Transporte... Ao Substituto da Cadeira de Primeiras Letras da Ribeira Grande André Manoel Muniz,por seu ordenado adiantado Ao Juiz de Fora da Villa do Nordeste, Ignacio A D. Joanna de Noronha, e D. Clara Marianna de Noronha pelo que corresponde pelo meio soldo que vencia seu pae o Sargento Mor Manoel Ignacio de Noronha Ao Cirurgião Reformado da Armada Real, Henrique José Felix Botelho de S. Paio, por seu soldo depois de vencido 1445000 Ao Professor de Primeiras Letras dos Fenaes da Luz. por seu ordenado pago a quarteis adiantados 905000 435800 Ao Sargento Reformado da extincta Guarnição do Castello de S. Braz, Antonio Manoel de de Medeiros, por seu soldo depois de vencido A D. Maria Rita de Chaves e Mello, D. Margarida de Chaves e Mello e D. Izabel de Chaves Mello, pelo Monte Pio do soldo de seu pae o Sargento Mór João Leite de Chaves e Mello. A D. Francisca Ludovina Pinto de Sá Soutc Mayor filha do Brigadeiro Reformado Francisco Pinto Barbosa d'Araujo pelo seu Monte Pio. A' dita D. Francisca Ludovina Pinto de Sá Souto Mayor, mais de sua pensão paga aos mezes depois de vencida A D. Rosa Angelica Pinto de Sá Souto Maior, filha do Brigadeiro Reformado Francisco Pinto Barbosa d'Araujo, pelo seu Monte Pio Somma... 2205440 785756 1505000 785756 19 551/2 4:7785902 Transporte... A' dita D. Rosa Angelica Pinto de Sá Souto Maior, A D. Margarida Amelia Pinto de Sá Souto Maior, A D. Antonia Augusta d'Araujo, filha do mesmo A' dita D. Antonia Augusta Pinto d'Araujo,mais A D. Pulcheria Rosa de Jesus de sua pensão A's ditas mais a Esmola para Azeite d'alampada A' mesma Santa Casa duas arrobas d'assucar Ao Provincial da Provincia da Regular Observancia de S. Francisco para os dezenove conventos no Alemtejo e Algarves 19 arrobas d'assucar. Ao Provincial e Religiosos da Soledade da Regular Observancia de S. Prancisco, a esmola para dezeseis Conventos que lhe ficaram, 16 arrobas d'assucar . Ao Provincial Geral da Provincia da Piedade, 1955/24:7785902 1505000 785756 1505000 785756 1505000 1605000 1405000 25000 125000 25000 25000 405000 Transporte... para trez Conventos que acresceram á dita Provincia de S. Francisco de Barcellos, de Arrifana e Guimarães 3 arrobas d'assucar A' Confraria do S.Sacramento da St. Sé da Ci- A mesma confraria do S. Sacramento da Sé d'An- 19 551/2 5:7445414 Ao Juiz de Fora da Villa do Porto da Ilha de St.a Maria Antonio Gaspar Tavares de Carvalho por seu ordenado vencido aos quarteis 2005000 Ao Escrivão de Alfandega da Ilha de St. Maria, 20$000 Ao Substituto da Cadeira de Grammatica Latina da ilha de St. Maria o P. Fr. João Evangelista. por seu ordenado 60$000 Ao Substituto da Cadeira de Primeiras Letras da Ilha de St. Maria Antonio Pinto de Magalhães, por seu ordenado. 905000 E' a importancia d'esta folha 6 arrobas de cera, 6 almudes d'azeite. 40 arrobas d'assucar; 19 moios e 551/2 alqueires de trigo; e 6:1145414 rs. em dinheiro. O trigo foi liquidado a 305900 rs. cada noio. N.o 64-Vol. XI-1891. 4 DOMINIO HESPANHOL NOS AÇORES E D. ANTONIO PRIOR DO CRATO INEDITOS Instrucção dada a Estevam Ferreira de Mello e Pero de Castro do Canto por Philippe II.-Thomar 14 de maio de 1581 Estevão Ferreira de Mello e Pero de Castro do Canto, o que ey por meu serviço que façaes na Ilha Terceira onde ora bis, he o seguinte: Tanto que a ella chegardes, sabereis se esta ja nella Ambrosio d'Aguiar, com quem fallareis primeiro que façaes outra cousa algua, e lhe dareis minha carta e praticareis com elle tudo e seguireis a ordem que vos der (conforme ao que a todos parecer) no que ouverdes de fazer na dita Ilha. E não estando nella Ambrosio d'Aguiar, e entendendo vos (pollas novas que tiverdes de terra) que sera meu serviço, desembarcardes nella sem esperardes por Ambrosio d'Aguiar nem o ir buscar a onde estiver. Fareis nisto o que virdes que mais convem, e dareis as cartas que levaes para as camaras e para o corregedor, e lhes direis como Ambrosio d'Aguiar leva perdão geral, e que por certo tenho que a causa de me não darem mais cedo a devida obediencia conforme a sua obrigação em meu serviço, seria por não terem verdadeira enformação das cousas e fareis nesta materia todos os bôs of ficios conforme ao que vos disse e comvosco se praticou e tratou por meu mandado como eu de vos confio, e de tudo me avisareis por vosas cartas. Scrita em Tomar a xiiii (14) de mayo de 1581.-E avisareis logo Ambrosio d'Aguiar á ilha de S. Miguel ou onde estiver, do que asy fizerdes para dahy em diante procederdes conforme ao recado que vos elle mandar. E eu lhe escrevo que comvosco tenha a conta que he razão. (*) Philippe II de Hespanha: assignatura autographa Rey (*) (Sobscripto:) Para Estevão Ferreira de Mello e Pero de Castro do Canto. Instrução. (Paris.-Bibliothèque de l'Institut Fonds Godefroy.—n.o 284 fol. 167 original.) Copia de uma carta y villete que escrivio de Nantes Estevan Ferrera de Mello a Juan Baptista de Tassis, mi señor, a los 11 de Jullio 1581 y se rescivio a los xx del dicho. (1) La obligacion que tengo de servir a su Ma." y la ymformacion que cumple yrle a dar por mi persona, por lo mucho que ymporta a su servicio, no me da lugar yr a besar las manos de V. S.a, lo que por esta hago con dar a V. S. quenta de todo mi viaje. El Rey, nuestro señor, me embio junto con mi hierno Pedro de Castro de Canto a la ysla de la Tercera e diome su Ma. çiertas cartas para su gobernador, el qual no estava en la ysla, por estar rrebelde. Yo llegue al puerto con mi navio, pensando estava la tierra pacifica y ser bien rresçivido de mis amigos y conoscidos. Halle los lebantados contra su Ma. y todo el pueblo contra mi, junto con una nao francesa, cuyo capitan es Antonio Escalin, rrobandome todo quanto llevava; y me quisieron matar, a mi y a mi gente y hierno, y hirieron me mal dos hombres y tractaron me mal los otros, y despojaron y saquearon todo el navio que baldria bien çinco mil ducados y mas, en joyas mias mas de dos mil y quinientos, y de los mios del navio casi tres mil. Lo mismo han hecho a tres o quatro navios de Santo Domingo, que, pensando estava la tierra pacifica bienen a tomar puerto, como es costumbre, todos cargados de las mercaderias de aquella ysla, qu'es cueros y azucares. Vale cada navio destos 25mil vos (escudos) y mas, porque son gruesos. Prende les la gente y aun la maltratan, qu'es gran compasion. A mi yerno y a mi, nos prendieron e ymbiaron a Françia prisioneros en una carabela, cuyo piloto es Gaspar Albarez Chicharro, con dos Françeses y seys hombres de guarda de la mesma ysla, que por todos heran nueve. El qual piloto trae cartas para don Antonio y Conde de Virioso (sic) y otros señores de Françia. Biene a pedir navios de armada, gente y muniçiones. V. S. bea por alla lo que mas conbiene al servicio de su Ma., porque, por solo este, muy en secreto me parto dentro de 24 oras para España, en una zabra, que esta en esta rribera de Nantes, (2) de gente española. El piloto se parte oy (1) Esta nota tirou-se do verso do documento. |