Costuymen, wetten ende statuyten der stede ende poorterije van Ypre

alfoo anderffins arreften ARTICVLVS betaelen binnen boete BRICA buyten Camere cauſe coften commende compareert comparerende coop d'ander d'een daer daghe daghinghe debiteur dijnghedaghe dilay eenighe elck erfachtighen faecke fal moghen falmen fchuldich feker felue felve feyten fien fijnen ghebuer fonder foo verre foude fulcke fullen ghedaen ghehouden ghelijck ghen gheuen ghevalle ghifte goede goedinghen goet haeren haerlieder heeffchere hemlieden heurlieder hoirs huwelicke huyfen huys ofte iaeren ieghens indien intimatie kenniffe lafte leghen lick mach maedelaere maedeleghe maer Meffagier midtfgaeders muer naeften naer ofte erfve ofte Moeder omme onfe oock Opper-vooght ouer pandinghe partie penninghen perfoonen plaetfe ponden parifis Poorterie Poorters proffite recht RVBRI RVBRICA ſal Scepenen ſchult Siege t'felue t'felve t'fijnen t'goet thien tuffchen Vader ofte vande vercocht verfoucke verweerdere Vierfchaere Vooght Vooght ende Scepenen voorfchreuen voorfeyde Stede voornoomde vremde wefen wefende welcke weſen wettelick yemant yffue Ypre zijnde