 | Marie (de France) - 1820 - 522 pagina’s
..., dist-il , fet grant anui (i). Li Aignez li ad respundu : Sire ! eh quoi dune ? ne veis-tu , l ° Tu m'as ci ceste aigue tourblée (2) N'en puis boivre...sei (5). Li Aignelés adunc respunt (6) : Sire, jà bévez vus à-munt (7), De vus me vient kankes (8) j'ai beu? (b) Qoi, fist li Lox , maldis me tu (g).... | |
 | Marie (de France) - 1820 - 522 pagina’s
...emportement. (9) Lui parla, lui adressa la parole. (a) Tu m'as , dist-il , fet grant anui (i). Li Aiguê/- li ad respundu : Sire ! eh quoi dune ? ne veis-tu , " Tu m'as ci ceste aiguê tourblée (2) . N'en puis boivre ma saolée (3) ; Autresi (4) m'en irai, ce crei, Cum jeo ving... | |
 | Pierre René Auguis - 1824 - 570 pagina’s
...le Loup et l'Agneau, Liv. i, Fable x. Par mautalent palla à lui Tu m'as, dist-il, fet grant anui. Li aignez li ad respundu, Sire ! eh quoi dune ? ne veis-tu, Tu m'as ci ceste aigue tourblée N'en puis boivre ma saolée ; Autresl m'en irai, ce crei, Cum jeo ving tut murant de sei. Li aignelés... | |
 | Poètes français - 1824 - 564 pagina’s
...Loup et l'Agneau, Liv. i , Fable x. Par mautalent palla à lui Tu m'as , dist-il , fet grant anui. Li aignez li ad respundu , Sire ! eh quoi dune ? ne veis-tu , Tu m'as ci ceste aiguë tourblée N'en puis boivre ma saolée ; Autres! m'en irai , ce crei , Cum jeo ving tut murant... | |
 | Marie (de France) - 1832 - 538 pagina’s
...anui (i). Li Aignrr/. i1 ad respundu : Sire ! eh quoi dune ? ne veis-tu , I0 Tu m'as ci ceste aigua tourblée (2) N'en puis boivre ma saolée (3) ; ....sei (5). Li Aignelés adunc respunt (6) : Sire , jà bévez vus à-munt (7), De vus me vient kankes (8) j'ai beu ? (b) Qoi , fist li Lox , maldis me tu... | |
| |
N'en puis boivre ma saolée (3) ; Autresi (4) m'en irai , ce crei , Cum jeo ving tut murant de sei (5). Li... 