 | Sir William Jones - 1807 - 534 pagina’s
...GATATRI OR HOLIEST VERSE OF THE VEDAS. LET us adore the fupremacy of that divine fun *, the godhead j" who illuminates all, who recreates all, from whom all proceed, to whom all muft return, whom we invoke to direct our underftandings aright in our progrefe toward his holy feat.... | |
 | John Bayley Sommers Carwithen - 1810 - 352 pagina’s
...simple, but energetic, invocation of the divine Being ? " Let us adore the supremacy of that divine sun, the god-head, who illuminates all, who recreates all,...proceed, to whom all must return, whom we invoke to direft our understanding aright, in the progress towards his holy seat."! Again, what sentiments can... | |
 | John Bayly Sommers Carwithen - 1810 - 384 pagina’s
...simple, but energetic, invocation of the divine Being ? " Let us adore the supremacy of that divine sun, the god-head, who illuminates all, who recreates all, from whom all proceed, to whom all must retujn, whom we invoke to direct our understanding aright, in the progress towards his holy seat."'... | |
 | Quintin Craufurd - 1817 - 758 pagina’s
...firm in virtue, who knows and adores that Great One." " Let us adore the supremacy of that divine sun, the godhead who illuminates all, who recreates all,...What the sun and light are to this visible world, such is truth to the intellectual and invisible universe; and, as our corporeal eyes have a distinct... | |
 | James Mill - 1817 - 688 pagina’s
...wonderful text, is thus translated by Sir William Jones ; " Let us adore the supremacy of that divine Sun, the godhead, who illuminates all, who re-creates all,...understandings aright in our progress towards his holy seat." || Another version of it, and somewhat different in its phraseology, is given by Mr. Colebrooke in... | |
 | William Cowherd - 1818 - 728 pagina’s
...man's life. See SWEDENBORG'S Arcana, n. 3636, 1076. Let us adore the supremacy of that divine Sun, tlio Godhead — who illuminates all, who recreates all,...understandings aright in our progress towards his holy scat. Sir. W. JONES' Workt, vol. \\.j>. 417. 1077. [John viii.29.] Light is coeval with the sun, though... | |
 | Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1820 - 570 pagina’s
...minds can be directed in the path to beatitude."' ' " Let us adore the supremacy of that Divine sun, the Godhead who illuminates all, who recreates all,...understandings aright in our progress towards his holy seat." All this approaches very near to the system of Berkeley; whose spiritual pantheism, in fact, dissolves... | |
 | James Mill - 1820 - 496 pagina’s
...wonderful text, is thus translated by Sir William Jones ; " Let us adore the supremacy of that divine Sun, the godhead, who illuminates all, who re-creates all,...understandings aright in our progress towards his holy seat."9 Another version of it, and somewhat different in its phraseology, is given by Mr. Colebrooke,... | |
 | Ralph Griffiths, George Edward Griffiths - 1820 - 570 pagina’s
...in virtue, who knoivs and adores that Great One." ' " Let us adore the supremacy of that Divine sun, the Godhead who illuminates all, who recreates all,...understandings aright in our progress towards his hoiy scat." ' " What the sun und light are to this visible world, such is truth to the intellectual... | |
 | Hugh Murray - 1820 - 558 pagina’s
...pass the lips of a Hindoo. These are as follows : " Let us adore the supremacy of that divine sun, " the godhead, who illuminates all, who recreates "...whom all must " return ; whom we invoke to direct our under" standings aright in our progress towards his " holy seat. What the sun and light are to this... | |
| |
Let us adore the supremacy of that divine sun, the godhead who illuminates all, who recreates all, from whom all proceed, to whom all must return, whom we invoke to direct our understandings aright in our progress towards his holy seat. 
