Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de fauconnerie, chasse, pêche, cuisine et manége, en deux parties, Volume 1Chez David le jeune, 1751 - 732 pagina's Contrairement à Liger, La Chesnaye des Bois n'a pas classé toute la matière en une seule séquence alphabétique mais il l'a subdivisée en deux parties, la première contenant "l'utile", soit l'agriculture et le jardinage, la seconde l'"agréable", soit les "Amusements de la Campagne": la chasse, la volerie et la pêche. En effet, la première partie remplit tout le tome 1 et les p. 1-238 du tome 2. La seconde partie, "contenant La Chasse, la Fauconnerie, la Pêche, la Cuisine & le Manége" commence par une page de titre non numérotée et remplit la deuxième séquence de pages du tome 2. Cette subdivision n'est pas toujours très convaincante parce qu'elle oblige le lecteur parfois de consulter le même terme à deux endroits. Par exemple, l'abricot figure en tant que fruit d'un arbre dans la première partie qui traite du jardinage, mais aussi et dans la partie 2 qui traite en principe de l'aspect culinaire, mais évidemment, la part des choses n'est pas toujours facile à faire. En somme, au lieu de faciliter l'usage de l'ouvrage, La Chesnaye l'a rendu moins pratique. |
Overige edities - Alles bekijken
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
abricots affez ainfi anémones apéritive arbres arrofe auffi befoin bergamote bled bois bon-chrétien boutures BRADELEY branches buiffon c'eft c'eſt calice caufe chicorée chofe compofées concombres conferver couche couleur coupe croît deffus difpofées doit efpaliers efpeces eft bon enfuite eſt faifon fans fauvage fe fert féche feconde felon femblables feme femences fent féparer ferre fert fervir fes feuilles fes fleurs feuilles font feule féve fimple fleur eft Fleurifte fleurs font foient foin foit fortent fortes fous fouvent fruit fuivant fujet fumier fur-tout garnies goût graine greffe groffe groffeur gros herbes humides jardins jaune jufqu'à l'eau l'hyver labour laiffe liffe long-tems lorfque maniere marcotes ment menuës mois MORIN mûrit n'eft naiffent odeur œillet ordinairement paffer petites pied & demi plante eft plufieurs poire pots pouces pouffe prefque premiere Printems quelquefois QUINTINIE racine eft refte rofe ronde rouge Soleil tems terre terrein tige tulipe ufage verd vigne