 | 1778 - 586 pagina’s
...8«« fi) Grande Paroifle de Pâtis, proche la laftille. (2) P.oi de Fiaice firnommé le Sage. Ont Dieu vous gard d'un pareil logement ! J'arrive enfin dans mon appartement. Certain croquant avec dnuce manière, Du nouveau gîte exaltait la beauté, Petfeiïion, aife, commodité. Jamais Pbébus,... | |
 | Voltaire - 1784 - 430 pagina’s
...bénin, Obligeamment me prirent par la main : Allons , mon fils , marchons : fallut fe rendre . Fallut partir. Je fus bientôt conduit , En coche clos , vers le royal réduit Oue près Saint-Paul ont vu bâtir nos pères Par Charles cinq. O gens de bien , mes frères, Que Dieu... | |
 | Voltaire - 1791 - 432 pagina’s
...bénin, Obligeamment me prirent par la main : Allons , mon fils, marchons : fallut fe rendra^ Fallut partir. Je fus bientôt conduit, En coche clos , vers...réduit Que près Saint-Paul ont Vu bâtir nos pères far Charles cinq. 0 gens de bien, mes frèrct, Que Dieu vous gard' d'un pareil logement ! J'arrive... | |
 | Voltaire - 1800 - 256 pagina’s
...bénin Obligeamment me prirent par la main : Allons , mon fils , marchons : fallut se rendre , Fallut partir. Je fus bientôt conduit En coche clos vers le royal réduit Qne près Saint-Paul ont vu bâtir nos pères Par Chartes cinq. O gens de hien, mes frères, Qne Dieu... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1801 - 458 pagina’s
..., Obligeamment me prenant par la main , « Allons, mon fils , marchons.» Fallut me rendre, Fallut partir : je fus bientôt conduit , En coche clos ,...frères , Que Dieu vous gard' d'un pareil logement I J'arrive enfin dans mon appartement. Certain croquant , avec douce manière , Du nouveau gîte exaltant... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1801 - 458 pagina’s
..., Obligeamment me prenant par la mal» , « Allons, mon fils, marchons. » Fallut me rendre, Fallut partir : je fus bientôt conduit, En coche clos ,...pères Par Charles cinq. O gens de bien, mes frères 5 Que Dieu vous gard 1 d'un pareil logement ! J'arrive enfin dans mon appartement. Certain croquant,... | |
 | Voltaire - 1817 - 612 pagina’s
..., Obligeamment me prirent par la main : « Allons, mon fils, marchons. » Fallut se rendre, Fallut partir. Je fus bientôt conduit , En coche clos ,...Saint-Paul ont vu bâtir nos pères Par Charles cinq. 0 gens de bien , mes frères, Que Dieu vous gard' d'un pareil logement ! J'arrive enfin dans mon appartement.... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - 532 pagina’s
...Obligeamment me prenant par la main, « Allons , mon fils , marchons. » Fallut me rendre , Fallut partir : je fus bientôt conduit , En coche clos ,...Que près Saint-Paul ont vu bâtir nos pères Par Charles-Cinq. O gens de bien , mes frères , Que Dieu vous gard' d'un pareil logement ! J'arrive enfin... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1820 - 550 pagina’s
...Obligeamment me prenant par la main, « Allons , mon fils , marchons. » Fallut me rendre , Fallut partir : je fus bientôt conduit , En coche clos ,...Que près Saint-Paul ont vu bâtir nos pères Par Charles-Cinq. O gens de bien , mes frères , Que Dieu vous gard' d'un pareil logement! J'arrive enfin... | |
 | Voltaire - 1821 - 518 pagina’s
...Allons , mon fils . marcbons. » Fallut se rendre, Fallut partir. Je fns bientôt conduit, En cocbe clos, vers le royal réduit Que près Saint-Paul ont vu bâtir nos pères Par Cbarles cinq. O gens de bien , mes frères , Que Dieu vons gard' d'un pareil logement! J'arrive enfin... | |
| |
J'arrive enfin dans mon appartement. Certain croquant, avec douce manière, Du nouveau gîte exaltait les beautés , Perfections , aises , commodités... 
