 Denique si vocem rerum natura repente mittat et hoc alicui nostrum sic increpet ipsa: «quid tibi tanto operest, mortalis, quod nimis aegris luctibus indulges? Quid mortem congemis ac fles? Nam si grata fuit tibi vita anteacta priorque et non omnia pertusum...  De rerum natura libri sex - Pagina 83door Titus Lucretius Carus - 1861 - 190 pagina’sVolledige weergave - Over dit boek
 | Titus Lucretius Carus - 1808 - 348 pagina’s
...Luctibus indulges? quid mortem congemis, ас fies? »Namgratum fuerit tibi vita anteacta priorque, »Et non omnia, pertusum congesta quasi in vas, »...interfere ; »Cur non, ut plenus vitae conviva, recedis? n Aequo animoque capis sécuram, stulte , quietem? »Sin ea, quae fructus cunque es, peñere profusa,... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1808 - 356 pagina’s
...»Luctibus indulges? quid mortem congemis, ac fies? »Nam gratum fuerit tibí vita anteacta priorque, » Et non omnia, pertusum congesta quasi in vas, » Commoda perfluxere, atque ingrata interiere ; »Сцrnоn, ut plenus vitae conviva, recedis? »Aequo animoque capis securam, stulte ,... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1813 - 306 pagina’s
...aegris Luctibus indulges? quid mortem congemis, ac fies? Nam si grata fuit tibi vita anteacta, priorque, Et non omnia pertusum congesta quasi in vas Commoda perfluxere, atque ingrata interiere : Cur non, ut plenus vitae conviva, recedis, jfEquo animoque capis securam, stulte, quietem?... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1821 - 348 pagina’s
...zerlechztes Gefäfs dir Hingeflossen , und ohne Genufs dir die Tage zerronnen ; Lucret. I. 34 ,, Quur non, ut, plenus vitae, conviva, recedis, „Aequo...securam, stulte , quietem? ,, Sin ea , quae fructus quomque es, periere profusa; / „Vitaque in obfenso est; quur amplius addere quaeris, 955 „ Rursum... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1823 - 494 pagina’s
...Luctibus indulges ? quid mortem congemis ас Iles ? » Nam si grata fuit tibí vita anteacta priorque, » Et non omnia , pertusum congesta quasi in vas, » Commoda perfluxere, atque ingrata interiere; » dir non, ut plenus vitac conviva, recedis 2б, Se flattent, et voudraient, h l'abri des... | |
 | Johann Kaspar von Orelli - 1833 - 408 pagina’s
...„Luctibus indulges? Quid mortem congemis ас fles? „Nam gratis fuerit tibi vita ante acta priorque, „ Et non omnia pertusum congesta quasi in vas „ Commoda perfluxere atque ingrata interiere; 950 „ Quur non ut plenus vitae conviva recedls, „Aequo animoque capis securam, stulte,... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1835 - 520 pagina’s
...950 Commoda perfluxere, atque ingrata interiere : Cur non, ut plenus vitae Conviva, recedis ; .¿Equo animoque capis securam, Stulte, quietem? Sin ea, quae fructus cumque es, peñere profusa, Vitaque in oiFensu 'st; cur amplius addere quaeris, 955 Rursum quod pereat mâle, et ingratum occidat... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1836 - 838 pagina’s
...aegris Luctibus indulges? quid mortem congemis ac fles? Nam si grata fuit tibi vita anteacta priorque, Et non omnia , pertusum congesta quasi in vas, Commoda...interfere; Cur non, ut plenus vitae conviva , recedis, jEquo animoque capis securam , stulte, quietem ? Sin ea , qnae fructus ennque es, periere profusa,... | |
 | 1836 - 404 pagina’s
...œgris Luctibus indulges? quid rnortem congemis ac fles? Nam si grata fuit tibi vita anteacta priorque, Et non omnia , pertusum congesta quasi in vas, Commoda perfluxere, atque ingrata interiere; Cur non, ut plenus vitae ronviva, recedis, &c\uo animoque capis securam , stulte, quietem?... | |
 | Marie Matthias von Baumhauer - 1842 - 410 pagina’s
...priorqiie , Et non omnia pertusum congcsta quasi in vas Commoda perfluiere atque iugrata interiere , Cur non , ut plenus vitae conviva , recedis , Aequo...securam , stulte, quietem? Sin ea , quae fructus cumque cs , periere pcrfusa , Vilaque in offcnsu 'st , cur amplius addere quaeris Rursum quod pereat male... | |
| |
