 | France - 1810 - 820 pagina’s
...violences , ou par tout autre moyen , aura procuré l'avortement d'une femme enceinte, soit qu'elle y ait consenti ou non , sera puni de la réclusion. La même...à elle indiqués ou administrés à cet effet , si l'avortemeni s'en est ensuivi. Les médecins , chirurgiens et autres officiers de santé , ainsi que... | |
 | Claude Sebastien Bourguignon-Dumolard - 1811 - 650 pagina’s
...est enceinte , elle ne subira sa peine qu'après sa délivrance ». ( C. p. , art. *y. ) IV. « Peine contre la femme qui se sera procuré l'avortement...elle-même , ou qui aura consenti à faire usage des remèdes à elle indiqués ou administrés à cet etfet ». ( C. p., art. 3iy.) Voyez Avortement. V.... | |
 | Claude Sebastien Bourguignon-Dumolard - 1811 - 570 pagina’s
...aura procuré l'avortement d'une femme enceinte , soit qu'elle y ait consenti ou non , sera puni de li réclusion. » La même peine sera prononcée contre la femme qui se sera procuré 1 avorteraient à elle-même, ou qui aura cou-, senti à faire usage des moyens à^elle indiqués ou... | |
 | François Emmanuel Fodéré - 1815 - 542 pagina’s
...violences, ou par tout autre moyen , aura procuré l'avortement d'une femme enceinte, soit qu'elle y ait consenti ou non , sera puni de la réclusion. « La même peine sera prononcéf contre la femme qui se sera procure l'avortement à ellemême, ou qui aura consenti à faire... | |
 | 1829 - 1512 pagina’s
...violence , ou par tout autre moyen , aijfa procuré l'avortement d'une femme enceinte , soit qu'elle y ait consenti ou non , sera puni de la réclusion. .; La même peine sera prononcée contre la femme qui sa sera procuré l'avortementà elle-même, ou qui aura consenti à faire usage de moyens a elle indiqués... | |
 | 1826 - 122 pagina’s
...violences, ou par tout autre moyen , aura procuré l'avortement d'une femme enceinte , soit qu'elle y ait consenti ou non , sera puni de la réclusion. La même...à elle-même , ou qui aura consenti à faire usage clés moyens à elle indiqués ou administrés à cet effet , si l'avortement s'en est suivi. Les médecins... | |
 | 1830 - 772 pagina’s
...violences ou par tout autre moyen, aura procuré Pavortement d'une femme enceinte, soit qu'elle y ait consenti ou non, sera puni de la réclusion. La même...à elle indiqués ou administrés à cet effet, si favortement s'en est suivi. Les médecins, chirurgiens et autres officiers de santé, ainsi que les... | |
 | 1833 - 954 pagina’s
...violences, OQ par tout antre moyen, aura procure i'avorlemerit d'une femme enceinte, suit qu'elle y ait consenti ou non , sera puni de la réclusion. La même...procuré l'avortement à elle-même , ou qui aura cotisent! à faire usage des moyens à elle indiqués on administrés à cet effet , si l'avortement... | |
 | 1833 - 976 pagina’s
...par tout antre moyen, aura procure l'avorternent d'une femme enceinte, suit qu'elle y ait consenti on non , sera puni de la réclusion. La même peine sera...se sera procuré l'avortement à elle-même, ou qui anra consenti à faire usage des moyens à elle indiqués ou administrés à cet effet , si l'avortement... | |
 | 1833 - 990 pagina’s
...totft antre moyen, aura procuré l'avortement d'une femme enceinte, soit qu'elle y ait consenti on non , sera puni de la réclusion. La même peine sera prononcée contre la femme qui se sera procuré l'aTortement à elle-même, ou qni aura consenti à faire usage des moyens à elle indiqués ou administrés... | |
| |
Quiconque, par aliments, breuvages, médicaments, violences, ou par tout autre moyen, aura procuré l'avortement d'une femme enceinte, soit qu'elle y ait consenti ou non, sera puni de la réclusion. La même peine sera prononcée contre la femme qui se... 
