Frühneuhochdeutsch: eine Einführung in die deutsche Sprache des Spätmittelalters und der frühen NeuzeitM. Niemeyer, 1989 - 190 pagina's In der als Arbeitsheft konzipierten Einf hrung werden neben einem sprachgeschichtlichen berblick die Grammatik und der Wortschatz der Fr hneuhochdeutschen Sprachvariet ten (Kanzleisprache, 'Luther'-Sprache, Druckersprache) thematisiert. Im sprachgeschichtlichen Teil wird eine Darstellung der r umlichen Abgrenzung, der soziokulturellen Voraussetzungen und des Geltungsbereichs der verschiedenen Existenzformen der fr hneuhochdeutschen Sprache versucht. Dabei werden nach einem kurzen Abri der historischen Entwicklung verschiedene Periodisierungsvorschl ge, Thesen und Hypothesen zur Herausbildung einer einheitlichen Norm der neuhochdeutschen Schriftsprache er rtert. Als vorrangige Faktoren des Ausgleichs werden u.a. behandelt: Kanzleisprache, Rolle des Buchdrucks, Entfaltung volkssprachlicher Literatur, Luther, Rolle der Stadt und der Bildungseinrichtungen. Der Grammatikteil will ber einen blo en Abri hinaus einen Einblick in die Entwicklung des Neuhochdeutschen in seiner Fr hphase und die speziellen Probleme des Fr hneuhochdeutschen gew hren. Zentrale Aspekte sind dabei die Variabilit t des Fr hneuhochdeutschen, die divergierenden Prozesse, die zur Herausbildung der neuhochdeutschen Standardsprache einerseits und zu den rezenten Mundarten andererseits gef hrt haben, die innersprachliche Umstrukturierung und der Einflu des Latein auf die Entwicklung des Deutschen. F r die zweite Auflage wurde das Arbeitsheft gr ndlich berarbeitet und unter Ber cksichtigung des neuesten Forschungsstandes aktualisiert. |
Vanuit het boek
Resultaten 1-3 van 9
... schweiz . Geschichtsschreiber Tschudi tadelte das Fremdwörterunwesen , das er mit der Einführung des römischen Rechts in die Kanzleien in Zusammenhang brachte ( 1538 ) : Und so nun tütsche spraach zů eigner gschrifft gebracht , ouch ...
... Schweiz und im SW ist auch predikant geläufig . Das vor der Reformation wertneutrale pfaffe erfährt zunehmend einen abwertenden Gebrauch ( vgl . Erben 31974 , 531 ) . ( ENGLANDS DEAN BASEL MONSTER 220 Pa 18:25 100 Po. 188.
... schweiz . schweizerdeutsch frz . französisch NT Neues Testament Sg . Singular nalem . niederalemannisch skand . skandinavisch germ . germanisch nbair . niederbairisch slow . slowenisch griech . griechisch nd . niederdeutsch sodt ...