Studien zu Luthers Auslegung der Kleinen ProphetenMohr, 1962 - 417 pagina's |
Vanuit het boek
Resultaten 1-3 van 56
Pagina 104
... Geist- begriff weniger treu an den biblischen Geistbegriff binden lassen als der Luthers , wenn sie bisweilen ruach nicht mit ,, Geist " übersetzen . So sagen sie für ruach z . B . ,, des HERREN will " 51 , während Luther ,, des HERREN ...
... Geist- begriff weniger treu an den biblischen Geistbegriff binden lassen als der Luthers , wenn sie bisweilen ruach nicht mit ,, Geist " übersetzen . So sagen sie für ruach z . B . ,, des HERREN will " 51 , während Luther ,, des HERREN ...
Pagina 105
... geist Serubabel ... den geist Jesua ... den geist des gantzen vbrigen Volcks . " 52 Ebenso vermeiden sie es , in Mi 2,11 , einer An- spielung auf falsche Propheten , ruach mit ,, Geist " wiederzugeben und sagen : ,, ainen der mit lufft ...
... geist Serubabel ... den geist Jesua ... den geist des gantzen vbrigen Volcks . " 52 Ebenso vermeiden sie es , in Mi 2,11 , einer An- spielung auf falsche Propheten , ruach mit ,, Geist " wiederzugeben und sagen : ,, ainen der mit lufft ...
Pagina 293
... Geist Gottes " im Dodeka- propheton 51 hinausgehend , so daß wir hier ein wesentliches Stück theologischer Interpretation vor uns haben . So bewährt Luther den Satz : ,, Es kan kein Prophet sein ( wie S. Petrus zeuget ) Er habe denn den ...
... Geist Gottes " im Dodeka- propheton 51 hinausgehend , so daß wir hier ein wesentliches Stück theologischer Interpretation vor uns haben . So bewährt Luther den Satz : ,, Es kan kein Prophet sein ( wie S. Petrus zeuget ) Er habe denn den ...
Inhoudsopgave
Die Quellen | 1 |
Die Übersetzung | 7 |
Die Wormser Prophetenübersetzung von Denck und Hätzer | 15 |
Copyright | |
20 andere gedeelten niet getoond
Overige edities - Alles bekijken
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
Allegorese allegorischen Alten Testaments auff Augustin Ausdruck BARING Bedeutung Begriff besonders Bibel Bibelübersetzung biblischen BORNKAMM Christi Christus Denck deutschen Deutung Dodekapropheton E. R. CURTIUS EBELING erklärt erst eschatologischen Evangelium Evglauslgg Exegese fides figura ganzen Geist Geschichte Gesetz gewiß Glauben Glossen Grammatik Grund Habakuk Hätzer Hdschr hebräischen Heiligen heißt Hermeneutik Hieronymus Hosea Hugo Card Israel Joel Jona Juden jüdischen Kirche kirchlichen Kleinen Propheten konnte läßt lichen Ludwig Hätzer Luther u. d. Lutherbibel Luthers Auslegung Luthers Hermeneutik Lyra Martin Luther Melanchthon Melchior Hofmann mittelalterlichen muß Neuen Testament pheten Predigt Prophe Prophetenübersetzung quod Raschi Recht Rede regnum Reuchlin Rhetorik richtig Sach Sacharja schen scholast Schrift scripturae SELLIN sententia Sinne Skopus SPICQ Sprache Stellen Synekdoche Text theologischen Tradition traditionellen transitus unserer verbum Verheißung verstanden Verständnis verstehen volck VOLZ Vorrede Vulg Vulgata WATi Wormser Propheten Wormser Übersetzer Wort Gottes zeigt Zeph Zusammenhang