ANEXO 9 Telegrama dirigido por el Enviado del Imperio alemán en Berna al Canciller del mismo Imperio 27 de julio de 1914. Tengo informes fidedignos de que el 14.° Cuerpo del Ejército francés ha suspendido sus maniobras. ANEXO 10 Telegrama dirigido por el Canciller del Imperio alemán al Embajador del mismo en Londres 26 de julio de 1914. Urgente. Austria-Hungría ha declarado oficial y solemnemente en San Petersburgo que no pretende posesionarse de territorio servio, y que no pondrá en peligro la subsistencia del Reino, siendo su único. deseo el de tener tranquilidad. Según informes que se han recibido en ésta, Rusia prepárase a llamar inmediatamente varios cuerpos de reservistas, lo cual equivaldría a movilizar contra nosotros. En caso de confirmarse esta noticia estaremos obligados, muy a nuestro pesar, a tomar medidas defensivas. Nuestros esfuerzos hoy siguen todavía dirigiéndose a procurar que sea localizado el conflicto y conservada la paz de Europa. Por este motivo, rogamos que se ejerza la mayor presión posible en San Petersburgo para alcanzar este fin. ANEXO 10A Telegrama digirido por el Canciller del Imperio alemán al Embajador del mismo en París 26 de julio de 1914. Una vez hecha la declaración oficial de Austria-Hungría a Rusia de que no se propone apoderarse de territorio servio, ni poner en peligro la subsistencia del Reino, la resolución de si habrá o no una guerra europea queda en manos de Rusia exclusivamente quien tendrá que cargar con toda la responsabilidad. Esperamos que Francia, con quien sabemos que estamos de acuerdo en el deseo de conservar la paz de Europa, ejerza su influencia en San Petersburgo de manera conciliadora. ANEXO 10B Telegrama dirigido por el Canciller del Imperio alemán al Embajador del mismo en San Petersburgo 26 de julio de 1914. Después de la declaración formal hecha por Austria-Hungría de que no se propone apoderarse de territorio servio, la responsabilidad de una posible perturbación de la paz en Europa pesa exclusivamente sobre Rusia, debido a su movilización. Todavía esperamos que Rusia no dé ningún paso que pueda seriamente poner en peligro la paz de Europa. ANEXO 11 Telegrama dirigido por el Embajador del Imperio alemán en San Petersburgo al Canciller del mismo 27 de julio de 1914. El Agregado Militar informa lo siguiente, relativo a una entrevista que celebró con el Ministro de la Guerra: El Ministro manifestó que Sasanow le había suplicado me explicara la situación. Dióme en seguida su palabra de honor de que aún no se ha decretado la movilización, y que por el momento tomábanse únicamente medidas preparatorias, no habiéndose llamado a un solo reservista ni héchose requisición de caballos. Declaró que en el momento en que Austria-Hungría cruzara la frontera servia, serían movilizados los distritos militares colindantes con Austria-Hungría, o sean: Kief, Odesa, Moscou & Kazán, pero que los colindantes con Alemania, a saber: Varsovia, Vilna y San Petersburgo, no serían movilizados por ningún motivo. Declaró además que se deseaba ardientemente la paz con Alemania. Cuando le interrogué sobre el objeto de la moviliza ción contra Austria-Hungría se encogió de hombros y me dijo que acudiera a fuentes diplomáticas. Manifesté al Ministro nuestro reconocimiento por la actitud amistosa observada para con nosotros, diciéndole, sin embargo, que consideraríamos la movilización contra AustriaHungría como muy amenazadora. ANEXO 12 Telegrama dirigido por el Canciller del Imperio alemán al Embajador del mismo en Londres 27 de julio de 1914. Nada se sabe aquí todavía acerca de la indicación de Sir Edward Grey de celebrar una conferencia de cuatro potencias en Londres. Nos es imposible obligar a nuestra aliada a comparecer ante un tribunal europeo, en su controversia con Servia; por lo que nuestra actividad mediadora deberá limitarse a conjurar el peligro de un conflicto rusoaustro-húngaro. ANEXO 13 Telegrama dirigido por el Canciller del Imperio alemán al Embajador del mismo en Londres 25 de julio de 1914. La distinción que hace Sir Edward Grey entre el conflicto austrohúngaro-servio y el austro-húngaro-ruso es enteramente correcta. De igual manera que Inglaterra, nuestro deseo es el de no inmiscuirnos en el primero, y desde un principio hemos sostenido que esta controversia debe localizarse, mediante la resolución de todas las potencias de no intervenir en ella. Abrigamos, pues, la viva esperanza de que Rusia, conociendo su responsabilidad y dándose cuenta de la gravedad de la situación, se abstenga de toda ingerencia activa en el asunto. En caso de que surgiera un conflicto austro-húngaro-ruso, estamos dispuestos-reservándonos por supuesto nuestros derechos ya conocidos de nación aliada-a cooperar con las grandes potencias en mediar entre Rusia y Austria-Hungría. ANEXO 14 Telegrama dirigido por el Canciller del Imperio alemán al Embajador del mismo en San Petersburgo 28 de julio de 1914. Siguen nuestros esfuerzos constantes para hacer que el Gobierno austro-húngaro defina claramente en San Petersburgo el propósito y extensión de sus medidas respecto de Servia, de tal manera que no deje lugar a ninguna duda, y que, a la vez, así lo esperamos, satisfaga a Rusia. La declaración de guerra, hecha entretanto, no afecta esta situación. ANEXO 15 Telegrama dirigido por el Canciller del Imperio alemán al Embajador del mismo en Londres 27 de julio de 1914. Hemos principiado, sin pérdida de tiempo, nuestros esfuerzos en favor de la mediación en Viena, haciéndolo de la manera que desea Sir Edward Grey. Por otra parte, se ha comunicado al Conde Berchtold el deseo de M. Sasanow de celebrar un cambio directo de impresiones con Viena. ANEXO 16 Telegrama dirigido por el Embajador del Imperio alemán en Viena al Canciller del mismo 28 de julio de 1914. El Conde Berchtold me suplica haga presente a Vuestra Excelencia su profundo reconocimiento por haberle comunicado el proyecto de mediación del Gobierno inglés. Observa, sin embargo, que como se han roto las hostilidades por Servia y se ha hecho ya la declaración de guerra, debe ser considerado como extemporáneo el paso dado por Inglaterra. ANEXO 17 Telegrama dirigido por el Canciller del Imperio alemán al Embajador del mismo en París 29 de julio de 1914. De hora en hora siguen llegando noticias de preparativos de guerra por parte de Francia. Sírvase usted entrevistarse con el Ministro de Relaciones sobre el particular y hacerle ver que tales medidas nos obligarán a tomar medidas preventivas por nuestra parte. Nos veremos compelidos a publicar que se acerca el momento de una guerra, y aun cuando este paso no signifique el llamamiento de reservas y la movilización, servirá, sin embargo, para acrecentar la tensión actual. Seguimos firmes en la esperanza de conservar la paz. ANEXO 18 Telegrama dirigido por el Agregado Militar alemán en San Petersburgo a Su Majestad el Kaiser 30 de julio de 1914. Ayer el Príncipe Prouvetzki, después de haber hecho entregar, sin pérdida de tiempo, el telegrama que Su Majestad dirigiera al Emperador Nicolás, me dijo: "Bendito sea Dios que se ha recibido un telegrama de Vuestro Emperador." Hace poco me dijo que el telegrama había impresionado grandemente al Zar, pero puesto que la movilización contra Austria-Hungría se había ordenado ya, y Sasanow habría, sin duda, convencido a Su Majestad de que ya no era posible retroceder, Su Majestad desgraciadamente no podía hacer nada para cambiar la situación. Díjele, en seguida, que la responsabilidad por las consecuencias inconmensurables pertenecía a la inoportuna movilización contra Austria-Hungría, la cual después de todo se veía envuelta en un conflicto meramente local con Servia; que la contestación de Alemania sobre este particular era justa y que pesaba toda la responsabilidad sobre Rusia, al haber desconocido la declaración de AustriaHungría de que no se proponía apoderarse de territorio servio. Agregué que Austria-Hungría se había movilizado contra Servia y no contra Rusia, y que no existían motivos para que Rusia tomara cartas en el |