Y Beibl Cyssegr-lan ... Y cyfieithiad cyntaf i'r Gymraeg, gan William Morgan ... a argraphwyd yn ... 1588

1Bren 1Cor a'th Aaron aberth Absalom aeth aethant Aipht allan allor anfonodd Arch asant Asaph Assyria atto attolwg Baal Babilon Beniamin Bethel bion blegit bobl Bren Canaan Cron Dafydd Deut Diar drwy Dymma dywet ddaethant ddaiar ddec ddinas ddugasant ddywedasant ddywedodd wrtho ddywedyd eithr etto Ezec flaen fydd fynu gair genhedlodd Gilead glwydd gwerssyll gŵr gwŷr gyd a thi gynnulleidfa herwydd Hethiaid honaw hugain hwnnw i'th Iacob Iddewon Ierusalem Ioab Ioan Ioseph Iosuah Iuda lefarodd Lefiaid Libanus luda lwyth Manasses megis meibion Israel Moab Moses myned mysc oddi oeddynt offeiriad offrwm pentrefol Preg PSALM Pharao Philistiaid rhac Rhuf saith Salomon Saul Syria tann teyrnasodd tros unic weision wele wlâd wnaeth wraig wrthif wrthynt wŷr ydwyf ymma ymmaith Yna'r yntef