32

y politico de los reinos del Perú y provincias de Quito, cost de Nueva-Granada y Chile: gobierno y régimen particular los pueblos de indios: cruel opresion y extorsiones de sus corr gidores y curas: abusos escandalosos introducidos entre est habitantes por los misioneros: causas de su origen y motivos su continuacion por el espacio de tres siglos. Escritas fielmen segun las instrucciones del Exmo. Sr. marqués de la Ensenad primer secretario de Estado, y presentadas en informe secre á S. M. C. el Sr. D. Fernando VI por D. Jorge Iuan y D. A tonio de Ulloa, etc. Sacadas á luz para el verdadero cono cimiento del gobierno de los españoles en la América meridi nal, por D. David Barry.-En dos partes.Impresas e Londres, en la imprenta de R. Taylor. 1826.-Un tomo e fol. menor, de muy buena impresion, con los retratos d los dos Señores autores del informe perfectamente graba dos. La parte I, que ocupa hasta la pág. 224 en nuev capítulos, trata sobre el estado militar y politico de las costa del mar Pacifico. La II, en otros nueve capítulos, hasta la pá gina 603, y con igual portada que la parte I, sobre el gobierno, administracion de justicia, estado del clero, y costum bres entre los indios del interior. Sigue una larga nota de editor, y por Apéndice desde la página 610 hasta la 690, el informe dado por el intendente de Guamanga D. Demetric O'Higgins á 3 de agosto de 1804, de que está ya hecha mencion en el artículo del Sr. Ulloa; donde tambien dejamos consignada una lijera defensa del gobierno español ofendido por la parcialidad del Sr. Barry al publicar un secreto arrancado á la venalidad.

Compendio de navegacion para el uso de los caballeros guardias marinas. Por D. Jorge Juan. En Cádiz: en la academia de los mismos caballeros. MDCCLVII.-Un tomo en 4.°, que comprende: su Dedicatoria á los guardias marinas, dándoles una idea de toda la obra, en once páginas, con fecha 12 de julio de aquel año: en seguida el Compendio, di

a

vidido en ocho secciones: 1. Breve idea de la navegacion: 2. De las agujas de marear y del rumbo que sigue la nave: 3. De la corredera y distancia que camina la nave: 4.a De las cartas : 5. De la resolucion de los problemas de navegacion por el cálculo: 6.a De las correcciones que se deben hacer en la navegacion: 7. De las observaciones de latitud, y de los instrumentos con que se practican: 8. Método de llevar el Diario en la navegacion. Y desde la página 191: Declinaciones, pasajes por el meridiano, magnitudes y diferencias en declinacion de las principales estrellas del firmamento, para el principio del año de 1756.-Declinaciones del sol para los años de 1757, 1758, 1759 y sucesivos para el meridiano de Cádiz.-Amplitudes de los astros desde 0° hasta 24° de declinacion.-Partes meridionales para los grados y minutos de latitud desde 0° hasta 90°-Apéndice 1: sobre la teórica y modo general de deducir el rumbo y distancia directos en las derrotas compuestas, suponiendo que las distancias andadas formen ángulos pequeños entre sí.—Apéndice II: sobre los absurdos que en las correcciones hasta entonces usadas en la navegacion proceden de sola la distinta diferencia en latitud observada.-Acompañan á todo 69 figuras (algunas de ellas repetidas en distinto supuesto) en varias láminas, y entre estas una Carta de las variaciones que tenia la aguja el año 1744.

Exámen maritimo teórico-práctico, ó tratado de mecánica aplicado á la construccion, conocimiento y manejo de los navios y demas embarcaciones. Madrid: en la imprenta de Mena: año de 1771. 2 tomos en 4.°-Esta obra clásica se halla traducida en inglés y francés; y en 1793 se reimprimió ilustráda por D. Gabriel Císcar, como queda dicho en su articulo.-En el Memorial literario de Madrid, de agosto de 1786, núm. XXXII, tomo 8.o, páginas 467 y siguiente, se insertó un artículo que entra diciendo: "En el Diario enciclopédico de Buillon de julio de 1786, con motivo de ha

«berse traducido en francés por Mr. Leveque la obra de « nuestro español D. Jorge Juan intitulada Exámen mariti«mo etc., hacen estos diaristas un extracto mas extenso que <«< el que dieron en el de marzo de 1773, presentando la sus<«< tancia de la obra por la parte mas útil, y que hace ver <«<los nuevos descubrimientos de Jorge Juan en el arte de la << navegacion." Lo demas que sigue es referente al mérito de la traduccion impresa á expensas del gobierno francés, aprobada con privilegio por la Real academia de ciencias de París, y tan apreciada por el almirantazgo de Inglaterra, que regaló al Sr. Leveque las obras náuticas publicadas de su órden.

Estado de la astronomía en Europa, y juicio de los fundamentos sobre que se erigieron los sistemas del mundo, para que sirva de guia al método en que debe recibirlos la nacion sin riesgo de su opinion y de su religiosidad.-Opúsculo impreso al principio de las Observaciones astronómicas, edicion de 1773;

y

del cual el Sr. Sempere, en el lugar ya citado, insertó algunos períodos, que repitiéramos aquí con interés, si aun pudiese haber persona, por poco que raciocine, que pueda suponer en el sistema Copernicano nada contrario á ciertos pasajes de la Historia sagrada.—Reimprimióse dicho opúsculo por separado, unido tambien á la Breve noticia de la vida de su autor escrita por D. Miguel Sanz, en la imprenta Real, año de 1774, en folio; y el original ms. existia en el archivo de la Secretaría de Estado de Marina entre los demas papeles del Sr. D. Jorge Juan, que á su fallecimiento mandó el Rey recoger, por su grande importancia, y fueron recogidos y sellados por el segundo mayor de la misma Secretaría D. Isidro de Granja; de donde tambien proceden los siguientes:

Reflexiones sobre la fábrica y uso del Cuarto-de-circulo. Las escribió con fecha 1.o de julio de 1751. Impreso como suplemento, páginas 253 á 320, Memoria 4.", tomo 2.o de

las publicadas en 1809 por la Direccion de hidrografía.-El adelantamiento de la astronomía (dice el autor) depende de la repeticion y considerable número de exactas observaciones celestes; á las cuales se han debido los importantes descubrimientos de Galileo, Keplero, Huguens y Casini, que tan rápidos y asombrosos progresos han producido á la geografía y á la náutica: el fundamento principal de la exactitud está en los buenos instrumentos, y el mas adecuado que se conocia era el cuarto-de-circulo, bajo cuyo nombre pueden entrar los sextantes y demas instrumentos de moderna idea y de mayores o menores dimensiones. Rara operacion (prosigue diciendo) hay en la astronomía que no necesite valerse del cuarto-de-circulo, siendo por lo mismo de suma importancia el conocimiento de su fábrica y manejo; y como él lo habia adquirido en los años que estuvo empleado en la medida de la meridiana y en las observaciones astronómicas, publicaba sus Reflexiones en obsequio del que quisiera dedicarse á estas ciencias en España, donde ya se hallaban algunos genios que les daban la estimacion que merecen; lo que no sucedia pocos años antes, pues apenas se hallaban sugetos que ocupasen las cátedras de matemáticas.-Divídese esta obrita en siete secciones, á saber; 1.a De la fábrica del Cuarto-de-circulo: 2. De la fábrica del micrómetro: 3.a Del uso del micrómetro: 4. Del uso del cuarto-de-circulo en los ángulos verticales: 5. Del uso del cuarto-de-circulo en los ángulos horizontales: 6.a Del exámen de las divisiones del cuarto-decirculo para los ángulos horizontales: 7. Del modo de hallar las correcciones de las divisiones de un instrumento para los ángulos verticales por las ya halladas para las horizontales.Y acompañan 73 figuras, en cinco láminas para la mejor inteligencia de la fábrica y uso del instrumento y de las partes ó piezas que le componen.

a

Método de levantar y dirigir el mapa ó plano general de España, por medio de triángulos observados por buenos

36

cuartos-de-círculo; y Reflexiones sobre las dificultades pueden ofrecerse. Escrito en el año de 1751. Y es la 1. las Memorias del Depósito hidrográfico, impresas en 18 tomo 1.o, páginas 143 á 145.

En 1755 hizo varias observaciones en el Observatorio Cádiz para determinar su latitud. En el mismo año y en 17 observó dos eclipses de luna, y en 1761 el paso de Venus I el disco del sol, para deducir la diferencia de longitud ent aquella plaza y el meridiano de París.-Consta en dicha M moria 1.a, páginas 156 á 160; en cuya última página pri cipia :

a

Carta de D. Jorge Juan á D. Sebastian Canterzani sob las observaciones del paso de Venus por el disco del sol. Es re puesta (fecha en Madrid... ... julio, 1765) á la que Car terzani, secretario de la Academia del Instituto de Boloni le habia escrito en 11 del mes anterior acompañando ejen plar impreso de la que en 23 de octubre de 1764 habia dir jido á Gerónimo Saladino, monge en Luca, contraida á igu observacion, y se inserta en seguida, páginas 164 á 176.

Parecer de D. Jorge Juan sobre el relox ó cronómetro in ventado por Juan Harrison, dirijido al ministerio de Marin en 12 de abril de 1765, en satisfaccion á Real órden de 2 d dicho mes.-Páginas 176 á 184 de la citada Memoria 1.a

Dos informes que dió en los años 1764 y 1765 sobre la im portante operacion de limpiar el puerto de la Habana del baj que formaban á su boca los tres navíos de guerra que se echaron á pique para impedir la entrada á los enemigos cuand atacaron aquella plaza.-Publicados á páginas 148 y si guientes en el Apéndice núm. 3.o de la Introduccion á las expresadas Memorias del Depósito hidrográfico.

Informe, con fecha 25 de octubre de 1770 sobre las observaciones practicadas en Cavite y Manila por Mr. Beron; en el cual, por incidencia y con singular penetracion, proponia la reunion de todos aquellos documentos en un depósito,