Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

175. — Gregor KREK. Einleitung in die Slavische Literaturgeschichse. Akademische Vorlesungen, Studien und Kritische Streifzüge. 2o Auflage. Un vol. in-8 de x1, 887 p. p. Gratz. Leuschner et Luben sky, 1887. Prix: 25 fr.

En rendant compte, il y a treize ans, de la première édition de cet important ouvrage 'j'exprimais l'espoir de lui voir prendre place dans les bibliothèques à côté de l'œuvre de Schafarik et je signalais le service sérieux que l'auteur avait rendu à la science. Le public a confirmé mon appréciation. M. Krek n'a vu dans le succès qui a accueilli son travail qu'une raison de le perfectionner et il nous le rend aujourd'hui sous une forme entièrement nouvelle. L'édition de 1874 comptait 336 pages; celle de 1887 en a 887. L'index alphabétique, dont nous regrettions l'absence, occupe dans le volume actuel près de 50 pages. Tous nos remerciements à l'élève de M. K. (M. Hubad) qui a pris la peine de le dresser. L'auteur a bien voulu tenir compte également des observations amicales que nous lui avions adressées sur certaines transcriptions. On peut lui rendre cette justice qu'il n'a rien négligé pour se tenir au courant des travaux qui ont paru dans ces dernières années, non-seulement sur les origines slaves, mais encore sur les rapports linguistiques indoeuropéens. Les lacunes que l'on pourrait signaler dans le premier livre s'expliquent par une circonstance que M. K. signale dans sa préface : ce livre était déjà imprimé en 1884. Cette réserve indiquée, il n'existe actuellement, dans aucune littérature, aucun ouvrage qui fournisse sur les origines slaves un ensemble aussi complet d'informations et une aussi copieuse bibliographie. Je persiste à regretter que l'auteur n'ait pas traduit (au moins en abrégé) les titres des innombrables livres, brochures ou articles qu'il cite à chaque page. Ils donnent une idée excellente du mouvement scientifique des peuples slaves et si M. K. a écrit son livre en allemand, c'est évidemment pour qu'il ne soit pas lu seulement par des Slavistes de profession. Les notes - qui bien souvent engloutissent le texte - témoignent de lectures colossales. Aucun livre publié en Occi dent n'avait encore mis à la disposition de l'étudiant un pareil ensemble d'informations. Les Slavistes ne trouveront pas seuls à s'instruire chez M. K. Les folkloristes rencontreront dans l'Einleitung un précieux ensemble de renseignements. M. Krek a donné de très larges développements aux chapitres où il traite des traditions, des contes, des proverbes, des énigmes, des chansons, de l'étymologie populaire. Remar quons à ce propos qu'il met encore à profit les poèmes tchèques dont l'authenticité a eu à subir depuis quelque temps - même en Bohême - de si rudes assauts. Si qua Pergama dextra!

Quoi qu'il en soit, cette nouvelle édition d'un livre excellent annule complètement la précédente. Parmi les titres scientifiques dont l'auteur a fait suivre son nom, on regrette de ne pas trouver ceux de membre correspondant des académies de Vienne et de Pétersbourg. L'auteur de

1. Voir la Revue critique, de 1874.

144

REVUE CRITIQUE D'HISTOIRE ET DE LITTÉRATURE

l'Einleitung a tous les droits à cette double distinction qui ne saurait se faire longtemps attendre.

L. LEGER.

[blocks in formation]

CHRONIQUE

M. LUDWIG, de Prague, doit publier bientôt un lexique complet

du Rig-Veda, qu'il a traduit récemment.

L'explorateur Ed. GLASER vient de publier à ses frais et offre à tous ceux qui s'adresseront directement à lui (Prag, Hybernergasse, 4), une brochure, de 47 pages in-8, intitulée Südarabische Streitfragen « Controverses Yéménites ». C'est un nouvel épisode de la guerre qu'il soutient contre M. David Heinrich Müller, professeur ordinaire de langues sémitiques à l'Université de Vienne, sans conteste un maître de l'épigraphie sabéenne. Le combat se poursuivra sans doute encore longtemps entre les deux champions, et nous continuerons à rester spectateurs impassibles, mais non indifférents, de la lutte, où ils s'entredéchirent tout en parlant sans cesse de leur amour de la paix et en aspirant l'un et l'autre à une ère de concorde où ils travailleront ensemble au progrès de la science. Le malentendu, qui les divise, ne paraît point à la veille d'être dissipé. Dans de tels différends, ce sont toujours les médiateurs qui font défaut. Heureusement, un habile voyageur et un homme d'esprit comme M. Ed. Glaser ne prennent jamais la plume sans nous instruire. M. E. Gl. se laisse entraîner à quelques confidences géographiques, qu'il glisse à l'oreille de M. D. H. Müller, mais que chacun de nous s'empressera de saisir au passage. J'ai inscrit sur mes tablettes sans tarder ce qui se rapporte à Thabyân et à Maifa', dans la région de Djabal Hadour Nabbî Schou'aib. — H. D. - M. H. WINKLER, de Breslau, déjà connu du public savant par ses remarquables études dans le domaine des langues ouralo-altaïques, vient de publier à la librairie Dümmler, de Berlin, un ouvrage intitulé: Zur Sprachgeschichte, Nomen, Verb und Satz, Antikritik. (In-8°, v et 306 p., 6 mark.) C'est une étude générale du langage humain, dans laquelle les langues sont classées, non par groupes morphologiques, mais d'après les affinités qu'elles présentent au point de vue de la structure de la proposition simple, autrement dit, de l'expression de la pensée. Rien n'est plus curieux que la variété des concepts, que la soi-disant analyse logique jette dans un moule uniforme : ce qui est sujet pour nous est objet pour le Cafre, possesseur pour l'Égyptien, instrument pour l'Australien; ce que nous nommons verbe est prédicat dans la pensée des uns, objet possédé dans celle des autres, et ainsi de suite. Cette étude d'ensemble, conduite par M. Winkler avec toute la sûreté de méthode et d'érudition qui lui est propre, et illustrée de nombreux exemples, est plus que toute autre de nature à faire réfléchir le grammairien et le philosophe sur le caractère essentiellement relatif des catégories de l'entendement humain.

Le Propriétaire-Gérant: ERNEST LEROUX.

Le Puy, imprimerie Marchessou fils, boulevard Saint-Laurent, 23.

[ocr errors]

consulté avec fruit même en Allemagne.) CHR. BELGER, Beitraege zur Kenntniss der griechischen Kuppelgräber. (A. Furtwaeengler: bon travail sur un sujet peu connu encore.) R. KOBERT, Ueber den Zustand der Arzneikunde vor 18 Jahrhunderten. (Chr. Muff.) A.THORBECKE, Geschichte der Universität Heidelberg. (H. Bressler: critique défavorable.) J. E. SANDYS, An easter vacation in Greece. (Chr. Belger:" commode.j

-18 juin 1887, n° 25 ARISTOTELIS quae ferebantur librorum fragmenta collegit VAL. ROSE. (M. Wallies très soigné.) T. MACCI PLAUTI Comoediae. Tome III fasc. 2 Captivos continens. Rec. F. SCHOELL. (Commencement d'un compte-rendu développé.) L. KUHLMANN, Quaestiones Sallustianae criticae. (J. H. Schmalz.) E. KRAH, Beiträge zur Syntax des Curtius. (J. H. Schmalz : méritoire.) W. Passow, De crimine Bouleúcewg. (Th. Thalheim.) . L. LANGE, Kleine Schriften. (H. Schwarz.)- W. SCHNEIDEWIND, Ueber den Akkusativ des Inhaltes bei den hervorragendsten griechischen Prosaikern. (F. Müller: travail intéressant de syntaxe comparée.) K. KRUmbaCHER, Ein irrationaler Spirant im Griechischen. (Wäschke : résultat important sur la nature du y en grec moderne.)

[ocr errors]

- 25 juin 1887, n° 26: PLATONS Gorgias, erkl. von J. DEUSCHLE, 4te Ausgabe von W. J. CRON. (J. Wagner excellent.) J. MUHL, Plutarchische Studien. (R. Volkmann faible.) T. MACCI PLAUTI Captivi rec. F. SCHOELL. (O. Seyffert en somme, remarquable.) P. VERGILI MARONIS Bucolicon liber con note di C. FUMAGALLO. (W. Gebhardi sans grande valeur.) J. E. B. MAYOR, Thirteen satires of JUVENAL Fourth edition revised. (L. Friedlaender.) - Ημερολόγιον τῆς Ανατολῆς φιλολογικὸν καὶ Ἐπιστημονικόν τοῦ ἔτους 1887. (P. Papageorg.). -2 juillet 1887 no 27 PRISCIANI LYDI quae extant ed. BYWATER A remarquable publication). A. KALKMANN, Pausanias der Perieget (R. Weil suggestif). F. CURSCHMANN, Horatiana (O. WEISSENFELS). W. PASSOW, De crimine Bouλeusews. J. A. HEIKEL, Ueber die sogenannte Bobλucts in Mordprozessen (H. Lewy.) TH. REINACH, Essai sur la numismatique des rois de Cappadoce (X: résultats nouveaux). Ημερολογίον τῆς Ἀνατολῆς. Κ. KRUMBACHER, Ein irrationaler Spirant im Griechischen (second compte-rendu de ces publications, cette fois par G. Meyer).

[ocr errors]
[ocr errors]

9 juillet 1887, n° 28: EURIPIDES Iphigenie bei den Tauriern, erkl. Von CHR. ZIEGLER (Th. Barthold: bon). Commentationum Euripidearum specimen scripsit I. HEINSCH (Th. Barthold: conjectures sans valeur décisive). H. MAGNUS, Studien zu OVIDS Metamorphosen (A. Riese utile). -M. MANITIUS, Zu Aedhem und Baeda (J. Huemer: instructif). R. SCHNEIDER, Bodleiana (A. Ludwich: textes inédits). I codici manoscritti della biblioteca Antoniana di Padova descritti ed illustrati dal bibliotecario P. M. ANTONIO MARIA JOSA (A. Ludwich: utile). Le livre des Rois publié par BRUGSCH-BEY et U. BOURIANT (H.: importante publication).

[ocr errors]

16 juillet 1887, no 29: M. RANNOW, Studia Theocritea (J. Sitzler). - M. TULLI CICERONIS ad M. Brutum Orator, p. p. J. E. SANDYS (F. Heerdegen: bon).— G. FR. UNGER, Zeitrechnung der Griechen und Römer (commencement d'un long compte-rendu critique). F. BYRON JEVONS, A history of Greek literature (H. Müller: remarquable). ADALBERT KOHN, Mythologische Studien (K. Bruchmann: nouvelle éd. du livre Die Herabkunft des Feuers).

ERNEST LEROUX, ÉDITEUR, RUE BONAPARTE, 28.

PUBLICATIONS

DU

wwwwww

MINISTÈRE DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE ET DES BEAUX-ARTS

BULLETINS DU COMITÉ DES TRAVAUX HISTORIQUES ET SCIENTIFIQUES

SECTION D'HISTOIRE ET DE PHILOLOGIE

SECTION D'ARCHÉOLOGIE

SECTION DE GÉOGRAPHIE HISTORIQUE ET DESCRIPTIVE
SECTION DES SCIENCES ÉCONOMIQUES ET SOCIALES

ARCHIVES DES MISSIONS SCIENTIFIQUES ET LITTÉRAIRES

REVUE DES TRAVAUX SCIENTIFIQUES

REVUE D'ETHNOGRAPHIE

Publiée sous la direction de M. le Dr HAMY, directeur du Musée du Trocadéro.

ANNALES DU MUSÉE GUIMET

Les tomes I à XII ont paru.

MEMOIRES publiés par les Membres de la Mission archéologique française au Caire. Les fascicules I à IV ont paru.

PUBLICATIONS de l'École des langues orientales vivantes. 60 volumes sont en vente.

DECOUVERTES EN CHALDÉE, par ERNEST DE SARZEC, consul de France à Bagdad. Ouvrage accompagné de planches, publié par LEON HEUZEY. Les deux premières livraisons sont en vente.

Sous presse

L'ART ARABE

Par J. BOURGOIN.

Ouvrage accompagné de 300 planches.

Le Puy, imprimerie Marchessou fils, boulevard Saint-Laurent, 23.

N° 35

Vingt-unième année

29 août 1887

D'HISTOIRE ET DE LITTÉRATURE

RECURIL HEBDOMADAIRE PUBLIÉ SOUS LA DIRECTION

OB MM. J. DARMESTETER, L. HAVET, G. MONOD, G. PARIS

[blocks in formation]

ERNEST LEROUX, ÉDITEUR

LIBRAIRE DE LA SOCIÉTÉ ASIATIQUE

DE L'ÉCOLE DES LANGUES ORIENTALES VIVANTES, ETC.
28, RUE BONAPARTE, 28

Adresser les communications concernant la rédaction à M. A. CHUQUET Au bureau de la Revue: rue Bonaparte 28).

MM. les éditeurs de l'étranger sont priés d'envoyer directement, et non par commissionnaire, les livres dont ils désirent un compte-rendu.

ERNEST LEROUX, EDITEUR, RUE BONAPARTE, 28

PUBLICATIONS DE L'ÉCOLE DES LANGUES
Vient de paraître :

DICTIONNAIRE TURC-FRANÇAIS Supplément aux dictionnaires publiés jusqu'à ce jour, par Barbier DE MEYNARD, de l'Institut. Fasc. VI.....

.....

10 fr.

HISTOIRE DES DYNASTIES DIVINES

Publiée en japonais, traduite pour la première fois sur le texte original, accompagnée d'une glose inédite en chinois et d'un commentaire, par L. de ROSNY.

1. La Génèse. In-8....

II. Le Règne du Soleil.

- III. L'Exil. In-8...

15 fr.

15 fr.

« VorigeDoorgaan »