 | 1765 - 520 pagina’s
...mourned over the beam of youth, for he was foon to fet. ALTHAN ! he faid, with a fmile, haft thou beheld my father ? 'Heavy is the fword of the king, furely...like him in battle, when the rage of his wrath, arofe ! then would I have met, like Cuchullth, the car-borne fon of CantcJa ! But years .may come oh, O Althan... | |
 | 1773 - 466 pagina’s
...the beam of youth, for he was foon to fet !" " ALTHAN!" he faid, with a (mile, " didft thou behold my father ? Heavy is the fword of the king; furely...like him in battle, when the rage of his wrath arofe ! then would I have met, with Cuthullin, the car-borne fon of Cantela ! But years may come on, O Althan... | |
 | 1779 - 288 pagina’s
...mourned over the beam of youth , for he was foon to fet. Althan ! he faid, with a fmile, haft thoa beheld my father? Heavy is the fword of the king , furely his arm was ftrong. O that 1 were like him in battle , when the rage of his wrath arofe ! then would I have met , like Cuchullin,... | |
 | Robert Henry - 1789 - 644 pagina’s
...faid with a fmile, haft thou beheld my father I " Heavy is the fword of the king ; furely his arrtl " was ftrong. O that I were like him in battle, when...rage of his wrath arofe ! — Years may come on, " O Althan, and my arm be ftrong (64)." A great part of their youth was fpent in martial exercifes, in... | |
 | 1799 - 252 pagina’s
...Aryio, 'tefitlsr of Soraue H»i of Jrelaa*. • "Althan!" he faid, with a fmile, " haft thou beheld my father? Heavy is the fword of the king, furely...like him in battle, when the rage of his wrath arofe! then would I have met, like Cuchullin, the car-borne fon of Cantela! But years may come on, O Althan!... | |
 | Robert Henry - 1800 - 522 pagina’s
...khan ! he faid with a fmile, haft thou be" held my father ? Heavy is the fword of the cc king, furcly his arm was ftrong. O that I " were like him in battle, when the rage of his " wrath arofe ! — Years rnay come on, O Al« than, and my arm be ftrong**." A great part of their youth was fpent in martial... | |
 | 1803 - 388 pagina’s
...smile, " didst thou behold my father ? Heavy is the sword of the king ; surely his arm was strong . O that I were like him in battle, when the rage of his wrath arose ! then would I have met with Cuthullin, the car-borne son of Cantela ! But years may come on,... | |
 | Ossian - 1805 - 244 pagina’s
...a smile, " hast thou beheld my father ? Heavy is the sword of the king, surely his arm was strong. O that I were like him in battle, when the rage of his wrath arose ! then would I have met, like Cuthullin, the car-borne son of Cantela ! but years may come on,... | |
 | Ossian - 1805 - 656 pagina’s
...smile, "didst thou behold my rather ? Heavy is the sword of the king ; surely his arm was strong. . O that I were like him in battle, when the rage of his wrath arose ! then would I have met, with Cuthullin, the car-borne son of Cantela ! But years may come on,... | |
 | James Macpherson - 1805 - 654 pagina’s
...a smile, "didst thou behold my father ? Heavy is the sword of the king ; surely his arm was strong. O that I were like him in battle, when the rage of his wrath arose ! then would I have met, with Cuthullin, die car-borne son of Cantela ! But years may come on,... | |
| |
... his cheeks of youth are red. I mourned over the beam of youth, for he was soon to set !" 
