173 Waldemar, par F. H. Jacobi, traduit de l'alleImand, par Ch, Vanderbourg. Paris, J. Jansen, an iv, in-12, fig., 2 vol., demi-rel.

174. Tom Jones, ou Histoire d'un enfant trouvé, traduite de Henri Fielding, par L. C. Chéron, Paris, » Giguet et Michard, 1804, m-12, 6 vol., demi-veau, 175. Histoire de Rasselas, prince d'Abyssinie, par -1 Samuel Johnson; traduction nouvelle et posthume -Navec le texte en regard, par Mme *** Paris, Baudry, 1832, in-8,.br. 9 .1921-ni 0281 ish 176, Hoeï›Lan-Ki, ou l'Histoire du cercle de craie, eldrame en prose et en vers, traduit du chinois, et accompagné de notes par Stanislas Julien. London, printed for the oriental translation fund of Great Britain, 1832, in-8, pap. vél., br, - Thse hioung hioung ti, c'est-à-dire Les deux Frères de sexe différent, nouvelle traduite du chinois (par M. StaM.S nislas Julien), in-8, br. (62 pages extraites du Journal asiatique.)

A. POÉTIQUE.—POÉSIE GRECQUE ET LATINE. 177. Les quatre Poétiques d'Aristote, d'Horace, de -9.Vida, de Despréaux, avec les traductions et des remarques, par M. l'abbé Batteux. Paris, Saillant et Nyon, 1771, in-12, 2 vol., v. porphyre, fil.. GloPoesie dell' abate Pietro Metastasio. Parigi, Molini, 1783, petit in-8, rel. en carton et non rogné. -8 (Tom. 12 contenant Estratto dell' arte poetica i d'Aristotile e Considerazioni sula medesima.) 178. Essai philosophique sur le principe et les formes de la versification, par M. Edelestand du Méril. Paris, Brockhaus et Avenarius, 1841, in-8, br. 479. Fragments inédits d'anciens poètes grecs, tirés

d'un papyrus appartenant au Musée royal, avec la -Copie entière de ce papyrus, suivis du texte et de ada traduction de deux autres papyrus appartenant au même Musée, publiés de nouveau avec des ad

9976

bditions, spar M. Jetropné Paris A Didot frères, 1838, in-8, Jésus (34 pågƐ&2 çol & fae-simile de till ab 19 997T sb etadƆ 29 81 3 180 Apologie d'Homère et Bouclier d'Achille par Boivin Paris, Fr Jouenne, 1795, in 12, figg v. br.-Homère et ses Ecrits, par Mo Fortia d'Urban. 29 Paris, Fournier, 1832, in-8, broпAb 2960 .881 181p Homeri opera que estant omhia? græce1et1lalitines duobus tomis divisa. Parisits, Fidua Brocas, 291747, Jin-12, (2 vola, lv. ravonoitibà allevon 182 liadis fragmenta antiquissima cum pictufis. 119Item scholia vetera ad Odysseam, édente Angelo 1o Maio.... Mediolani, regus typis, 1819, gr. in-fol., 15gus fig., demi-rel. 91100311 30 2000 29 lines along amosaib mu to zsupitio eston 296 183. L'Iliade et l'Odyssée d'Homère, trad. en fançois, avec des remarques, par Mme Dacier. Paris, 21 Rigaud et Anisson, 1741, in-12, 8 vol. vol. 1 5açi, fil. 184, L'lliade d'Homère, traduction nouvelle, Ipar [ Dugas-Montbel. Paris, P. Didot l'aîné, 1845, 2 vol. --L'Odyssée suivie de la Batrachomyomachie, des hymnes, de divers petits poèmes et fragments attribués à Homère, trad. nouvelle, par le même. Ibid., 1818, 2 vol. Les 4 vol., in-8, rel. en cakton et non rognés. Jan-imob 8-ai 185, Hesiodi asorai quae supersunt (græce et latine), aucum notis variorum, edidit Thomas Robinson. 8-Oxonii, è theatro Sheldoniano, 1737,Tins4, valf. 186. A fragment of an Ode of Sans lax for s of Sappho from Longiornus !! also an ode of Sappho from Dionysius Halfarcarn. (grand lat!) Edited by Fr. Henry Egerton. -5) (Paris, Eberhart), 1815, gr. in-8, rel. en carton et

C

901

non rogné. (26 pag)Les Chants de Tyrtee, tra-bduits envers français; suivis de la Reine de PorAtugal, tragédie en cine actes; et d'une Notice sur Robert et Henri Estienne, par Firmin Didot. Paris,

Didot, 1826, in-12, br. Les Idylles de Théo amcrite, suivies de ses inscriptions, trad. en vers fran

ascais,sopar Firmin Didot,otexte greegen regard. ab Paris, Didot, 1833, in-8, brenaal 8-ni 8881 187. Les Chants de Tyrtée et de Callinus, traduits Isen vers, par EiDidat Paris diph der Firm Dilot v père et fils, 1827, in-folppap. vél demi-mar. adderte en regarda)sqatinod 292 19 919moн-d 188. Odes d'Anacreon, traduites en francais, avec -elle texte greci la version latine, des notes critiques anet un discours sur la musique grecque, par Gail, nouvelle édition, ornée d'estampes-et, d'odes igrecques mises en musique par Méh par Méhul et Chérubini. Paris, Didot aine, an viii, in-18, 3 tomes en olegmA 510953 0189227DO DE 2 vol., lol-vol. reben carton et non rognés, Idylles et autres poesies de Théocrite, trad. en français, avec des notes critiques et un discours prélim, par Gail, -Paris, Didot Paine, 1792, in92, demi-rel. 881 189. versuch eines Beweises dass wir in Pindars 1978 Siegeshymnen Urkomedien übrig haben. Essai TBqd'une démonstration que, dans les hymnes de lotriomphe de Pindare, nous avons des restes de la 29lcomédie primitive qui étaient chantés dans les fes-18 tins et nouvelles idées fondamentales sur la proso9 die grecque, par J.-W. Kuithem. Première partie. 110 Dortmund e-Leipzig, Mallinckrodt frères, 1808, in-8, demi-rel.

190 Odes de Pindare, traduction complète, avec texte greeen regard, et des notes à la fin de chaque ode, par Tourlet. Paris, veuve Agasse, 1818, in-8, 2 vol., rel. en carton et non rognés.sil A .081 191, Quinti Calabri prætermissorum ab Homero adibri XIV, græce, cum versione latina et integris 19 emendationibus Laur. Rhodomanni et adnota-mentis, selectis Claudii Dausqueji, curante Joa. -10 Comm. de Pauw, qui suas etiam emendationes ad

e

didit, Lugd. Bat., Joa. Kan Abcoude. 1734, vine,vék nini used inel is rodol 492 Lés Halieutiques, traduits du grec du poème -d'Oppien, bù il traite de la pêche et des mœurs

des habitants des eaux par L-M. Limes, Paris, Lebègue, 1817, in-8, rel. en carton et non rogné. 493.® Anthologia veterum latinorum epigrammatum Get poematum sive catalecta poetaruin latinorum Jin Vlibros digesta, ex marmoribus et monumentis inscriptionum vetustis et codicibus mss. Veruta, primum a Jos. Scaligero, Petro Pithoeo, Frid: Lindenbrogio, Theod. Jansonio-Almeloveenio, allisque colligi incepta, nunc autem ingenti ineditorum accessione locupletata, concinniorem in ordinem disposita et nonnullis virorum doctorum notis excerptis illustrata, cura P. Burmanni se

moff ROS 59 et 1773, in-4, 2 vol.,

Louis adjecit. "T

vél, cordé.

194. OEuvres d'Horace, traduites par MM. CamSpenon et Després (texte en regard), accompagnées du Commentaire de l'abbé Galiani, précédées d'un Essai sur la vie et les écrits d'Horace, et de recherches sur sa maison de campagne. Paris, Ant. Boucher, 1821, in-8, 2 vol., rel, en carton et non rognés.

195. Les Odes es d'Horace, traduites en vers (texte en regard) avec des arguments et des notes, et revues pour le texte sur dix-huit manuscrits de la Bibliotèque impériale, par Ch. Vanderbourg. Paris, F. Scholl, 1812, in-8,3 vol., rel. en carton et non rognés.

2 Horace,

196. Odes traduites en vers français, par Léon Halevy, avec le texte en regard et des notes, 2e édition, complète et entièrement revue et corrigée. Paris, Méquignon:Marvis, 1824, in-8, br. 197. P. Ovidii Nasonis opera, tribus tomis comprehensa. Londini, Jac. Tonson, 1715, pet. in-12, 3 vol., v. br.

198. Thomæ Valperga Epistola Horatii ad Augustum in morte Mecenatis, muneri cum aliis litteris missa ad ampliss. virum Ludovicum de Brenn.

Augusta-Taurinorum, ex typ. Fine. Bianeb, 1812 5 (43 pagi) Thomæ Valperga ad... Ludovicum Arboreum Gatinaram de Brenn Epistola altera mad criticam pertinens litterariam. Ibid., 1813 (55 apag.) les 2 br, in-4, pap. fort, tr, dorée. L'art

du Mariage, poème latin de J. Cats, avec le Com-mentaire de Lidius, traduits en français avec le -texte en regard (par Barrois fils ainé), Paris, Bar-irois aine, 1830, in-12, br. (121 pag.)

omp

POÉSIE

ROPOÉSIE ITALIENNE. — POÉSIE FRANÇAISE. IETESCANDINAVE. → POÉSIE ALLEMANDE. Ditarf

199, La divina Commedia di Dante Alighieri, con argomenti ed annotazioni scelte da' migliori commentatori. Nuova edizione coll' accento di proso-dia. Avignone, Fr. Seguin aine, 1816, in-18, 3 vol., bas. éc., fil. Le Rime di Fr. Petrarca, edizione formata sopra quella di Comino del 1732. Venezia, * Vitarelli, 1811, in-16, pap. vél., 2 v., bas. rac., fil. 200. L'Enfer, le Purgatoire et le Paradis, de Dante Alighieri, traduits en français, par M. le chev. Artaud, avec le texte en regard. Paris, F. Didot, 1828 et 1830, in-24, 9 vol., br. (3 fig.)

3

G

201, 11 morgante maggiore di Luigi Pulci. Torino, 1754, pet. in-12, 2 vol., demi-rel. — L'Orlando furioso di Lod. Ariosto. Bassano, a spese di Remondini di Venezia, 1780, pet. in-12, 2 vol., bas.m. -Novelle galanti, in ottava rima, dell' Ab... C.... (Casti), nuova edizione, corretta, e ricorretta. Lon“dra, (Parigi) Molini, 1793, in-12, rel. en carton et non rogné.

202. Orlando Furioso di Lod. Ariosto, poema în ot-* tava rima. Orléans, Couret de Villeneuve, 1785, in-8, 3 vol., demi-rel. - Rime di Michelagnolo Buonarroti il vecchio, col comento di G. Biagioli. Parigi, Dondey-Dupré, 1821, in-8, demi-rel. La Gerusalemme liberata di Torquato Tasso. Parigi, 111Delalain, 1776, pet. in-12, 2 vol,, v. rac., fil.