 Divesne prisco natus ab Inacho Nil interest an pauper et infima De gente sub divo moreris, Victima nil miserantis Orci. Omnes eodem cogimur, omnium Versatur urna serius ocius Sors exitura et nos in aeternum Exilium impositura cumbae.  Les Odes: Carminum libri V - Pagina 220door Quintus Horatius Flaccus - 1812Volledige weergave - Over dit boek
 | Horace - 1793 - 412 pagina’s
...Inacho, Nil interest, an pauper, et infima De gente sub dio moreris, Victima nil miserantis Orci. Gmnes eodem cogimur: omnium Versatur urna serius ocius Sors exitura, et nos in aeternum Exsiltum impositura cymbae. ODE IV. AD XANTHIAM PHQCEVM . iNe sit ancillae tibi amor pudori, Xanthia... | |
 | Hugh Blair - 1797 - 350 pagina’s
...ses lois ; Et la garde qui veille aux barrières rlu Louvre , N'en défend pas nos rois. • Ou, • Omnes eodem cogimur; omnium, Versatur urna, serius ocius. Sors exitura, et nos in eternura Exilium impositura cimbœ. Les figures nous procurent le plaisir de con— k templer , sans... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1806 - 642 pagina’s
...Inacho, Nil interest, an pauper, et Ínfima De gente sub divo moreris, Victima nil miserantis Orci. Omnes eodem cogimur : omnium Versatur urna ; serius ocius Sors exitura, et nos in aeternum Exsilium impositura cymbae. 77 15 23 Dio У en. rf G/ar.— 28 СшпЬае Jan. Z. 13 Breva tilt iTtuuaatu,... | |
 | Horace - 1807 - 254 pagina’s
...Inacho , Níl interest , an pauper , et Ínfima De gente sul dio moreris , Victima nil miserantis Orei. Omnes eodem cogimur : omnium Versatur urna serius ocius Sors exitura , et nos iy*aeternum Exsilium inpositura cumlae. ( 2 ) Vander Beken propoz a emenda de Brevis em Jugar de Breves... | |
 | Rowland Freeman - 1821 - 450 pagina’s
...Inacho, Nil interest, an pauper, et infuna De gente, sub dio moreris, Victima nil miserantis Orci. Omnes eodem cogimur : omnium • • Versatur urna serius ocius Sors exitura, et nos in aternum Exilmm impositura cymbee, Book 2, — Ode 3. — To Deliut. In adverse chance an equal mind... | |
 | Horace - 1826 - 988 pagina’s
...Inacho, Nil interest, an pauper, et Ínfima De gente sub divo moreris, Victima nil miserantis Orci. 25 Omnes eodem cogimur : omnium Versatur urna serius ocius Sors exitura, et nos in œternum Exsilium impositura cymbœ. 14 amœnos Сип. San. et Ian. et sic legendum necessario est,... | |
 | Horace - 1828 - 316 pagina’s
...Villaque, flavus quam Tiberis lavit; Cedes; et exstructis in altum I)ivï( iis potietur heres. au a5 Omnes eodem cogimur: omnium Versatur urna, serius, ocius Sors exitura, et nos in aeternum Exsilium impositu,d cymbae. ODE IV. AD XANTHIAM PHOCEVaf. Non est, our Xanthias erubescat , quodPhyttiila... | |
 | Horace - 1829 - 586 pagina’s
...Nil interest , an pauper et infîma De gente sub divo moreris , Victima nil miserantis Orci. Oimies eodem cogimur : omnium Versatur urna serius ocius Sors exitura , et nos in œternum Exsilium impositura cymbae. •i 5 domum, ubi habitabat dominus, ad villam pertinebant. —... | |
 | Heinrich Lindemann - 1830 - 754 pagina’s
...Strnctur ist: nil interest, divesne (sc. sis) cett. — li et i um cett. ; dies« Worte werden am Ricli25. Omnes eodem cogimur; omnium Versatur urna serius ocius...Sors exitura, et nos in aeternum Exilium impositura cymbae. i. Alkalische Strophe zum Uebersetzen. 1. Die Nacht. Wie Alles weit umher, ausser der Quelle... | |
 | Horace - 1831 - 898 pagina’s
...tentât, muraris, quod deteta distinctione cum De gente, sub divo moreris, Victima nil miserantis Orci. 2o Omnes eodem cogimur : omnium Versatur urna serius ocius Sors exitura, et nos in asternum Exsilium impositura cymbae. CARMEN IV. AD XANTHIAM PHOCEUM. NE sit ancillae tibi amor pudori,... | |
| |
