 | 1877 - 1194 pagina’s
...que aqui ficam, ficam mais dois grumetes, que esta noite se sahiram d'esta náo, no esquife, fugidos, os quaes não vieram mais; e cremos, que ficarão aqui, porque, de manhan, prazendo a Deus, faremos d'aqui nossa partida. Esta terra, Senhor, me parece, que da ponta... | |
 | 1894 - 206 pagina’s
...que aqui ficam, ficam mais dois grumetes, que esta noite se sahiram desta náo, no esquife, fugidos, os quaes não vieram mais; e cremos, que ficarão...parece, que da ponta que mais está contra o sul, vimos até outra ponta, que contra o norte vem, de que d'este porto houvemos vista, será tamanha,... | |
 | Faustino da Fonseca - 1900 - 292 pagina’s
...aqui ficam, ficam mais dois grumetes que esta noute saíram d'esta nau no esquife em terra fugidos, os quaes não vieram mais e cremos que ficarão aqui...Esta terra Senhor me parece que da ponta que mais contra o sul vimos até á outra ponta que contra o norte vem, de que nós d'este porto houvemos vista,... | |
 | Alberto Pimentel - 1900 - 346 pagina’s
...ficam, ficam mais dois grumetes, que esta noite se saíram d'esta nau no esquife em terra fugidos, os quaes não vieram mais, e cremos que ficarão aqui,...manhã prazendo a Deus, fazemos d'aqui nossa partida.» Pêro Vaz, por não ter a bordo da capitana onde podesse armar escriptorio, porque todos os aprestos... | |
 | António Zeferino Cândido - 1900 - 434 pagina’s
...que aqui ficam, ficam mais dous grumetes, que esta noite se sahiram desta náo, no esquife, fugidos, os quaes não vieram mais ; e cremos, que ficarão aqui, porque, de manhan, prazendo a Deus, faremos daqui nossa partida. Esta terra, Senhor, me parece, que da ponta que... | |
 | Ignacio Accioli de Cerqueira e Silva - 1919 - 552 pagina’s
...que aqui ficam, ficam mais dous grumetes, que esta noite se sahiram d'esta náo, no esquife, fugidos, os quaes não vieram mais; e cremos, que ficarão aqui. porque, de manhã, prazendo a Deus, faremos d'aqui nossa partida. Esta terra. Senhor, me parece, que da ponta que mais está contra o sul,... | |
 | Carlos Xavier Paes Barreto - 1926 - 488 pagina’s
...eremos, que ficarao aqui, porque, de manhâ, prazendo a Deus, faremos daqui nossa partida. Esta térra, Senhor, me parece, que da ponta que mais está contra o sul, vimos até outra ponta que contra o norte vem, de que d'esté porto houvemos vista, será tamanha,... | |
| |
Esta terra, Senhor, me parece que da ponta que mais contra o sul vimos, até a outra ponta que contra o norte vem, de que nós deste porto houvemos vista, será tamanha que haverá nela bem vinte ou vinte e cinco léguas... 