The Gospel according to saint Matthew and part of the first chapter of the Gospel according to saint Mark tr. with notes by sir J. Cheke, also vii. letters of sir J. Cheke. Prefixed is an account of the translation, by J. Goodwin1843 |
Overige edities - Alles bekijken
The Gospel According To Saint Matthew And Part Of The First Chapter Of The ... Matthew (St) Geen voorbeeld beschikbaar - 2023 |
The Gospel According To Saint Matthew And Part Of The First Chapter Of The ... Matthew (St) Geen voorbeeld beschikbaar - 2018 |
The Gospel According to Saint Matthew and Part of the First Chapter of the ... Matthew (St) Geen voorbeeld beschikbaar - 2017 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
Anglo-Saxon answerd authorized version awaí BASIL MONTAGU befoor begot bicaus biword bodí broyer Chapter Cheke childern Christ cleen comanded cometh comun contree Corpus Christi College daí Dauid devel discipils doon doun Edited English everí fayer folowed foolscap 8vo gaav goddes Gospel Greek haav Happí hath hed priestes heer Heerood hool hous iour Jesus Jesus said vnto Joan Joan Baptist king kingdoom of heaven knou lerned lijk maad maak Memoir moor moyer naam oyer pharisais POEMS ppheets saí saieng saith sche schew schold scribes servant SIR JOHN CHEKE sk sk sk sõnes spaak speek stoon taak theer thinges tijm togiyer translation trulí vnto iou vnto yem vnto yow vols wasched weer wheer whoom whosoever WILLIAM PICKERING wold word ŷ kingdoom ye schal yeer yeerfoor yees ýem yoos ýow
Populaire passages
Pagina 17 - From the authors which rose in the time of Elizabeth, a speech might be formed adequate to all the purposes of use and elegance. If the language of theology were extracted from Hooker and the translation of the Bible; the terms of natural knowledge from Bacon; the phrases of policy, war, and navigation from Raleigh; the dialect of poetry and fiction from Spenser and Sidney; and the diction of common life from Shakespeare, few ideas would be lost to mankind, for want of English words, in which they...
Pagina 1 - SMYTH'S (Professor) Lectures on Modern History; from the Irruption of the Northern Nations to the close of the American Revolution.
Pagina 1 - Britannicae, or the several Editions of the Book of Common Prayer of the Church of England, from its compilation to the last revision, together with the Liturgy set forth for the use of the Church of Scotland, arranged to shew their respective variations. By WILLIAM KEELING, BD, late Fellow of St. John's College, Cambridge. Second Edition. 8vo. 12».
Pagina 11 - ILLUMINATED ORNAMENTS, selected from MSS. and early printed books of the Middle Ages, carefully coloured from the originals, with Descriptions by SIR FREDERICK MADDEN.
Pagina 6 - THE LAWYER. His CHARACTER AND RULE OF HOLY LIFE; after the manner of GEORGE HERBERT'S COUNTRY PARSON.
Pagina 10 - PRIVY PURSE EXPENSES of HENRY VIII. by SIR HARRIS NICOLAS :—The PRIVY PURSE EXPENSES of the PRINCESS MARY, DAUGHTER of HENRY VIII. afterwards QUEEN MARY, edited by SIR FREDERIC MADDEN. *„* A very limited number of copies of these works are printed, 8vo.
Pagina 15 - The Future States, their Evidences and Nature : considered on Principles Physical, Moral, and Scriptural, with the Design of showing the Value of Gospel Revelation. By the Right Rev. REGINALD COURTENAY, DD Lord Bishop of Kingston, Jamaica. 8vo. cloth, 6*. Joseph and his Brethren. " Which things are an allegory.
Pagina 42 - Scribes cam and said vnto him. Master J wil folow y whiyersoever fow goost. and Jesus said vnto him, Foxes hath dens, and y birds of y1aier hath nests, but y son of man hath not wheer he mai lai his hed. And an oy"er of his disciples said vnto him. Sir suffer me first to depart, and buri mi fayer. And Jesus said vnto him folow me and let y deed buri yeer deed.
Pagina 12 - A MANUAL OF SCANDINAVIAN MYTHOLOGY, containing a popular account of the two Eddas, and the religion of Odin, illustrated by translations from Oehlenschlager's Danish Poem, the Gods of the North, by G.