 They all were aliens: thou wert Our child and inmate. Max! Thou canst not leave me; It cannot be; I may not, will not think That Max can leave me. Max.  The Characters of Schiller - Pagina 179door Elizabeth Fries Ellet - 1839 - 296 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
 | Friedrich Schiller - 1800 - 182 pagina’s
...felf, 1 gave To To thee ! They all were aliens : THOU wert Our child and inmate *. Max. ! Thou can'ft not leave me ; It cannot be ; I may not, will not...Max. can leave me. MAX. O my God ! WALLENSTEIN. I haye Held and fuftain'd thee from thy tott'ring childhood. What holy bond is there of natural love... | |
 | Friedrich Schiller - 1827 - 320 pagina’s
...— I gave to thee — They were but strangers to me — Thou wert ever The child of the house. O, Max! thou canst not leave me, It cannot be — I may not, and I will not, Believe that Max can part with me. MAX. O, God! WALLENSTEIN. I have upheld and guided... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1829 - 575 pagina’s
...and honours ; Thee have I loved: my heart, my self, I gave To thee! They all were aliens : твои wert Our child and inmate.' Max.! Thou canst not leave me; It cannot be; 1 may not, will not think That Max. can leave me. HAZ. О my God ! WALLENSTEIN. I have Held and sustain... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1835 - 336 pagina’s
...To thee ! they all were aliens : THOU wert [me ; Our child and inmate.1 Max. ! Thou canst not leave It cannot be ; I may not, will not think That Max. can leave me. Max. O my God ! Wai. I have Held and sustain'd thee from thy tottering childhood. 1 This is a poor and inadequate... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1836 - 496 pagina’s
...affectionate simplicity of the original— Sie alle waren Fremdlinge, Du warst Das Kind des Hauses. It cannot be ; I may not, will not think That Max. can leave me. Max. O my God ! Wai. I have Held and sustain'd thee from thy tott'ring childhood. What holy bond is there of natural... | |
 | 1838 - 332 pagina’s
...self! I gave To thee! They all were aliens: THOU wert Our child and inmate. Max. ! Thou can'st aot leave me; It cannot be ; I may not, will not think...leave me. Max. O my God! Wallenstein. I have Held and sustain'd thee from thy tott'ring childhood. What holy bond is there of natural love, What human tie,... | |
 | Samuel Taylor [poetical works] Coleridge - 1838 - 492 pagina’s
...affectionate simplicity of the original — Sie alle waren Fremdlinge, Du warst Das Kind des Hauses. It cannot be ; I may not, will not think That Max. can leave me. Max. O my God! Wai. I have Held and sustain'd thee from thy tott'ring childhood. What holy bond is there of natural... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1838 - 634 pagina’s
...dignities and honors ; Thee have I loved: my heart, myself, I gave To thee! They all were aliens: THOU wert Our child and inmate.* Max. ! Thou canst not leave me; , It can not be ; I may not, will not think Thit Max. can leave me. MAX. 0 my God ! WALLESSTE1N. I have... | |
 | Richard Brinsley Sheridan - 1840 - 346 pagina’s
...my self, I gave To thee 1 They all were aliens : THOÜ wert Our child and inmate.9 Max. ! Thou canat not leave me ; It cannot be ; I may not, will not think That Max. can leave me. MAX. О my God ! WALLENSTEIN. I bare Held and sustain'd thee from thy tottering childWhat holy bond is there... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1840 - 582 pagina’s
...dignities and honors ; Thee have I loved: my heart, myself, I gave To thee! They all were aliens: THOU dore with stedfost unpresuming gnze Him Nature's Essence, Min can not be ; I may not, will not think That Max. can leave me. MAX. 0 my God! WALLKKSTKIN. I have Held... | |
| |
