Tradition and Innovation in Biblical Interpretation: Studies Presented to Professor Eep Talstra on the Occasion of his Sixty-Fifth BirthdayWillem Th. van Peursen, Janet Dyk BRILL, 7 okt 2011 - 518 pagina's The theme of this volume in honour of Eep Talstra is ‘Tradition and Innovation in Biblical Interpretation’, with an emphasis on the innovative role of computer-assisted textual analysis. It focusses on the role of tradition in biblical interpretation and of the innovations brought about by ICT in reconsidering existing interpretations of texts, grammatical concepts, and lexicographic practices. Questions addressed include: How does the role of exegesis as the ‘clarification of one’s own tradition, in order to understand choices and preferences’ (Talstra) relate to the critical role which Scripture has towards this tradition? How does the indebtedness to tradition of computer-driven philology relate to its innovative character? And how does computer-assisted analysis of the biblical texts lead to new research methods and results? |
Inhoudsopgave
An Introduction | 1 |
Part One Tradition and Innovation in the Bible Itself | 11 |
Synchronic and Diachronic Analysis of Jeremiah 26 | 13 |
Against you Daughter of Babylon A Remarkable Example of TextReception in the Oracle of Jeremiah 5051 | 31 |
3641 in Transformation within the Jeremianic Tradition | 45 |
Theological and Canonical Reflections on Psalm 8 | 69 |
1318 as an Addition to Psalm 14 | 93 |
Reading Qohelet as Text Author and Reader | 113 |
ComputerAssisted Tools for Textual Criticism | 245 |
Inspiration Models Tools and CrossFertilization | 261 |
The Wit of TechnologyEnhanced Language Learning | 277 |
The Contribution of Syntactic Analysis to the Interpretation of Judges 112940 | 299 |
Masoretic Tradition and Syntactic Analysis of the Psalms | 317 |
Who is SpeakingWho is Listening? How Information Technology Can Confirm the Integrity of the Text | 337 |
12 Participant Tracking in a Prophetic Text | 361 |
Etymology Bleaching and Discourse Structure | 379 |
Reflections on Eep Talstras Exegetical Methodology | 133 |
Part Two Tradition and Innovation in the Reception of the Bible | 153 |
On the Reception of Genesis 121020 20 26111 | 155 |
Matthew 215 and Hosea 111 in Dutch and American Evangelical Interpretation | 171 |
Daniels Four Kingdoms in the Syriac Tradition | 189 |
The Potential of the Socalled ExtraCalvinisticum | 209 |
A Jewish Childbirth Amulet from the Bibliotheca Rosenthaliana | 223 |
Part Three Tradition and Innovation in Linguistic and Computational Approaches to the Bible | 243 |
The Lexeme סָבִיב | 399 |
16 אָכֵן Word Order and the Translator | 417 |
36 | 437 |
461 | |
Publications by Eep Talstra | 465 |
483 | |
493 | |
Overige edities - Alles bekijken
Tradition and Innovation in Biblical Interpretation: Studies Presented to ... Wido Th. van Peursen,Janet Dyk Gedeeltelijke weergave - 2011 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
2nd person Abraham according addressed Amsterdam amulets analysis Babylon Biblical Hebrew biblical texts Bijbel book of Jeremiah chapter Christian clause Commentary computer-assisted context Daniel Deuteronomistic discourse Doedens Eep Talstra Egypt Emdros example exegesis exegetical Exod Ezek function God’s Grammar Hebrew Bible Hosea human idem indicated interpretation Isaiah Israel Jephthah Jeremiah 32 Jerusalem Jesus Jewish Judah Kampen king Leiden lexeme linguistic literary Lord Manasseh Masoretic Text Matthew meaning narrative noun NRSV Old Testament Oude parallel participants perspective Peshitta phrase Prayer of Manasseh present prophecy prophet Psalm 14 Psalmen qatal Qohelet query language question reader reading reference Ridderbos semantic Septuagint SESB shift story strophe structure suffix syntactic Syntax Syriac Syriac Christianity Text Databases textual theology tion tradition translation verb verses wayyiqtol Werkgroep WIVU database words Yhwh Yhwh’s yiqtol Zoetermeer ביבס הוהי יבא יכ