Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub
[merged small][ocr errors]

Tonson et Waits, 1724 vel 1725, gr. in-4. 9 l. Edition estimée.

2

Eadem ex recens. Arn. Henr. Westerhovii. Hage Comit. 1726, 2 vol. in-4. 40 1.—Gr. pap. 150 l. Edition recherchée.

Eadem, necnon Phædri Fabulæ ac P. Syri et alior. veter. Sententiæ, ex recens. et cum notis Rich. Bentleii. Amst. 1727, in-4. 12). Gr. pap. 241.

Edition estimée.

Eædem, curâ Mich. Maittaire. Lond. Tonson, 1729, in-12. 5 1. Gr. pap. 9 1.

cur.

- Eædem, cum notis, Westerhovio. Haga Comit. 1732, in-8. 10 à 12 l.

-Eadem, lat. et ital., sed nune primùm italicis versibus redditæ ; cum personarum fig. æri incisis; ex MSS. cod. Vaticano. Urbini Gr. pap. 1736, gr. in-fol. 24 1. 50 liv. Edition recherchée pour les gravures dont

elle est ornée.

[ocr errors]

-Eædem. Lond. Brindley, 1744, in-16. 3 1.

-Eadem, ex edit. Westerhovianâ. Glasgua, Foulis, 1742, in-8. 7 1. Gr. pap. 15.1.

Eadem, ab Hawkey. Dublin, 1745, in-12.

- Eadem, cur. J. P. Millero. Berolini, 1749, in-12. 51.

Jolie édition.

[blocks in formation]

Eædem. Lut. Parisior. Le Loup, 1753, 2 vol. in-12. fig. 12 l.—Pap. 18.1.

fin, Il y a de cette édition des exemplaires tirés sur vélin. Elle se joint aux auteurs latins de Barbou.

Eædem. Edimburgi, Hamilton, Balfour etc. 1758, pet. in-8. 8 1. Edition réputée sans faute.

Eædem, ex recens. Heinsiana, cum variis lect., et larvis ex codd. Vaticanis; lat. et ital. Romæ 1767, 2 vol. in-fol. 24 à 30 1.

[ocr errors]
[ocr errors]

Eædem. Birminghamiæ, J. Bas kerville, 1772, gr. in-4. 20 à 24 1. Belle édition.

Eadem. Birminghamiæ, J. Baskerville, 1772, in-8. 9 l. -Eadem, ex recogn. M. Jo. Cor. Zeunii. Lipsia, 1774, 2 vol. in-8. 12 à 151.

-Eedem. Biponti, 1779, 2 vol. in-8. 5 liv.

Edition donnée par M. Exter. -Eædem, cx recens. Lindenbrogii, et cum notis J. G. Lenz. Jena, 1785, 2 vol. in-8. 7 1.

- Eadem, cum notis vet. scholiastarum selectis, operâ et stud. Magnæi. Hafnia, 1788, 2 vol. in-8. 10 à 12 l.

Eadem. Basilea, Decker, 1797, gr. in-4. pap. vélin, 27 l.

Edition bien imprimée, et dont on a tiré un exemplaire sur vélin.

Eadem, cum annotationib. B. F. Schmieder. Hala, 1794, in-8. 51. - Eadem, cur. F. H. Both. Berolini, 1806, in-8. 8 l. - Pap. fin, rol. Ælii Donati Commentarii in v Terentii Comoedias. Romæ, Conr. Sweynheym et Arnold. Pannartz, 1472, in-fol.

Première édition avec date du Commentaire de Donat sur cinq Comédies de Térence. Iidem. Venetiis, Vindelinus de Spira (circà 1470), in-fol.

Cette édition très-rare est probablement la première de ce livre.

Observationes in Terentii Comodias, nempè Andriam et Eunuchum, Steph. Doleto Gallo Aurelio autore. Lugd. 1540 seu 1543, in-8. 5 1.

Ces deux éditions ne sont pas communes. J. Frid. Gronovii Notæ in Terentium. Oxonii, 1750, in-8. 8/1. Les Comédies de Térence, en franç. (prose et rime) avec les pa sages latins. Paris, Ant. Vérard, sans date, in-fol. 12 à 151. Il y a des exemplaires imprimés sur vélin, avec figures peintes en miniatures. -Les mêmes, en lat. et en franç., de la trad. et avec les remarques d'Aune le Fèvre, femme d'Andr Dacier. Roterdam, 1717, 3 vol 'in-8. fig. de Bern. Picart, 161. Traduction estimée. On en a tiré quelqus

[blocks in formation]

Peu commun.

-Le Comedie di Terentio volgari, di nuovo ricorette, e a miglior traduzione ridotte. In Vinegia, Aldo, 1546, in-8. 9

Cette traduction est de Borgo-Franco.

Il Terentio lat. commentato in ling, toscana, da G. Fabrini. In Vinegia, 1580, in-4. 6 1. TERENTIUS VARRO. Vid. VARRO.

TERRASSON. (Ant.) Histoire de la Jurisprudence romaine. Paris, 1750, in-fol. 12 à 15 l. Ouvrage estimé.

=TERTIUS de Lanis. Vid. LANIS. TERTULLIANI Opera, cum notis Nicolai Rigalti. Parisiis, 1664, in-fol..

L'édition de 1641, et celle de 1675, sont également bonnes, 71.

-Eadem, ex recens. J. S. Semler. Hale Magd. 1770-1776, 6 vol. in-8. 18 1.

Cette édition n'est point terminée.

Ejusd. Apologetieus, cum notis
Varior.et Sigeb. Havercampi. Ha-
ge Comit. 1718, in-Ș, 12 l.

Cette édition entre dans la Collection des
Variorum, et c'est une des moins com-

[blocks in formation]

TESSIN. (Car. Gust.) Descriptiones Mineralium et aliar. Curiositatum Musai Tessiani. Holmiæ, 1753, in-fol. fig. 15 l. TESTAMENTUM (Vetus hebraïcum, cum variis lect., à B. Kennicot. Oxonii, 1776, 2 vol. in-fol. 90 liv.

Edition estimée.

TESTAMENTUM (Vetus) græcum, juxtà septuaginta Interpret., stud. Ant. Card. Carafa, cum scholiis Pet. Morini. Roma, Zanetti, 1587, in-fol. 50 1.

La date de l'impression de cette rare édition se trouve dans une Bulle de Sixte V, qui y est insérée.

Idem, gr. 1587, in¬16.. Exemplaire imprimé sur papier citron. Idem, gr cum duplici interpr. D. Erasmi, et vet. interpretis, etc. Rob. Stephanus, 1551, 2 vol. in-8. 10 live -Idem, edid. Joan. Ernest. Grabe, gr. Oxonii, 1707 et seqg. 4 tom. 2 vol. in-fol. 36′1.

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

Edition bien exécutée, mais moins ample que celle de 1730, împrimée à Zurich par les soins de J. J. Breitinger, en 4 vol. in-4.

[ocr errors]

-Idem, edid. J. E. Grabe, gr. Oxonii, 1707, 4 vol. in-8. 181.

Idem, gr., cum variis lectionibus, cur. David Millius. Traj. ad Rhen. 1725, 2 vol. petit in-8. 10 à 12'l. Idem, ex gr. lxx interpret. lat. redditum, cum Præfat. Flaminii Nobilii. Roma, 1588, in-fol. 30 1. Traduction latine de la Bible grecque pu

bliée à Rome en 1587. Les exemplaires n'en sont pas cominuns.

- Testamento ( Do Velho), trad. em portuguez por J. Ferreira, A. d'Almeida e J. op den Akker. Batavia, 1748 et 1753, 2 vol. in-8. Cette édition du Vieux Testament, imprimée à Batavia, est rare et estimée. TESTAMENTUM Novum, gr. Parisiis, Colinæus, 1534, in-8. 9l. -Idem, gr., cum Præfat, Rob. Stephani quæ incipit O Mirificam. Parisiis, Rob. Steph. 1546, 2 vol. in-12. 12 à 15].

[ocr errors]

Debure, dans la description qu'il fait de

cette édition, commet deux errears. La première, en disant que la faute d'impression Pulres, au lieu de Plures, dénote la bonne édition, ce qui est faux; Ja seconde, en mentionnant la longue Préface, qui au contraire est très-courte, puisqu'elle n'est que d'une page et demie. A la page 362 se trouve un errata. La faute Pulres appartient à la préface de l'édition de 1549, qui est moins estimée, 7 à 9 l.

Idem, gr. Parisiis, Rob. Steph., ex typ. reg. 1550, in-fol. i8 à 24 1. - Idem, gr. Geneva, 1565, in-16. 4 liv.

Jolie édition, très-correcte.

Idem, gr. Sedani, Jannon, 1628, in-32.

[ocr errors]

Jolie édition, remarquable par la petitesse des caractères qui ont servi à son exécution. Le texte en est fort correct, 8 à 19 l. Idem, gr. Amst. G. Blaeu, 1633, in-24. 5 à 6 1.

Jolie édition.

?

[ocr errors]
[ocr errors]

-Idem, lat., vulgatæ edit. Parisiis, ex typ. reg. 1649, 2 vol. in-12. gl. Jolie edition, recherchée.

Idem lat. Parisiis, Barbou, 1767, in-12. 61. 101. 2. Pap. fin, Réimprimé en 1785. Il y a de cette dernière édition des exemplaires sur vélin. Idem, lat. Matriti, Ibarra, 1767, 2 vol. i in-8. 12 l.

Idem, syriace, ex edit. Jo. Alb. Widmanstadii. Vienna Austriæ, 1555, in-4. 6 à 8 I.

-Idem syriace, accur. Ægid, Gut-
birio. Hamburgi, 1749, in-8. 8 I.
Idem, syriacè et lat., stud. J. Leus-
den et C. Schaaf. Lugd. Bat. 1717,
2 vol. in-4.30 1.

Idem, æthiopice, à Pet. Comos.
Roma, 1548, in-4. 24 1.

Il y a des exemplaires imprimés sur vélin.
Idem, armenicè: 2 vol. in-12.
Exemplaire imprimé sur papier bleu.
,-Idem, groenlandicè. Hafnia, 1666,
in-8. 10 1.

Idem gr. Lugd. Bat. Elzevir, 1633, in-12.

Belle édition. Celle de 1624 est moins bien exécutée, mais elle a le mérite d'ètre beaucoup plus correcte. L'une et l'autre sont également recherchées.

-Idem, gr. Amst. Elzevir, 1658, 2 vol. in-12. quelquefois reliés en un seul.

Edition recherchée à cause des Variantes. Idem, gr., cum variis lectionibus. Parisiis, ex typ. reg. 1642, 'in-fol. Cette édition, quoique assez bien exécutée, est cependant peu recherchée en France, 7 à 81. et en grand papier, 12 à 15 t. Idem, gr., cum variantib. omnibus lectionib. edit. Jo. Millii, ex recens. Lud. Kusteri. Amst. 1710, in-fol. 15 1. Gr. рар. 30 1. Edition bien exécutée et fort recherchée. Celle d'Amst. 1725, 2 vol. in-8. vaut 12 à 15 I.

[ocr errors]

-Idem, gr. cum variis lectionib. et comment. J. J. Wastenii. Amst. 1751, 2 vol. in-fol. 36 à 48 1. -Idem, gr. Oxonii, J. Baskerville, 1763, in-4. 30 1.

Edition bien imprimée.

-Idem , gr. Oxonii (J. Baskerville ),
1763, in-8. 7 1.
Idem, gr.

cum notis selectis.
Lond. 1768, 2 vol. in-8.
Idem, gr., è cod. MS. Alexan-
drino, stud. Car. God. Woide. Lon-
dini, 1786, in-fol.

[ocr errors]
[ocr errors]

--

[merged small][ocr errors][merged small][merged small]

-Nov. Testamentum linguis duodecim stud. El. Hutteri. Norimberga, 1599, 2 vol. in-fol. 66 1. Histoire du Vieux et du Nouv. Testament en vers polonais, par le roi Stanislas. Nancy, 1761, in-fol. 9 à 12 l..

El Nuevo Testamento, trad. de griego en lengua castellana, por Fr. de Enzinas. En Amberes, 1543, in-S. 36 1.

Edition originale, très-rare. -Le Nouv. Testament, trad. du grec en langue damulique (par S. Bronsveld et J. Fybrands.) Colombo, 1759, in-4. 50 à 60 1. Volume très-rare.

- Jesus-Christ Gure Jaunaren Testamentry Berria, ou le Nouv. Testament de N. S. J. C. en langue

[merged small][ocr errors]

Première traduction française du Nouveau Testament. On présume qu'elle a été publiée vers 1477.

[ocr errors]

On en trouve deux différentes éditions imprimées par le même Buyer, et sans date, P'une à deux colonnes, et l'autre à longues lignes. L'édition à deux colonnes passe pour être la première. Vid. BIBLIA SACRA. TETII (Hierony.) Descriptiones Edium Barberinarum. Romæ 1642 vel 1647, in-fol. fig. Ouvrage rare et fort estimé des artistes. TEWRDANNCTHS. (Les Aventures de) Voy. PrINTZING.

THAUMAS DE LA THAUMASSIERE. (Gasp.) Histoire de Berry. Bourges, 1689, in-fol. 9 1.

Coutumes de Beauvoisis, par Philippe de Beaumanoir, Assises et bons Usages de Jérusalem, par J. d'Ibelin, etc. avec des notes et un Glossaire. Bourges, 1690, in-fol. 15 à 18 1.

Ouvrage recherché par les amateurs du vieux langage français.

1

THEATRE (nouveau) de la GrandeBretagne. Londres, 1724, 4 vol. gr. in-fol. fig. 66 1.

THEATRE Français, ou Recueil des meilleures pièces de théâtre. Paris, 1737, 12 vol. in-12. 18 l. THEATRUM Crudelitatum Hæreticorum nostri temporis. Antuerp. 1587, in-4. fig. 121.

On attribue ce petit ouvrage curieux à un certain Richard Verstegan, dit Rowlands..

Ou en a donné, en 1588, une traduction française qui, quoique plus ample que l'édition latine, est moins recherchée, parce que les épreuves des figures sont d'un second tirage. THEMISTII Opera omnia, hoc est, Paraphrases et Orationes, gr. Venetiis, Aldus, 1534, in-fol. Cette édition, la première de Themistius,

n'est pas commune. On en a tiré des exemplaires en très-grand papier, qui sont rares et chers, 250 à 300 1.

1

Ejusd. . Orationes, gr. lat., ex recens. D. Petavii, et cum observat. Jo. Harduini. Parisiis, typ. reg. 1684, in-fol. 21 1.

Belle édition, fort estimée. Il en a été firé des exemplaires en grand papier, qui sont chers, 80 1..

THEMISTOCLIS Epistolæ, gr. lat., interpr. J. M. Caryophilo, ex recens. et cum notis M. C. Schoetgenii. Lipsia, 1710 vel 1722, in-8. 8 liv.

Eadem, à Jo. Christ. Bremer, gr.
Lemgovice, 1776, in-8.

THEOCRITI Idyllia xviij, et Hesiodi Opera et Dies, gr. Absque ullá notá (sed Mediolani, circà ann. 1493,) in-4.

Première édition excessivement rare.

Ejusd. Ecloga xxx. Genus Theocriti et de Inventione Bucolicorum, etc. et aliorum poëtarum Opuscula, gr. Venetiis, Aldus, 1495, in-fol. de 140 feuillets non chiffrés. Prix arbitraire.

Cette édition est très-rare, et la première de

la plupart des ouvrages qu'elle contient. Le volume formant deux parties, dont la seconde comprend les ouvrages d'Hésiode, on rencontre quelquefois des exemplaires séparés de l'une de ces deux parties; mais alors elles ne forment qu'un livre imparfait et de peu de valeur.

— Ejusd. Opera cum scholiis gr. Zach. Calliergi. Romæ, 1516, i , in-8. 36 à 45 1.

-

Edition rare.

Eadem, gr. Florentiæ, in ædibus Ph. Junta, 1515, in-8. rare 21 l. - Moschi, Bionis, Theocriti Idyllia aliquot, ab H. Stephano lat. facta. Venetiis, Aldus, 1555, in-4. Edition rare.

Theocriti et alior. Idyllia, gr. lat., ex recens. Henr. Stephani.. Homerici Centones: Excudebat H. Steph. 1579, in-12. 7 à 9 l.

- Theocriti, Moschi, Bionis, etc. quæ extant Opera, gr. lat., cum scholiis gr. et indice, operâ Dan. Heinsii. Commel. 1604, in-4. Cette édition n'est pas commune, 18 I. - Theocriti Opera quæ extant, gr. lat., cum gr. scholiis, notis et in

[ocr errors]

dicibus. Oxonii, 1699, in-8. 18 å 24 liv.

Cette édition est estimée, et fait partie de la Collection des Variorum.

Eadem, gr. lat., cuni scholiis. Lond. 1729, in-8.

-Eadem, gr., ex edit. Dan. Heinsii expressa. Glasgua, Foulis, 1746, pet. in-4. 81.

Theocriti, Moschi et Bionis Idyllia, gr. lat. stud. Th. Martin. Lond. 1760, in-8. 151. Gr. pap. 36 à 40 1.

Theocriti Opera reliqua, gr. lat. cum scholiis gr. et comment. H. Stephani, Scaligeri etc., curâ

Reiske. Vienna, 1765, 2 tom. I vol. in-4. 201.

Eadem, gr. lat., ex recens. Th. Warton. Oxoniæ, 1770, a vol. in-4. 40 l.

[ocr errors]

Il y a des exemplaires à la fin desquels on trouve une petite pièce très-rare, intitulée: Cure posteriores, sive Appendicula notarum atque emendationum in Theocritum Oxonii nuperrimè publicatum. Lond. 1772, in-4. 60 à 1. Theocriti decem Idyllia, gr., latinis pleraque numeris à C. A. Westenio reddita; cum annot. L. C. Walckenaer. Lugd. Bat. 1773, in-8. 15 1. Pap. fin, 48 1. -Theocriti, Bionis et Moschi Carmina Bucolica, gr. lat. edit. L. C. Walckenaer. Lugd. Bat, 1779, in-8. 12 l.

[ocr errors]

-

?

ex

Theocriti Reliquiæ, gr. lat. recens. et cum animadv. Th. Ch. Harlesii. Lipsia, 1780, in-8. 91. Theocriti Idyllia, gr. lat. Parma, Bodoni, 1792, in-4. 18 1.

Cette édition est très-bien imprimée. Theocriti, Moschi et Bionis Idyllia, gr. Parma, Bodoni, 1792, in-8. 24 à 30 1.

Cette édition est fort belle, et n'a été tirée qu'à 200 exemplaires.

Theocriti Carmina, ex recens. et cum annot. J. C. G. Dahl. Lipsiæ, 1804, in-8. 101. Pap. fin, 11 liv.

- Teocrito, Mosco, Bione, Simmia, con la Bucolica di Virgilio, gr. fat. ed ital., con le annot. d' Eritisco Pilenejo. Parma, Bodoni, 80, 2 vol. in-4. 20 1.

Les exemplaires en grand papier sont fort recherchés et peu communs, 50 à 60 1.

6

Le vrai nom du traducteur est Giuseppe Maria Pagnini, Carme. On trouve que!quefois des Poésies latines de ce moine à la suite de sa traduction. L'édition suivante n'a que le frontispice de changé. Imedesimi, con le annot. d'Eritisco Pilenejo. In Parigi, 1780, 2 vol. in-4.

Saggio d'Idilli greci di Teocrito, Mosco e Bione, in rime ital., da L. Rossi. Parma, Bodoni, 1796, pet. in-8. 81.

Les Idylles de Théocrite, trad. du grec en vers franç. avec des remarq. par de Longepierre. Paris, 1688', in-12. 61.

Idylles et autres Poésies de Théocrite, trad. en franç, avec le texte grec, des notes et une vers. lat. par J. B. Gail Paris, 1792, in-8. 91. - Les mêmes, et de la même trad. Paris,.792, in-12. 81. -Les mêmes, trad. en franç. avec des remarq. par J. L, Geoffroy. Paris, 1800, in-8. 31.

Vid, MUSEUS.

THEODORETI (B. ) Opera, gr. lat., ex edit, Jac. Sirmondi. Parisiis, 1642,4 vol. in-fol.

Theodoreti Auetarium Operum gr. lat., à Jo. Garnerio editum. Parisiis, 1684, in-fol. rare.

Ce vol. s'annexe aux quatre précédents, 45 à 541.

Ejusd. Theodoreti Opera omnia, gr. lat., ex edit. Jac. Sirmondi, cur. Jo. L. Schulze. Hala, 1769 et seqq. 10 vol. in-8. 40 1. THEODORI (Gaza) Introductive grammatices lib. iv Ejusd. de Mensibus Opusculum. Apollonii Grammat. de Constructione lib. iv. Herodianus de Numeris, gr. Venetiis, Aldus, 1495, in-fol.

G.

Edition très-rare, et la première de ces Quvrages.

Introductionis grammaticæ lib. iv, et Opusculum de Mensibus. G. Lecapeni de Constructione Verborum, gr. Florent. Junta, 15151520, in-8.

Introductionis grammaticæ lib. iv. De Mensibus liber. G. Lecapeni de Constructione Verborum. Em. Moschopuli de Constructione nominum et Verborum. Ejusd. de

« VorigeDoorgaan »