La Société n'entend approuver ni improuver les opinions émises dans les travaux qu'elle publie; elles appartiennent à leurs auteurs, qui en sont seuls garants.

Les lettres, mémoires, etc., doivent être adressés (franc de port ) à M. Joseph SIRVEN, secrétaire de la société, et les objets d'histoire naturelle à M. COMPANYO, conservateur du cabinet, à Perpignan.