d'or avec quelques ornements d'or et un cristail soubz lequel paroissent des relicques, prisé le tout ensemble м 1.

23. Item, une flagellation où sont trois figures d'argent et une colonne, pesantes quatre marcs et demi d'argent, prisée avec le pied et son estuy 11c 1.

24. Item, un relicquaire de cuivre remply de plusieurs relicques prisé xxii 1.

25. Item, quatorze petites figures d'or esmaillé garnies de plusieurs petits diamans, représentans les Douze Apostres, Nostre Seigneur et sainct Jean Baptiste, sans estuy, prisées trois cens livres pièce, cy ensemble ivm 11c 1.

26. Item, six petitz chandeliers de cristail, prisez ensemble xx 1. 27. Item, deux petitz chandeliers de cristail garnis d'argent esmaillez, prisez ensemble L livres.

28. Item, deux grands vases de cristail, garnis d'or et argent esmaillez, à mettre des boucquetz avec leurs estuy, prisez deux cens livres pièce, cy ensemble c 1.

29. Item, une grande croix de cristail, garnie de plusieurs ornemens esmaillez et semez de rubis, au pied du Crucifix de laquelle, qui est d'or, est attachée une croix de cristail garnye d'or, où il y a de la vraye Croix, et au pied de ladite grande croix est attaché un petit relicquaire garny d'or, où sont des relicques avec l'estuy, prisé xvc 1.

30. Item, deux chandeliers de cristail garnis de plusieurs ornemens esmaillez de vert et semez de rubis, dont le corps est de cuivre et l'ornement d'or, prisés cinq cens livres pièce, et ensemble м 1.

31. Item, une grande croix de cristail, garnye d'or, esmaillé de vert et blanc, et le corps d'argent doré, remplye de plusieurs relicques, avec l'estuy, prisée ш 1.

32. Item, deux grands chandeliers de cristail, garnys d'or esmaillé vert et blanc avec leurs estuys, prisez chacun trois cent cinquante livres, et ensemble vic 1.

33. Item, une croix de cristail garnye d'or esmaillé et de diamans au milieu de laquelle il y a une relicque avec une hostie où il y a du sang, prisée avec l'estuy 1 c 1.

34. Item, deux petitz chandeliers de cristail, garnys d'or esmaillé blanc et vert, prisez ensemble CLX 1.

35. Item, un petit benistier d'agathe, garny d'or, prisé xxx 1. 36. Item, un autre petit benistier de cristail garny d'or, prisé cx 1. 37. Item, une petite figure de saincte Geneviefve, estant en bois garny d'or esmaillé, avec de petitz diamans et de petitz rubis, prisée CL 1.

38. Item, deux petites figures de bois de sainct Anthoine de Padoue,

une enfermée dans du cristail, et l'autre sans cristail, prisées ensemble XLIV 1.

39. Item, un petit bahut de cristail, dans lequel il y a des relicques enveloppées dans du papier, prisé xxx

1.

40. Item, deux petitz relicquaires de cristail, prisez ensemble XLIV 1. 41. Item, deux petitz chandeliers de cristail garnys d'argent doré, prisés ensemble L 1.

42. Item, au milieu dudit oratoire, un chandelier à six branches de cristail, garny d'argent doré, suspendu, prisé vc 1.

43. Item, un petit cabinet d'ebeine avec son pied, envoyé d'Espagne, dans le fonds duquel il y a une Vierge avec plusieurs ornemens de cristail, or et argent doré, prisé le tout ensemble vic 1.

Madame de Beauvais a dict que la Reyne lui a donné ledict cabinet en récompance de son cabinet de filigranne.

44. Item, un tapis persan servant au marche pied de l'autel, prisé c 1. 45. Item, un brazier d'argent blanc, pesant quarante trois marcs et demy, prisé à raison de trente livres le marc, et avec un petit gueridon, la somme de xvc 1.

Somme totalle desdictes prisées, cinquante six mil cent quatre vingt quatorze livres.

Sur quoy desduict deux mil huit cens quatre vingtz livres; sçavoir douze cens livres pour le relicquaire du Roy, mil quatre vingtz livres pour celuy de Monsieur et six cens livres pour le petit cabinet de Madame de Beauvais.

Reste cinquante trois mil trois cens quatorze livres.

Lesd. relicques, relicquaires, cabinets et pièces d'orphevrerie et pierreries représentées par led. sieur de Bellocq, qui a affirmé par serment n'avoir en sa possession choses quelconques appartenantes à lad. deffuncte Dame Reyne autres que celles par luy reputées et cy dessus inventoriées, qui est tout ce qui estoit et avoit accoustumé d'estre dans led. oratoire pendant la vie de Sa Majesté et au jour de son deceds. Et ont esté lesd. relicques et relicquaires, pierreries, argenteries et choses cy dessus inventoriées, baillées et laissées en la garde dud. sieur Bellocq, qui a promis les représenter toutesfois et quantes, et ont signé :

La partie de l'inventaire qui précède a été publiée par M. Guiffrey; les objets qui y sont mentionnés furent, en exécution du testament d'Anne d'Autriche, et suivant le procès-verbal du 11 février 1666, demeuré aux mains de Me Meusnier, notaire, « remis aux mains de Margueritte Dufour, << dite de Sainct Bernard, abbesse de l'abbaye royalle Nostre-Dame du Val

«< de-Grâce, Anne de Compans, prieure, Marguerite Gabourg, soubz prieure, « Anne Maillard, Marie de Burges, Anne Phelypeaux, Margueritte Rouillé, < Anne Robert, Geneviefve de Montsers, Denise Quinquies, Marie Scarron, « Geneviefve de Hoquiquan, Anne de Mornay, Barbe Fournier, Claude de « Milley, Charlotte de Frontenac, Louise du Buha, Angelicque de Fronte<< nac, Anne Mangot, touttes relligieuses professes de lad. abbaye, assemblées « à la porte de leur couvent, au son de la cloche..... »

(

Le vendredi 12 février 1666, « M° Jean Broustel, sieur du Val1, prêtre « abbé de l'abbaye de Coetmalouan, au dioceze de Cornouailles en Bre<< taigne, » portait le grand reliquaire au Roi, à environ neuf heures du soir, à l'issue de son Conseil, « en son chasteau de Sainct-Germain-en-Laye, << dans son cabinet, le sieur de Chamarande, son premier vallet de chambre, < présent. »

Le même jour, « Me Anthoine Broustel, sieur du Val, architecte des basti« mens du Roy, demeurant en l'abbaye du Val-de-Grâce, avoit offert le « grand relicquaire d'argent à Monsieur, à environ unze heures du matin, << dans sa chambre, au Palais Royal. »

Dudict jour, premier febvrier mil six cens soixante six, après midy, en la maison du sieur de Bartillat, tresorier general de la maison et finances de lad. feue Dame Reyne, ont esté representées la vaisselle d'or et d'argent de Sa Majesté et laquelle a esté prisée par ses officiers et estimée par lesd. Pittan et Ballin, marchands orfevres, en presence de Mr de St Ange, premier maistre d'hostel de ladite Dame Reyne 2.

Vaisselle d'or.

46. Premièrement, douze assiettes, une boîte à coriande et sa cuiller, un vinaigrier, un sucrier, un cadenas, le tout d'or, les coings et bordures dud. cadenas 3 esmaillés, une cuiller et fourchette d'or, un cousteau, le manche d'or, une coupe aussi d'or, garnye de son couvercle d'or, et une soucoupe d'or, pezant le tout 49 marcs 6 onces 4 gros, compris la lame du cousteau et ce qui est dans le manche dudit cousteau, prisé à raison de 384 1. le marc, revenant à xixm cxii 1.

47. Item, trois cuillers, trois fourchettes d'or avecq trois petitz cousteaux, les manches aussy d'or, pesantz, compris les lames des trois cousteaux, un marc cinq onces, prisé à la dite raison de 384 1. le marc, revient à vIc XLII 1.

1. Jean Broustel du Val, chapelain de la Reine aux gages de 120 1. t. (Arch. nat., Zi▲ 512.)

2. Saint-Ange Le Charron, premier maître d'hôtel, aux gages de 800 l. t. (Arch. nat., Zia 512.)

3. Cadenas, coffret où l'on tenait sous clef les couteaux, fourchettes et autres ustensiles de table.

Vermeil doré usé.

48. Item, un cadenas, une neffe et son couvercle d'argent' doré, pesant ensemble 71 marcs, prisé à raison de 36 1. le marc, revenant à лm vc LVI 1.

49. Une esguière, deux petites sallières, une coupe, une cuiller et une fourchette à pot, deux essais 2, 24 assiettes, 5 cuillers, 6 fourchettes, 6 flambeaux aussy de vermeil doré usé, pesant ensemble 98 marcs 4 onces, prisé à raison de 29 1. le marc, revient à 1o vinic LVI 1., x s.

Vaisselle d'argent.

50. Item, 12 plats, 6 assiettes creuzes, 6 autres petits plats, 6 assiettes, 6 cuillers, 2 essais, le tout d'argent, pesant 89 marcs, à raison de 27 1. le marc, revenans à mo 1.

51. Deux sucriers, 4 gros flacons, deux autres moyens, un petit flacon, un petit flambeau, un poislon, une escumoire, une fourchette, un cousteau avecq sa lame, le tout pezant 76 marcs d'argent, prisé à raison de 26 1. le marc, revient à м IXc LXXVI 1.

52. Item, 6 grands plats, 6 autres plats moyens, pezant ensemble 119 marcs 4 onces, prisé à 27 1. le marc d'argent, revenant à 11m Iic xxvi l., x s.

53. Quatre moyens plats, 6 autres petits plats, 16 assiettes d'entrées, 3 grandes assiettes à plats, 6 autres assiettes moyennes servant aux plats, pezant ensemble 122 marcs 4 onces d'argent, prisé à lad. raison de 27 l. le marc, revenans à шm 11c vii l., x s.

54. 6 assiettes potagères, 6 grands plats, 3 bassins en ovalle pezant ensemble 111 marcs 2 onces d'argent, prisé à lad. raison de 25 1. le marc, revient à ш ш 1., xv s.

55. 4 plats moyens, 2 autres plus petits, 4 autres petits, 24 petits et encore 21 autres plats moyens pezant ensemble 250 marcs 4 onces d'argent, prisé à 27 livres le marc, revient à vim VIIC LX 1., x s.

56. Cinq assiettes potagères, 7 assiettes creuzes, trois grandes assiettes à plats, deux grands plats, deux essais, deux assiettes creuzes, deux grands bassins, 2 bassins moyens, avec 2 autres essais, pesant ensemble 113 marcs d'argent, prisé à lad. raison de 27 1. le marc, reviennent à III LI 1.

57. Quatre douzaines d'assiettes neufves, 24 cuillers neufves, 24 fourchettes neufves, une douzaine 1/2 de vieilles assiettes, 12 cuil

1. Nef, un des vases employés dans le service de table qui avait la forme d'un navire et contenait la salière, la serviette, les tranchoirs ou grands

couteaux.

2. Vase dont se servait le maître d'hôtel pour goûter le vin,

lers, 17 fourchettes vieilles pezant ensemble 132 marcs, à 2 onces d'argent, prisé à ladite raison de 27 l. le marc, revient à im vc Lxx l.,

XV S.

58. Trois grandes sallieres, 4 autres petites sallieres, 6 cuillers, I vinaigrier, un essai, 2 poislons, ung reschaud, 5 esguières, le tout pezant ensemble 79 marcs d'argent, prisé à lad. raison de 26 1. le marc, revient à 1o LIV 1.

59. 8 grands flambeaux, 2 petits, une esguière, un sucrier, deux petites marmites avec leurs couvercles, une presse avec son couvercle, une rape, une grande cuiller, 2 petites cuillers, une escumoire, 2 essais, pesant ensemble 73 marcs d'argent, prizé à lad. raison de 26 1. le marc, revient à м VIIIC LXXXXviii 1.

60. Deux grandes marmittes avec leurs couvercles, un essay, une chaisne, pesant ensemble 57 marcs, 4 onces d'argent, prisé à ladite raison de 26 1. le marc, revient à м IVC LXXXXV 1.

Somme totale de la valeur de lad. vaisselle vermeil doré et blanc, trente-huit mil cent soixante-une livres.

Cette somme n'est point mise hors ligne, attendu que le Roy et Monsieur l'ont ainsy ordonné pour en disposer comme ils adviseront. Ladite vaisselle d'or et d'argent représentée, laissée en la possession et garde du sieur de Bartillat, pour la représenter quand et ainsy qu'il sera ordonné par Sa Majesté, ledit jour 1er febvrier 1666. Et ont signé :

Du mesme jour premier febvrier 1666, aux écuries de la dite Dame Reyne, rue Matignon', les carosses, calesches, lytières, chaizes, chevaux, mullets et harnois ont esté prisez et estimez par le sieur de Louvain 2, escuier cavalcadour de Sa Majesté, après serment par luy presté, ainsy qu'il ensuit :

61. Un grand carrosse de corps, couvert de velours noir, les mantelets couverts de velours noir, doublé de mesme, garny tout autour d'un molet de soye torse noire, la goutière aussy de velours noir avec une frange de soie torse noire. Lad. impérialle enrichie par le millieu, sur les bords et coins d'ornemens de cuivre siselé et doré d'or moulu, la goutière clouée d'un gros clou doré d'or moulu et enrichie de pareils ornements tout autour de l'impériale. Le dedans du carosse, platfonds, carreaux et coussins de velours noir avec crespines et molets de soie torse noire, l'impérialle clouée d'un petit clou doré

1. La rue Matignon était alors entre le Louvre et les Tuileries.

2. Claude de Louvain, écuyer cavalcadour de la Reine, aux gages de 400 1. t. (Arch. nat., Zia 512.)