 | Charles Joseph Panckoucke - 1782 - 810 pagina’s
..., Pour gage de fa foi, diffipa mes alUrmes ; Ec que bientôt après vainqueur de tant de charmes , Sous ce tilleul, au frais , je vins me repofer. Cet arbre porte encore le tendre caraftère Des vers que je gravai pour l'aimable Bergère : Arbre croiffcz , dilois-je,... | |
 | Johann Joachim Eschenaburg - 1789 - 492 pagina’s
...Baifer Pour gage de fa foi diflipa mes allarmes; * Et, que bien-tôt après vainqueur de tant de charmes Sous ce tilleul au frais je vins me repofer: ' Cet arbre porte encore le tendre caractère Des vers que j'y gravai pour l'aimable Bergère: Arbre croifles, difois-je,... | |
 | Guillaume Amfrye de Chaulieu - 1803 - 398 pagina’s
...Et que bientôt après, vainqueur de tant de charmes, Sous ce tilleul. au frais je vins me reposer. Cet arbre porte encor le tendre caractère Des vers que j'y gravai pour l'aimable bergère. Arbre, croissez, disois-je, où nos chiffres tracés Consacrent à l'amour... | |
 | Guillaume Amfrye de Chaulieu, Charles-Auguste marquis de La Fare - 1803 - 400 pagina’s
...Et que bientôt après, vainqueur de tant de charmes, Sous ce filleul, au frais je vins me reposer. Cet arbre porte encor le tendre caractère Des vers que j'y gravai pour l'aimable bergère. Arbre, croissez, disois-je, où nos chiffres tracés Consacrent à l'amour... | |
 | C. J. Cunninghame - 1808 - 292 pagina’s
...Et que bientôt après, vainqueur de tant de charmes, Sous ce tilleul, au frais je vins me reposer. Cet arbre porte encor le tendre caractère Des vers que j'y gravai pour l'aimable bergère. Arbre, croissez, disais-je, où nos chiffres tracés Consacrent à l'Amour... | |
 | Michel Étienne Descourtilz - 1829 - 802 pagina’s
...des vètemens avec la seconde écorce, tandis que les amans tracent leurs pensées sur la première. Cet arbre porte encor le tendre caractère Des vers que j'y gravai pour l'aimable bergère : Arbres, croissez, disais.je, où nos chiffres tracés Consaerent à l'amour... | |
 | Prosper Poitevin - 1841 - 692 pagina’s
...Et que bientôt après, vainqueur de tant de charmes. Sous ce tilleul, au frais, je vins me reposer. Cet arbre porte encor le tendre caractère Des vers que j'y gravai pour l'aimable bergère. Arbre, croissez , disois-je, où nos chiffres tracés Consacrent à l'amour... | |
 | Frédéric Lachèvre - 1924 - 450 pagina’s
...Et que bientôt après, vainqueur de tant de charmes, Sous ce Tilleul, au frais je vins me reposer. Cet arbre porte encor le tendre caractère Des Vers que j'y gravai pour l'aimable Bergère. Arbre, croissez, disois-je, où nos chiffres tracés Consacrent à l'Amour... | |
| |
ce tilleul, au frais , je vins me repofer. Cet arbre porte encor le tendre caractère Des vers que j'y gravai 