(14, 49, 4, 4). Моздокъ, Грузія, время Ермолова, о Гамбѣ, Эчмиадзинь и армянское духовенство, Эривань и ГусейнъХанъ-Сардаръ, этнографическія свѣденія объ армянахъ, куртины, Нахичевань, Марандъ, Персія.

[3042

Bessé, Jean Ch. de. Voyage en Crimée, au Caucase, en Géorgie, en Arménie, en Asie Mineure et à Constantinople en 18291830. Paris 1838, 8°, p. 404 (13, 19, 1, 66). [3043 Humboldt, Ehrenberg, G., und Rose, G. Reise nach dem Ural, dem Altai und dem Kaspischen Meere, auf Befehl S. M. des Kaisers von Russland, im Jahre 1829 ausgeführt. 2 vol. Berlin 1837-1842, 8°, p. 27, 606 u. 641. Mineralogish-geognostischer Theil und historischer Bericht der Reise von G. Rose (13, 3. 7. 6). [3044 Kupffer, A. Th. Voyage dans les environs du mont Elbrouz dans le Caucase, entrepris par ordre de S. M. l'Empereur, en 1829. Rapport à l'Académie Impériale des Sciences de St. Pétersbourg. St. Pét. 1830, 40, p. 126, avec une planche. Пзмьренiе Bысотъ, описаніе мѣстности и почвы. (13, 1, 5, 19). [3045 Steven. Voyage dans le Caucase orientale. Nouv. Ann. des Voy. 1831, T. 53, p. 192. [3046 Leonhard, Freiherr v. Budberg. Reise eines Russen durch Weiss-, Klein- und Gross-Russland, den Kaukasus und Grusien im 1827-1832. In Seiner Gallerie der neusten Reisen durch Russland in fremde Länder.

[3047 Schulz. Lettres (1826 et 1827) de Constantinople et d'Erzéroum. Nouveau Journal Asiatique, T. I, 1820, p. 68-84, 125-138. Notice sur la ville de Trébizonde.-Ibid., 3e série, T. I, 1836, p. 21-37. (Tirée des papiers de M. Schulz). M. Schulz, allemand de naissance et professeur de l'Université de Giessen, fut chargé, en 1826, d'une mission scientifique en Orient par M. le baron de Damas. Arrivé en Arménie (1826), les circonstances politiques lui ferment l'entrée de la Perse. Il revient à Trébisonde, et de là se rembarque pour Constantinople (voyez Notice sur le voyage littéraire de M. Schulz en Orient, par M. Saint-Martin. Nouv. Journ. Asiat., T. II, 1828, p. 161). La Notice sur Trébizonde parait lui avoir été remise dans cette ville par un de ses compatriotes, qui y demeurait depuis plusieurs années, M. Beuscher. De retour à Constanti

nople, il s'y livre à d'actives recherches dans les principales bibliothèques, et il y fait une ample moisson de documents exclusivement relatifs à l'histoire et à la littérature des Turks. Retourné plus tard dans le Kourdistan (1828-29), il y périt assasiné. [3048 Serristori. Itinéraire (1828 et 1829) de Constantinople à Abouchir, par Arz-Roum, Tavris, Tehéran, Isfahan et Chiraz; rédigé dans les années 1828 et 1829 par le comte Serristori, ancien colonel d'état-major au service de Russie. Bulletin de la Soc. de Géogr., 2e sér., T. II, 1834, р. 358-384. Bon itinéraire. [3049 Letellier, L. Victor, ex-chancelier et gérant du consulat de France à Tiflis. Voyage itinéraire (1826) à Constantinople, chez les Lazzes, en Géorgie, dans une partie de la Perse et de la Russie de 1826 à 1833. Paris 1840, T. 1, 8°, р. 440. Первый томъ оканчивается выѣздомъ автора изъ Константинополя, и о Кавказѣ ничего нѣтъ. Chap. 9, p. 400-418, les arméniens, leur réligion, cérémonie en usage aux naissances, mariages et morts; leur langue. Сужденія его объ армянахъ весьма поверхностны; болѣе основательны сужденія его о туркахъ (13, 19, 8, 22).

[3050

Armstrong, T. B. Travels (1829) in Russia and Turkey, intended as a Itinerary through the South of Russia, the Crimea, Georgia, and through Persia, Koordistan, and Asia Minor to Constantinople. By T. B. Armstrong. London 1831, 8o. Ib. 1838, 8. Map. and pl.

[3051

Зубаревъ, Дм. Отрывокъ изъ путешествія по Закавказью, въ 1828-1830 гг. Сѣверная Пчела 1840, No 23-25. Борчалу, Ахталы, Ахлатъ, Санаинъ, Тамбулутъ, Алаверди, Узунлларъ и близъ лежащія мѣстности.

Отрывокъ изъ путешествія по Закавказью въ 1828-1930 гг. Сѣверная Пчела 1840, No 150 и 255. Селенія: Карвансарай, Делижанъ; Эрпвань, Карабагъ (Шушинскій уѣздъ), селеніе Мигри, разсказъ о Котляревскомъ.

[3052

1830-1840.

Sjögren. Voyage dans les vallées centrales du Caucase en 1836 et 1837. Trad. par Vivien de S. Martin. Nouv. Ann. des Voy. 1848, T. 1 et 2. (OH, OceTH@Xb.

[3053 ի ժչ կե ան, Հ. Մինաս վարդապետ։ ՃանապարՀորդութիւն ի | եհաստան եւ յայլ կողմանս, բնակեալս ի Հայկազանց, ս ե ր ե լո ց ՚ի ն ա խնեաց նի քաղաքին: վ ենետիկ 1830, 8°, ե. 424 եւ աշխարհացոյց ղրիմու 104, րուսսաց վերստ առ մի աստի. Ճան: առաջաբան, տեղեկութիւն ի վերայ Անւոյ եւ անեցոց, թագաւորք |նւոյ, առաջին մատնութիւն լ}նւոյ (Առակ է օտարաց, թէ վասն * այոց չէ հարկ յայլոց խնդրել զթշնամի, այլ ինքեանք են զօրաւոր թշնամի ՚ի կորուստ ազգին: Րաւական է սուր իւրեանց կոտորել զիրեարս,եւ չ է պ ի տ ոյ մա տ ն իչ եւ լ ր տ ե ս վ ասն նոցա, զի ի ն ք ե ա ն ք ք ա ջ մատն ի չ լր տ ես են կ ո ր ու ս ի չ. ո ր պ է ս եղեւ եւ այս կ ի ր ա կ ոս կի երէց։), մատնութիւն եւ մահ ագկայ արքային, 2-դ մատնութիւն եւ առնումն նւոյ, 3-դ եւ 4-դ մատնութիւն եւ առնումն նւոյ, 5-դ եւ 6-դ առնումն, վերջին կործանումն նւոլ 1319:

.

ս

եւ

J՝նացորդք Անւոյ եւ (Շ իրակ գաւառին ցրումն անեցւոց 1060 1064 թթ. ի | եհաստան եւ Մոլդաւիա; 1239թ.դէպի թաթարաստան (բնակեցան ՚ի կողմն Աշտարխանու, յԱխսա րայ) նաեւ Սիս, § ուղայ եւ ՛ի վ ան սխարա երկրէն ՛ի Խրիմ՝ 12995, 1319թ. ասպուրական, անտի Պարսկաստան, անտի ժշտարխան, եւ մասն ինչ ՛ի յաղտիս, *ամշէն եւ Տրապիզոն:

վիեննա, Իլվով (Լվով, իլովա),... (արքեպիսկոպոսներ 1364 մինչեւ 1830 թ.), դատաւորութիւն իլովացոց, Ստանիսլավով, 1Լիսցա կամ՝]ըչեց, երէժան, Դիսմինից, Սնեադին, Զօրօդենկա, () ամօսցա, ուտէր, չաղլովիցա, ուցկա, | () ուանչա, կամենից, անեցիք կամենիցի, դատարան Հայոց, Հրովարտակ | լադիսլաւայ 1408թ., Սիդիզմունդ-( )գոստոսի 1468 թ., Մոյլով (Մոգիլեվ), պարգեւագիր Յովսէփ

1Լիւբօմիրսկի Րաշկովայ ժառանգապետի, ինչպէս լինի դատա-
ստան; ( ալտա, Գրիգորիպօլիս, էսարաբիա, իշնով,
օտին, Ձէրնօվից. Սէրադ կամ` երէդին, ո -չօվա, լի
սաբէթուպօլիս (Սաճառաստան), էրլա, էնտ—Միկշ
կամ` ւուրժով, Սիվբիզ, էվա, նուտ, բրուտ,Դեզտի —
վաչարհելը ՝օրուշ — աշարհել (Maipon—apare...), Նեյ-
զաց, ( )րադիա, Տեմեչվար, Լիպին կամ` * երմանշտադ,
Սաս—Jէպէշ, կրօնշտադ, ոլդո --t ալաքիայ, ուքրէշ,
օկշան, բաշ, Տեկուչ, Րօման, իօտուշան, ()կնա, ալաց
(Իուլգարիա, ուսչուկ, Րասգատ, (ումի, Սիլիստրէ օր
դօս, Դուրգաս, արա — Դաղի, Դէմօտիկա,՝ուրնօվա, ֆի-
լիպպէ, թաթար – ազար, կիւմիւլինէ, դրնէ, վարնա,
իբրայիլ, Իսմայիլ, կիլի, կկերման, որ— ուսսիա,
()դեսսա, ՙՆիկոլայեվ, Խերսոն, լեշկի; Ղրիմ, թաթար
խանք, կարգ միրզայից,()ր - կապու, րմեանսկի ազար,
յարասու — (ազար, Հայ գիւղօրէք արասուի, գամէջիդ,
Բախչէսարայ, Եւպատորիա կամ կազլով, - Սեւաստոպօլ եւ
այլն։ Էսկի-Ղրիմ, (Սուրբ—աչ, կազարաթ, էֆէ կամ
թէոդոսիա, պատմութիւն - անեցւոց Քէֆէի, կերչ, Տաման
կամ` անագորիա, Տեմրուկ, ;նիկալէ թագաւորք եւ դրամք
վ ոսփորոսի, Տայղան կամ` Տագանրօգոՙլ,որ — Նախիջեւան,
Աշտարխան, Ղզլար, Սարաֆան, Անդրէա, Դարբանդ, եօր-
գիեվսկ (ակորցկա), Սաճառ, Ստավրոպօլ, Մոզդոկ, Տիֆ-
լիս, Գանձակ, որի: Medici (Bjschkian), Père Minas.
Voyage en Gallicie et en Crimée, avec des rélations historiques
et géograhiques sur les colonies arméniennes, qui autrefois
habitaient Ani, jadis capitale des Bagratides. Venise. 7 fr.

-

[3054 IIo3IKA 3Ֆ IIo.1bIu 3a apka3b. Tփ.1. B1. 1830, \ 18, 19, 22—24. CocTougie, BF 1815 r., Mo33oka, B.1a1HKaBEa3a 1 p., .Iapcs, Ka36e5, Ko6s, ağaypb; B3.1415, KOTOPHM5 pyFOводились чиновники, отправлявшіеся на службу въ Закавказскій край.

[3055 Io3IK 13b MockBE 3a KaBsa35. Tuփ.1. B. 1830, 1 54—56. Отъ Ставрополя до Тифлиса, свѣденія о плѣнномъ Огурлиханѣ Хойскомъ.

[3056

Отрывокъ изъ путешествія по Закавказскимъ провинціямъ. Рус. Инв. 1830, с. 863, 867, 871, 875; Тифл. Вѣд. 1831, No 2732. Араксь, Аркуры, Абазъ-Мирза въ Аркурахъ, монастырь св. Георгія, церковь св. Іакова, бытъ куртинъ и количество платимой ими подати. [3057 Коргановъ, Ѳома. Поѣздка въ Армянскую область, въ 1831 г. Кавказъ 1851, No 74-78. Личныя впечатлѣнія, Даричичагъ, Хорвирапъ, Эривань, Канакиръ, Акуры, Эчміадзинъ. [3058 Stocqueler, J. H. Fifteen months' pilgrimage through untrodden tracts of Khuzistan and Persia, in a journey from India to England, through parts of Turkish Arabia, Persia, Armenia, Russia and Germany. Performed in the years 1831 and 1832. 2 vol. London 1832, 8°, р. 12, 263; 5, 228 (13, 2, 7, 37). [3059 Ménetriès. Esquise d'un voyage au Caucase et jusqu'aux frontières de la Perse. Nouv. Ann. d. Voy. 1833, Т. 69, р. 186. [3060 Pellens. Selime, verehligte Breidenbach, Abschieds-Gedichte und Reise-Berichte, folgend ihrem Manne auf seiner Missionsreise von Hannover nach Kaukasien. Hannover 1833, 8°, р. 12, 40 (13, 14, 4, 82).

[3061 Michaud et Poujoulat. Correspondances d'Orient. 7 vol. Paris 1833-35, 8°. [3062 Броневскій, Владимірѣ. Отрывки изъ путешествія по Кавказу. Сынъ Отеч. 1833, ч. 156, с. 274-329 и 389. Замѣчанія на эту статью, М. С., тамъ-же, ч. 162, с. 91—102; отвѣтъ Броневскаго, с. 181—193. [3063 Parrot, Fr. Reise zum Ararat. Geologische, Botanische, Zoologische Nachrichten. 2 vol. Berlin 1834, 8°, p. 198, avec 4 vues d'Ararat et 1 vue d'Etchmiadzin. Carte géographique. Tiflis, Ararat, Etchmiadzin, Kulpi, deutsche Kolonien südlich vom Kaukasus, Imeréti, Mingréli, Sundcha (13, 10, 4, 35).

Journey to Ararat. Translated by W. D. Cooley. New-York 1855, 12°, р. 11, 389, avec une carte (13, 16, 9, 43). Id. London s. a. 8°, p. 12, 375, avec une carte (13, 15, 2, 75).

[3064 Smith, Eli, et Dwight, H. G. O. Missionary researches (1830) in Armenia: including a journey through Asia-Minor, and into Georgia and Persia, with a visit to the Nestorian and Chal