De ontschaakte Amsterdamsche Helena. Behelzende de wonderlijke voorvallen, zoo van liefde, als van het geval, die een voorname juffer van Amsterdam ... overgekomen zyn, Volume 1gedrukt by Hendrik Stuifzand#aan de Markt#, 1693 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
aerde aldien Alphonfus Anfelmus baer befloot Cornelia daer hy deed defe defelve dewijl Dienaer Don Anfelmo Don Diego dood droefheid Edelman eenige eerfte eindelyk evenwel fack faek faken fcheen fchoone fchoonheid feide fekere felfs felve fien fiende fijn flaep fo groot fodanig foeken fonder foo feer foo haeft fou konnen foud fpreken ftaen ftaet ftellen ftond fulk fullen fult Fulvia gaen gedaen gefien gelyk genegentheid genootfaekt geraekt geweeft goed hebbende hebt Heer heid Helena hert huife huis hy fich hy haer indien Juffer Kamenier kuffen leven lichchaem liefde maekte maer maken Mantua Margriet Martin menigmael Milanen Minnaer moeft mogelyk my foo myn Ouders naem naeuwelyks nier onfe ongeluk oogen oorfaek paerd plaets quam tegens terwyl tranen Turken verfekert verfocht verfoek vermits Vrouw waer Waereld waerom want wierd wift wilde zijt zynde