Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

Este rarissimo opusculo de Willen Usselincx é o mesmo em que o eminente escriptor primeiro suggere o plano da Companhia Hollandeza das Indias Occidentaes, e é o original do «Excellent Discourse », impresso na rara edição Ingleza de Jacque Le Hermite. Vide nota extensa acerca do autor na obra bibliographica de Asher, pag. 73 e seguintes.

i vol. in-4.o com 20 pags. ( 1608.) 4. Den Nederlandtschen Bye-Corf: waer in ghy beschreven vindt, al tghene dat nu wtghegaen is, op den Stilstant ofte Vrede... etc. Int jaer zestien hondert en acht. (Nem logar, nem nome do impressor.)

(1 Colmeia Hollandeza : na qual encontrareis tudo quanto tem sido publicado até agora acerca da Tregua ou Paz... No anno mil seiscentos e oito.)

Dentre todos os opusculos que servem de subsidio á Historia das viagens guerras e conquistas Hollandezas, esta collecção é chamada unica, já pelos interessantes documentos que encerra, já pela escassez delles, já pelo nome do escriptor que pela mór parte os escreveu ou collecionou.

() «Bye-Corf» compoz-se originariamente de 38 opusculos, publicados durante os annos de 1607 e 1608 contra a tregua com a Hespanha, que embaraçava a organisação da Companhia Hollandeza das Indias Occidentaes, proposta por W. Usselincx. O senhor Frederik Muller suppõe que o colleccionador foi o proprio Usselinex. Segundo o mesmo bibliographo, semelhante collecção de opusculos já raros ha mais de dous e meio seculos, é hoje rarissima. Si a isto se accrescentar que o « Bye-Corf» que o Sr. Senador Murphy adquiriu na Hollanda contem, alem de 35 peças da collecção original, mais 45, já duplicatas, já outros opusculos relativos ao mesmo assumpto e publicados nesse tempo, encerrando assim 80 opusculos, é facil ver que o « Bye-Corf» hoje pertencente á Bibliotheca Nacional é uma verdadeira preciosidade.

Vide Asher, pag. 81, 85 e seguintes, e Muller, pag. 45.

Conforme consta de uma nota a lapis por lettra do Sr. Senador Murphy no fim do Indice manuscripto que acompanha a collecção, esta contem opusculos tão raros que nem vêm mencionados em Asher, o bibliographo mais completo e minucioso de publicações Hollandezas acerca da America.

Devo accrescentar que, ao passo que Muller estima esta collecção em preço elevadissimo, foi tal a inadvertencia, -para não dizer ignorancia, pouco admissivel da parte de homens cheios de erudição,-jue no leilão da livraria do Senador Murphy coube-me a fortuna de adquirir este precioso volume por preço quasi nominal, achando-se presentes, alem de numeroso concurso, os bibliothecarios dos principaes estabelecimentos deste paiz, taes como Harvard, Yale, Lennox, Astor e outros, que chegaram a disputar entre si a posse de outros livros raros acima da somma de mil dollars por volume.

I vol. in-4.o contendo 80 opusculos e um Indice manuscripto. 1607 a 1609. 5. Den Nederlandtschen Bye-Korf : etc.

Duplicata do N.° 4, incompleta, contendo apenas 13 opusculos, mas entre elles « Codicille van de Nederlandsche Oorloghe » (Codicillo da guerra da Hollanda,) 4 pagm. e: «Vande Spinnecop en het Bieken » ( Da Aranha e da Abelha,) 8 pag., que se não acham no N.° 4., que esta duplicata assim mais enriquece. Cumpre advertir que nesta collecção se acha tambem a gravura que precede « Een oud Schipper van Monickendan, » que falta no N.° 4.

Vide Asher e Muller, pags. citadas ao tractar do N.o anterior.
I vol. in-4., 1608.

[ocr errors]

m

6. Onpartydich Discours opte handelinghe vande Indien.

(Discurso imparcial acerca do commercio das Indias.) 8 pags.

Acerca deste raro opusculo de Usselincx, vide obra bibliographica de Asher, pags. 89 e 91.

1 vol. in-4.°, 1608.

7. India Occidentalis Historia: in qua prima regionum istarum detectio, situs, incolarum mores, aliaque eò pertinentia, breviter explicantur. Ex variis autoribus collecta, opera et studio Gasparis Ens. Coloniæ, apud Gulielm. Lutzenkirchen, anno M DC XII.

Este volume pertenceu outrora á Bibliotheca Lamoniana, cujo rotulo e sinete (pag. 3) conserva.

I vol. in-12.o, Colonia, 1612.

8. L'Histoire des Pays-Bas D'Emanuel de Meteren, ou Recueil des guerres et choses memorables advenues tant és dits Pays, qu'és Pays voysins, depuis l'an 1315 jusques à l'an 1612. Corrigé et augmenté par l'Autheur mesme, et enrichi outre la Carte du Pays-bas, de pres de cent pourtraits de principaulx Seigneurs desquels il est fait mention en ceste Histoire. Traduit de Flamend en Francoys par IDL Haye. Avec la Vie de l'Autheur. En La Haye. Chez Hillebrant Jacobz Won Imprimeur Ordinaire des Illust. Seig. Estats Generaux. 1618.

Traduzida da primeira edição Hollandeza, esta obra contem dados importantes acerca das expedições maritimas da Hollanda. A collecção de retratos, impressos com as chapas gravadas para a edição Hollandeza, é muito valiosa.

1 vol. in-folio, Haya, 1618.

9. Journael ofte Beschrijvinghe van de wonderlicke reyse, gedaen door Willem Cornelisz Schouten van Hoorn, inde 1615. 1616. en 1617. Hoe by bezuyden de Strate van Magellanes een nieuwe Passagie tot inde groote Zuyd-zee ontdeckt, en voort den gheheelen Aerdt-kloot om-gheseylt heeft, etc. Tot Amstelredam, Ian Jansz, 1618.

(Diario ou Descripção da maravilhosa viagem feita em 1615, 1616 e 1617 por Guilherme Cornelio Schouten, de Hoorn. De como elle descobriu ao sul do Estreito de Magalhães nova passagem para o Mar do Sul, e de como ao deante circumnavegou todo o globo, etc.)

Esta é a primeira edicão desta rarissima obra, de que só se conhece outro exemplar na Bibliotheca Real de Haya. Tiele, ao preparar a sua «Memoire Bibliographique sur les Journaux des Navigateurs Néerlandais » só encontrou o exemplar de Haya. Vae appensa uma nota manuscripta do Senador Henry C. Murphy, a quem este exemplar pertenceu. Varias edições posteriores appareceram em Hollandez, Allemão, Latim, Francez, Italiano e Inglez, das quaes Tiele menciona não menos de trinta e uma publicadas na Hollanda. Alem dessas edições, este Diario foi varias vezes publicado com a viagem de Le Maire. Esta narrativa é tambem encontrada nas seguintes collecções: De Bry, «Grands Voyages», Parte XI; Hulsius, Parte XVI; Purchas, Vol. I; Dalrymple, Vol. II; e em outras.

I vol. in-4., contendo 92 pags., alem do titulo e 10 pags. de preliminares e mappa-mundi, varios mappas e gravuras. Willem Jansz (signatario da Introducção), Amsterdam, 1618.

11.

10.

Barnevels Apology : or Holland Mysterie. With marginal castigations. Printed for Thomas Thorp. 1618.

Este escripto acerca de assumptos religiosos na Hollanda está datado de Francfort a 27 de Junho de 1618 e assignado por um ministro protestante de nome Robert Houlderus. 62 pags.

I vol. in-4., 1618.

Levendich Discours vant ghemeyne Lants welvaert, voor desen de Oost, ende nu oock de West-Indische generale Compaignie aenghevanghen, seer notabel om lesen. Door een Lief-Hebber des Vaderlandts. Ghedruckt by Broer lansz. int laer ons he en 1622.

(Vigoroso Discurso acerca do bem-estar do paiz, promovido, a principio pela Companhia das Indias Orientaes, e agora tambem pela das Indias Occidentaes, o qual vale muito a pena ler. Por um amante da sua patria.) 24 pags.

Vide Asher, pag. 113.

i vol. in-4." 1622. 12. Copye van sekere Articulen beraemt inde vergaderinghe vande Bewindthebberen, ende Gecommitteerde der Hooft-participanten vande West-Indische Compagnie, binnen Amsterdam. Streckende Tot goede verseeckeringe der Participanten, ende gerusticheyt der selfder Bewinthebberen, etc. 1613.

(Copia de certos Artigos apresentados na assembléa dos Directores e dos Delegados dos Principaes Accionistas da Companhia das Indias Occidentaes em Amsterdam. Tendentes à garantia dos interesses dos Accionistas e á segurança dos supraditos Directores. Entregues á Assembléa dos Mui lltos e Soberanos Estados Geraes; pelos quaes as outras Camaras da Companhia são convocadas a comparecerem em Haya a 18 de Maio para deliberações ulteriores. Destinados a induzir quantos amam a sua patria a subscreverem, si ainda o não fizeram, e a convencer os que já subscreveram a augmentarem suas subscripções; visto que a lista será certamente fechada muito breve.) 8 pags.

Vide Asher, pag. 101.

I vol. in-4.°, 1623. 13. Voortganck van de West-Indische Compagnie dat is Levendich Discours, etc. 1623.

(Progresso da Companhia das Indias Occidentaes, isto é : Vigoroso Discurso mostrando poderosa e claramente quão necessario e vantajoso para o estado do paiz em geral e para muitos de seus habitantes em particular é o successo da por muito tempo esperada Companhia das Indias Occidentaes; e com que empenho e diligencia cada Patriota, na proporção de seus meios, deve trabalhar por fazel-a apparecer o mais breve que for possivel. Escripto por um sincero patriota e amante do bem-estar geral.) 20 pags.

Vide Asher, pags. 113 e 114.

i vol. in-4.', 1623. 14. Redenen, waeromme de West-Indische Compagnie dient te trachten het Landt van Brasilia den Coninck van Spangien te ontmachtigen, en dat ten cersten, etc. 't Amsterdam. 1624.

(Rasões pelas quaes a Companhia das Indias Occidentaes deve procurar conquistar a terra do Brazil ao Rei de Hespanha, e isto em primeiro logar. Sendo esta a primeira parte da proposta de Jan Andries Moerbeeck submettida a Sua Graça Mauricio, Principe de Orange e álguns delegados dos Mui Altos e Poderosos Estados Geraes das Provincias Unidas dos Paizes Baixos, em Haya, a 4, 5 e 6 de Abril de 1623.) 16 pags.

Raro, segundo Muller.

1 vol. in-4.o, Amsterdam, 1624.

15. Sir Thomas Overbury. His Observations in his travailes upon the state of the XVII Provinces as they stood Anno Dom. 1609. The Treatie of Peace being then on foote. Printed MDC.XXVI.

Interessante documento historico, raro.

1 vol. in-4.o, 1626.

16. Copie van Requesten van de goede gehoorsame Burgeren ende Gemeente deser Stede Amstelredamme, etc. Anno M.DC.XXVIII.

(Copia da Petição dos bons e obedientes cidadãos e communidade desta cidade de Amsterdam, os quaes desejam saude, felicidade e salvação aos seus Burgomestres e aos 36 Conselheiros da Communa.

Edicto publicado contra esta Petição, Abril, 1628.

Petição dos cidadãos queixosos contra a publicação do Edicto.

Petição dos Ministros e Anciãos da Egreja Reformada aos venerandos, sabios e discretissimos Burgomestres e 30 Conselheiros desta cidade de Amsterdam.

Petição da Companhia das Indias Occidentaes entregue a Sua Graça o Principe Frederick Hendrick de Nassau, Principe de Orange.

Petição dos Cidadãos e Negociantes de Amsterdam a Sua Alteza o Principe de Orange.)

Vide Asher, pag. 118.

1 vol. in-4., 16 pags., 1628. (Asher conta ás vezes duas ou quatro paginas mais do que apparecem nos opusculos. Evidentemente conta as paginas em branco do principio ou do fim, que ás vezes não são conservadas no encadernar-se o volume.)

17, 18, 19 e 20. Historisch Verhael alder ghedenck-weerdichste geschiedenifsen, die hier en daer in Europa, als in Duijtschlant, Vranckrijck, Enghelant, Spaengien, Hungarijen, Polen, Seven-berghen, Wallachien, Moldavien, Turckijen en Neder-lant, van den beginne des jaers 1621: tot den Herfst toe, voorgevallen syn, door Doct. Claes Wassenaer. 1622. Amstelredam.

(Registro Historico dos acontecimentos mais memoraveis que teem occorrido aqui e alli na Europa, isto é, na Allemanha, França, Inglateria, Hespanha, Hungria, Polonia, Transylvania, Vallachia, Moldavia, Turquia e Paizes Baixos, desde o começo do anno de 1621 até o Outono; pelo Dr. Claes Wassenaer. 1622. Amsterdam.)

Quanto ás modificações por que passa o titulo deste Registro do segundo tomo em diante, vide obra bibliographica de Asher, pag. 180 e seguinte.

Esta publicação, que se extende de 1622 a 1629, e está completa, contem muitos dados valiosos para a historia da America, e particularmente das provincias do Brazil e dos Estados Unidos em que os Hollandezes se estabeleceram, como se vé do seguinte apontamento:

Vols. I, II e 111.---Documentos relativos á Companhia Hollandeza das Indias Occidenta es.

Vols. IV e V.-Estado de Hespanha e perda da frota que os Hollandezes chamam a «frota de prata). Narração dos feitos de Jacques l'Hermite. A Companhia das Indias Occidentaes, vendo que o povo se retirava da costa para o interior, manda navios que estabeleçam as communicações. Aventureiros capturam navios Brazileiros.

Vol V1.-Negocios da Companhia das Indias Occidentaes. Descripção de New Netherland (New York) com informações para os que desejarem estabelecer-se alli e conselhos para que possam evitar a sorte dos Hollandezes e Francezes na Florida.

Vol. VII.--Actos da Companhia das Indias Occidentaes na Virginia : proceder dos Hespanhoes na Florida. Negocios na America do Sul. Tomada da Bahia.

Vols. VIII e IX:- Mais noticias de New Netherland. Portugal e Hespanha combinam restaurar a Bahia.

Vols. X a XV.-Negocios de New Nederland. Negocios no Brazil. Façanha do almirante Peter Heyn. Combate naval perto de Havana. Tomada da «frota de prata».

Vols. XVI e XVII.-Explanação da tomada da «frota de prata».

Vols. XVIII a XXI.-Tomada de Olinda. Privilegios concedidos aos habitantes de New Netherland. Conquista de Pernambuco.

Acerca do conteúdo deste Registro vide Muller, pag. 201 e seguintes.
4 vols. in-4.°, Amsterdam, 1622 a 1629.

21. Tranen, over den doodt van den Grooten Admirael van Hollandt, loffelijcker, ende onsterffelicker ghedachtenisse, Pieter Pietersz. Heyn. Midtsgaders syn Testament aen de Generale Gheoctroyeerde West-Indisch Compagnic. Ofte Onbedriegh’lijcke Leyd-Sterre, Tot geluckige Voyagie van der selver Scheeps-Vloten. Door Dionysium Spranckhuysen. Tot Delf, etc. Anno 1627.

(Lagrimas pela morte do Grande Almirante de Hollanda de gloriosa e immortal memoria P. P. Heyn. Com o seu Testamento á Companhia Incorporada das Indias Occidentaes. Ou a Infallivel Estrella guiadora da afortunada viagem das suas frotas. Por Dionysio Spranckhuysen.)

Vide Asher, pag. 123.
i vol. in-4.o, Delf, 1629.

Consideratien ende Redenen der E. Heeren Bewind-hebberen, vande Geoctrojeerde West-Indische Compagnie inde Vergaederinghe vande Ed. Hoog-Moghende Heren Staten Generael deser Vereenigde Vrye Nederlanden overgelevert, nopende de teghenwoordige deliberatie over den Treves met den Coning van Hispanjen. Midtsgaders conscientieuse Bedenckingen op dese Vrage, ofmen in goeder conscientie mach Treves maecken met den Coning van Spangjen. Gedruckt te Haerlem, by Adriaen Rooman, etc. 1629.

(Considerações e Rasões dos nobres Directores da Companhia das Indias Occidentaes Organisada, proferido na assembléa dos Mui Altos e Sobe los Estados Geraes destas Livres Provincias Unidas dos Paizes Baixos, acerca das presentes deliberações acerca de uma Tregua com o Rei de Hespanha. Com conscienciosas

22.

« VorigeDoorgaan »