Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

fecret, on fçait tout. Il fuffit d'avertir que les fignes & les chiffres de convention renvoient par-tout fidellement à l'éclairciffement de ce qu'ils indiquent que la traduction littérale & interli naire eft bien faite & proportionnée aux enfans; que l'explication des mers dont on rend compte au bas des pa ges, eft de la plus grande exactitude; que les petites notes rendent avec un tour François, & même avec élégance, le tour Latin, quand il n'eft pas affez proprement rendu dans la traduction littérale ; que le Dictionnaire eft ménagé avec toute l'économie imaginable, & que les vingt règles princi pales de la Syntaxe font bien choisies & bien préfentées.

Cartes Géographiques.

Le Chevalier de Beaurain, Géogra phe Ordinaire du Roi, & ci-devant de Ï'Education de Monfeigneur le DAU PHIN, a mis au jour un grand nombre de Cartes & de Plans dont voici le détail. 1, Le Royaume de Bohème avec le Comté de Glatz & le Païs d'Egra, en une feuille d'Atlas très détaillé & divifé en quinze Cercles au lieu de douze v

ས་

comme l'ont donné des Géographes même Allemands, qui en cela fe sont trompés. Cette Carte a été faite d'après celle de Muller, Ingénieur du feu Èmpereur Charles VI, en vingt-cinq feuilles, & d'après plufieurs autres Cartes & Mémoires dreffés fur les lieux. On y trouvera réparées plufieurs fautes commifes tant par les Géographes Allemands que par les François qui les ont fuivis. L'auteur l'a augmentée de plufieurs remarques qui regardent l'hiftoire naturelle de ce Royaume. 2°. Le Marquifat de Moravie auffi en une feuille & travaillé de même, d'après la Carte en huit feuilles de Muller, avec des remarques relatives à l'Hiftoire Naturelle du Pays. 3°. Le Duché de Silé fie en deux feuilles, dreffé fur les vingt feuilles de l'Atlas Siléfien, fait par ordre des Etats du Pays en l'année 1736 & fuivantes; ouvrage qui eft dans le dépôt du Cabinet du Roi de Pruffe, & dont il ne fe trouve d'exemplaires que dans quelques Cabinets particuliers. La Carte que j'annonce contient toutes les divifions & fubdivifions marquées dans l'Atlas ci deffus, & quantité de détails intéreffans avec des remarques

fur l'Hiftoire Naturelle du Pays. 4o. Une Carte générale des Ifles Grenefey, Jerfey, Aurigny & Chaufey, & des Cartes Topo hydro-graphiques de chacune des Ifles de Grenefey, Jerfey & Aurigny, avec plufieurs petites Ifles qui en dépendent appartenantes aux Anglois, & levées fur les lieux par ordre de la Cour de Londres. On y trouve marqués les Forts, les Châteaux, les batteries qui défendent les abords de ces Ifles, les bayes, les paffages, les bancs, les écueils & les rochers avec leurs noms. On y a joint une ample defcription hiftori que, géographique & politique de ces Ifles faite fur des Manufcrits & des Hiftoires anciennes & modernes ; le tout affujetti à plufieurs obfervations Aftronomiques combinées avec celles de Mrs de l'Académie Royale des Sciences. 5° Le Plan du camp retranché du Roi de Pologne Electeur de Saxe entre Pyrna & Konigstein, & le blocus des troupes Pruffiennes levé fur les lieux, & envoyé à M. le Chevalier de Beaurain par un Officier François du même camp. 6°. Le Plan de la bataille de Haftembecke gagnée le 26 Juillet 1757 par les troupes auxiliaires de

France jointes à celles de l'Impératrice Reine, commandées par M. le Maréchal d'Eftrées, contre les troupes Hanovriennes commandées par le M. Duc de Cumberland.

[ocr errors]

Le 10 du mois prochain, le même auteur donnera une Carte des Côtes du Poitou, de l'Aunis & du Brouageais, en une feuille, qui fera accompagnée d'une autre grande Carte Topographi que de l'Ifle Daix & de celle de l'Ifle Madame. Il mettra auffi en vente le Plan très détaillé de Rochefort, ainfi que le Plan du Fort Fouras, auxquels fera jointe une ample defcription des kieux les plus confidérables du Gouvernement général d'Aunis; une autre grande Carte de la Rochelle & des environs dans l'étendue de deux lieues, en une grande feuille d'Atlas; une Carte du Marquifat & Electorat de Brandebourg, avec beaucoup d'augmentations qui ne fe trouvent point dans les autres Cartes de ce Pays.

L'auteur, dont les travaux ont toujours été favorablement accueillis du Public, n'a rien laiffé à defirer dans ces Cartes, tant pour la beauté de la gravûre, que pour l'exactitude des corFGC

tions. Si, comme certains Géographes, il ne précipite point fes ouvrages, on ne doit point lui faire un crime de cette lenteur à fatisfaire l'empreffement du Public. Il a mis en œuvre toute la diligence qui a dépendu de lui. Les ouvrages que l'on veut porter à leur perfection exigent du temps. M. le Chevalier de Beaurain aime mieux s'attirer le reproche d'en avoir un peu trop employé, que celui de nous donner des Cartes qui n'auroient rien de conforme à la réalité. Son Plan de la bataille de Haftembecke lui a mérité l'approbation des perfonnes les plus diftinguées à la Cour & dans le Militaire, & particulierement de celles qui ont été témoins oculaires de l'action. Ce Plan ne reffemble en aucune manière à ceux de la même bataille qui ont eu cours avant que le fien ait paru.

Lorfque les originaux dont l'auteur s'eft fervi, lui ont paru fufceptibles de quelques réformes, il les a faites, prenant toujours pour guides des Mémoires fûrs, les obfervations Aftronomiques les plus exactes, & les meilleurs itinéraires. La collection précieuse & confidérable qu'il pofféde, tant en li

« VorigeDoorgaan »