 | 1851 - 698 pagina’s
...refined than either — yet bearing to both of them a stronger ' affinity, both in the roots of the verbs and in the forms of ' grammar, than could possibly...indeed, that no philologer could examine them all ' three, without believing them to have sprung from some com' mon source, which, perhaps, no longer... | |
 | 1830 - 622 pagina’s
...more exquisitely refined than « either, yet bearing to both of them a stronger affinity, both ia ' the roots of verbs, and in the forms of grammar, than...produced by accident ; so strong, indeed, ' that no philosopher could examine them all three, without be1 lieving them to have sprung from some common... | |
 | Samuel Miller - 1805 - 434 pagina’s
...more copious than the Latin, and more exquisitely refined than either; yet bearing to both of them a stronger affinity, both in the roots of verbs and...could examine them all without believing them to have sprung from some common source, which, perhaps, no longer exists. Thera is similar reason, though not... | |
 | Thomas Maurice - 1806 - 402 pagina’s
...the forms of grammar, than could possibly have * See Analysis of Ancient Mythology, yol. iii. p. 30. been produced by accident; so strong indeed, that no philologer could examine them all three without believing them to have sprung from some common source, which, perhaps, no longer exists.... | |
 | John Shore Baron Teignmouth - 1806 - 566 pagina’s
...stronger affinity, both in the roots of verbs, and in the form of grammar, than could possibly have bf en produced by accident; so strong indeed, that no philologer could examine them all three without believing them to have sprung from some common source, which perhaps no longer exists.... | |
 | Sir William Jones - 1807
...either ; yet bearing to both of them a stronger affinity, both in the roots of verbs, and in the form of grammar, than could possibly have been produced...indeed, that no philologer could examine them all three without believing them to have sprung from some common ioiircc, which perhaps no longer exists.... | |
 | Sir William Jones - 1807 - 536 pagina’s
...either ; yet bearing to both of them a stronger affinity, both in the roots of verbs, and in the form of grammar, than could possibly have been produced...indeed, that no philologer could examine them all three without believing them to have sprung from some common source, which perhaps no longer exists.... | |
 | John Shore Baron Teignmouth - 1807 - 668 pagina’s
...them a stronger affinity, both in the roots of verbs, and in the form of grammar, than could poisilily have been produced by accident; so strong indeed, that no philologer could examine them all 'three without believing them to have sprung from some common source, which perhaps no longer exists.... | |
 | Ezra Sampson - 1813 - 434 pagina’s
...more copious than the Latin, and more exquisitely refined than either ; yet bearing to both of them a stronger affinity, both in the roots of verbs, and...could examine them all, without believing them to have sprung from some common source, which, perhaps, no longer exists." SARACENS, a people celebrated some... | |
 | Ezra Sampson - 1816 - 432 pagina’s
...more copious than the Latin, and more exquisitely refined than either ; yet bearing to both of them a stronger affinity, both in the roots of verbs, and...could examine them all, without believing them to have sprung from some common source, which, perhaps, no longer exists." SARACENS, a people celebrated some... | |
| |
The Sanscrit language, whatever be its antiquity, is of a wonderful structure; more perfect than the Greek, more copious than the Latin, and more exquisitely refined than either, yet bearing to both of them a stronger affinity, both in the roots of verbs... 
