Los traductores de obras acerca de las cuales no exista ó se haya extinguido el derecho de propiedad garantido, gozarán respecto de sus traducciones de los derechos declarados en el artículo 3.°, mas no podrán impedir la publicación de otras traducciones... Tratado de derecho internacional público - Pagina 168door Ramón de Dalmau y de Olivart Olivart (marqués de) - 1903Volledige weergave - Over dit boek
| Brazil. Ministério das Relações Exteriores - 1889 - 318 pagina’s
...ARTICULO 6° Los traductores de obras acerca de las cuales no exista o se haya extinguido el dereclo de propiedad garantido, gozarán respecto de sus traducciones de los derechos declarados en el articulo 3°, mas no podrán 'impedir la publicacion de otras traducciones de la misma obra ¡ •""'""... | |
| 1900 - 1096 pagina’s
...de impresión ó de reproducción. Art. 6.° Los traductores de obras acerca de las cuales no.exista ó se haya extinguido el derecho de propiedad garantido,...sus traducciones de los derechos declarados en el artículo 3.°; mas no podrán impedir la publicación de otras traducciones de la misma obra. Art.... | |
| 1904 - 380 pagina’s
...dominio literario 6 artistico que pueda publicarse por cualquier medio de impresion 6 de reproduccion. Art. 6.° Los traductores de obras acerca de las cuales no exista 6 se hay a extinguido el derecho de propiedad garantido, gozaran respecto de sus traducciones de los... | |
| Uruguay. Ministerio de Relaciones Exteriores - 1889 - 1040 pagina’s
...ó artístico, que pueda publicarse por cualquier modo de impresión ó de reproducción. Articulo 6." Los traductores de obras acerca de las cuales...sus traducciones de los derechos declarados en el artículo 3.°, más no podrán impedir la publicación de otras traducciones de la misma obra. Articulo... | |
| 1889 - 88 pagina’s
...literario ó artístico, que pueda publicarse por cualquier modo de impresion ó de reproduccion. Artículo 6." Los traductores de obras acerca de las cuales...sus traducciones de los derechos declarados en el artículo 3.", mas no podrán impedir la publicacion de otras tra" ducciones de la misma obra. Artículo... | |
| 1889 - 668 pagina’s
...propuso á su vez, á nombre de la Comision, que el artículo fuera redactado del modo siguiente: « Los traductores de obras acerca de las cuales no exista ó se « haya extinguido ei derecho de propiedad, gozarán respecto de sus « traducciones, de los derechos declarados en el... | |
| Colombia. Ministerio de Relaciones Exteriores - 1890 - 302 pagina’s
...literario ó artístico que pueda publicarse por cualquier modo de impresión ó reproducción. ARTÍCULO 6 Los traductores de obras acerca de las cuales no...sus traducciones de los derechos declarados en el artículo 3, mas no podrán impedir la publicación de otras traducciones de la misma obra. ARTÍCULO... | |
| Spain - 1906 - 232 pagina’s
...pueda publicarse por cualquier modo (a) de impresión ó de reproducción. Art. VI. Los traductores.de obras acerca de las cuales no exista ó se haya extinguido...traducciones de los derechos declarados en el art. III, mas no podrán impedir la publicación de otras traducciones de la misma obra. Art. Vil. Los artículos... | |
| Pasquale Fiore - 1891 - 488 pagina’s
...impresión ó reproducción. respecto de sus traducciones de los derechos declarados en el artículo 3.°, mas no podrán impedir la publicación de otras traducciones de la misma obra. Art. 7.° Los artículos de periódicos podrán reproducirse, citándose la publicación de donde ee... | |
| Paraguay - 1892 - 616 pagina’s
...impresión ó reproducción. Art. 6° Los traductores de obras acerca de las cuáles no exista ose haya extinguido el derecho de propiedad garantido,...sus traducciones de los derechos declarados en el artículo 3°, más no po Irán impedir la publicación de otras traducciones de la misma obra. Art.... | |
| |