 | United States. Department of State - 1912 - 1522 pagina’s
...either of the two Contracting Parties for the arrest, detention, or extradition of fugitive criminals, the legal officers or fiscal ministry of the country...every legal means within their or its power; and no chum whatever for compensation for any of the services so rendered shall be made against the Government... | |
 | United States. Department of State - 1918 - 874 pagina’s
...either of the two contracting parties for the arrest, detention, or extradition of fugitive criminal? the legal officers or fiscal ministry of the country where the proceedings of extradition arc had shall assist the officers of the Government demanding the extradition before the respective... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1887 - 864 pagina’s
...fugitive criminals in pursuance of the convention of January 5, 1877, and of these additional articles, the legal officers or fiscal ministry of the country...extradition are had, shall assist the officers of the del ya citado Convenio de 5 de Enero de 1877, se insertaran los dos Articules siguientes: Art. 12.... | |
 | Karl von Martens - 1888 - 722 pagina’s
...fugitive criminals in pursuance of the convention of January 5, 1877, and of these additional articles, the legal officers or fiscal ministry of the country...within their or its power; and no claim whatever for compensation for any of the services so rendered shall be made against the government demanding the... | |
 | John Bassett Moore - 1890 - 256 pagina’s
...fugitive criminals in pursuance of the convention of January 5, 1877, and of these additional articles, the legal officers or fiscal ministry of the country...within their or its power; and no claim whatever for compensation for any of the services so rendered shall be made against the government demanding the... | |
 | John Bassett Moore - 1891 - 758 pagina’s
...fugitive criminals in pursuance of the Convention of January 5, 1877, and of these additional articles, the legal officers or fiscal ministry of the country...within their or its power ; and no claim whatever for compensation for any of the services so rendered shall be made against the government demanding the... | |
 | John Bassett Moore - 1891 - 874 pagina’s
...of fugitive criminals, either in pursuance of that convention or of the treaty of January 5, 1877, the legal officers or fiscal ministry of the country...and magistrates, by every legal means within their power ; and that no claim whatever for compensation for any of the services so rendered shall be made... | |
 | John Gardner Hawley - 1893 - 268 pagina’s
...fugitive criminals in pursuance of the convention of January 5,. 1877, and of these additional articles, the legal officers or fiscal ministry of the country...within their or its power ; and no claim whatever for compensation for any of the services so rendered shall be made against the government demanding the... | |
 | United States - 1904 - 1052 pagina’s
...according to the forms of law prescribed in such cases. ARTICLE X On being informed by telegraph or otherwise, through the diplomatic channel, that a...within their or its power; and no claim whatever for compensation for any of the services so rendered shall be made against the government demanding the... | |
 | United States - 1904 - 1020 pagina’s
...authenticated depositions or copies thereof in support of the charge, each government shall endeavor 1o procure the provisional arrest of such criminal and...within their or its power; and no claim whatever for compensation for any of the services so rendered shall be made against the government demanding the... | |
| |
... the legal officers or fiscal ministry of the country where the proceedings of extradition are had shall assist the officers of the government demanding the extradition before the respective judges and magistrates, by every legal means within their... 
