De Engelsche spectatrice of Britsche leermeesteresse der zeeden. Na den vyfden druk uit het Engelsch vertaalt, Volume 2by Jacobus Kok#in de Lange Niesel#, 1775 |
Vanuit het boek
Resultaten 1-5 van 98
Pagina 2
... myne Lezers meededeelen , niet alleen om dat het een ftuk is van eenen zeer zonder- lingen aart , maar ook , om dat hy gelegen heit gegeven heeft tot eenige opmerkingen daar , mogelyk , geene van onze publycque Schryvers , tot nogh toe ...
... myne Lezers meededeelen , niet alleen om dat het een ftuk is van eenen zeer zonder- lingen aart , maar ook , om dat hy gelegen heit gegeven heeft tot eenige opmerkingen daar , mogelyk , geene van onze publycque Schryvers , tot nogh toe ...
Pagina 4
... myne beenen de paffen verlooren ! Myn ongeregelde hou- ,, ding , zou my , gewiffelyk , by al de aanwe- zende belachlyk hebben moeten maken waren niet alle oogen zoo vaft op myne aanbiddelyke Dame geveft geweeft , dat niemant my nazien ...
... myne beenen de paffen verlooren ! Myn ongeregelde hou- ,, ding , zou my , gewiffelyk , by al de aanwe- zende belachlyk hebben moeten maken waren niet alle oogen zoo vaft op myne aanbiddelyke Dame geveft geweeft , dat niemant my nazien ...
Pagina 5
... myne aanbiddelyke ARPASIA gezegt worden . " 39 "ゆぞ Hy , die , voor baar verftand , en won- dre fchoonbeit dugt , En , op bet eerft gezigbt , derzelver maght ontvlught , Moet sterven , kan baar ftem bem fegts maar agterbalen . " Maar ...
... myne aanbiddelyke ARPASIA gezegt worden . " 39 "ゆぞ Hy , die , voor baar verftand , en won- dre fchoonbeit dugt , En , op bet eerft gezigbt , derzelver maght ontvlught , Moet sterven , kan baar ftem bem fegts maar agterbalen . " Maar ...
Pagina 6
... myne harts- toght heeft toegenoomen , na mate dat ik meerder met haar bekent ben geworden.- ,, Nogtans ging dat ... myne Vrinden merkten die verandering , en wel haaft de oorzaak , en > ' t voorwerp die ze veroorzaakte . " " ,, Zy we- 39 ...
... myne harts- toght heeft toegenoomen , na mate dat ik meerder met haar bekent ben geworden.- ,, Nogtans ging dat ... myne Vrinden merkten die verandering , en wel haaft de oorzaak , en > ' t voorwerp die ze veroorzaakte . " " ,, Zy we- 39 ...
Pagina 7
39 wetende , dat myne geboorte , ftaat , goed " gedragh , of beroemtheit in de Wereld , niets konden tegen geworpen worden , lagh- ten om myne befchroomtheit en fpraa- ken my eindelyk een ' moed in ' t harte om ,, my te verklaren , en ...
39 wetende , dat myne geboorte , ftaat , goed " gedragh , of beroemtheit in de Wereld , niets konden tegen geworpen worden , lagh- ten om myne befchroomtheit en fpraa- ken my eindelyk een ' moed in ' t harte om ,, my te verklaren , en ...
Overige edities - Alles bekijken
De Engelsche spectatrice of Britsche leermeesteresse der zeeden ..., Volume 2 Volledige weergave - 1763 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
aart agting alles altoos Beauclair befte begrypen bekent bekwaam berighten bewyzen dagt Dame dankbaarheit denkbeeld denken deugd dewyl dezelve dezulken dien dikmaals doed dogh eenige eerfte enkelyk fcheen fchoon fchuldig fchynt flegts fomtyds foort fpreeken ftaan ftaat ftellen ftuk gebraght gedaghten gedragh gefchied gefteld geheel gelegenheit gelyk geweeft geweeft zyn gezeght goed haaft harent hart hartstoght Heer heit hunne iemant iets indien Juffer kragt laatfte leffen liefde light Lucilius lyden maght maken Manilius meede meeft menfchen Mevrouw minfte moeft mogelyk mogte myne nige nogh nooit ontrent onze oplettenheit Perfoon plaatzen reets reght rugh Sexe SPECTATRICE tans teffens tegens terwyl tuffchen verftand vermaak verpligtingen volflagen Vrouw Vryheit waarheit waarlyk wech Wereld wezen wezentlyk wierd wyze zaak zeggen zekerlyk zelf zelven Ziel zien zoude zulk zullen zyn eigen zynde دو وو