Monumenta Livoniae Antiquae: Sammlung von Chroniken, Berichten, Urkunden und andern schriftlichen Denkmalen und Aufsätzen, welche zur Erläuterung der Geschichte Liv-, Ehst-und Kurland's dienen, Volym 4E. Frantzen, 1844 |
Andra upplagor - Visa alla
Monumenta Livoniae Antiquae: Sammlung von Chroniken, Berichten ..., Volym 4 Obegränsad förhandsgranskning - 1844 |
Monumenta Livoniae Antiquae, Vol. 2: Sammlung von Chroniken, Berichten ... B. Grefenthal Ingen förhandsgranskning - 2018 |
Vanliga ord och fraser
Aeltermann Anno auer auff beyden Bischof boergers broder Brotze D. D. Riga dafs darup dath datt defs doen dorch Düna Dünamünde dusser edder Elterleute Eltisten erbar radt Erzbischof eyn rath Gadebusch gantzen gegeuen gemeine geuen Gilde godt grofsen groten gude hadde hadden haluen hebben hebbenn hedde hefft hern Hupel's Index Ingebroecht Item Jahre Johann Kokenhusen König lande lathen lathenn livl Livland Mark mester Misc mith mynen nemen nycht oeldesten offt olderlude olderman oldesten Orden pergamentne Original quod rade Raht rigischen rigischen Stadtarchive sake schal scholde Sept sick solde Stadt Riga Stadtbl stat suluest syck thom vann Vergl vmme vnde vndt vnnd vnnde vnnfs vnse vnser voer Vortmer wafs wedder welk werhe wnse wolde woldenn wyle wyllen
Populära avsnitt
Sida cxxvi - Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre concessionis infringere vel ei ausu temerario contraire. Siquis autem hoc attemptare presumserit, indignationem omnipotentis Dei et beatorum Petri et Pauli Apostolorum ejus se noverit incursurum. Datum Rome apud sanctum Petrum VI Kal.
Sida cxliv - Were dat over also, dat eme dar uen volrecht seen mochte, so sculde he dat bringen an den lanclesheren, dar eme dat unrecht inné seen is, de seal eme volles rechtes behelpen. Vortmer sint jenege dink gescen, de seal men vorliken met fruntscap ofte met rechte. Lopt en drei van eneme lande in dat andere, den seal men utantwerden, wan he gevorderet wert.
Sida cxliv - ... biscopes wegene van Osele sin ganse biscopdom, und alle, dat under eme beseten is , van des biscopes wegene...
Sida cclxviii - Item were dat ymand unstur dreve in der cumpanye mit quaden worden edder myt daden, den schal de olderman laden vor de tafelen, dar na, dat sin broke is, dar na schal he beteren...
Sida cxliv - Fiirsten und die zweite Einsetzung Aleksandrs nach eineinhalbjahriger Abwede lant. da wi den vrede mede maket hebbet: van des koninges wegene van Lettowen dat lant to Ousteyten und Sameyten, Plessekowe und alle de Russen, de under eme beseten sind".
Sida cxl - Subventionen! vestram predicta edificia consuman valeant et alias eorum indigentie provided, ас vos per bec et alia bona, que domino inspirante feceritis, ad eterne possitis felicitatis gaudia pervenire. Nos enim de omnipotentis dei misericordia et beatorum Pétri et Pauli...
Sida clxix - Godes unde des pevestliken stols to Rome gnaden bisscopp to Darpte, doen witlik allen guden luden, de dessen breff zeen edder hören lezen, dat. de ersamen...
Sida 14 - Dune, dat dar nene fforkopeiye mit ffischen unde allerleye vitalie gesche, unde dath jenigen, so ffissche edder ander vitalie vorkopen, dat nicht to duer, sunder ffor billik gelth vorkopen, unde de bekers dat broth vor de werde backen etc.
Sida ccxlvi - Vielgemelte tzeugenn haben noch weiter eindrechtiglich ausgesagt, das eynn Erbar Rath vmb besorglicher gefar willen, das die Herbst, vnd andere Schiffe In der Sehe, Munde, oder sunst wor In Nott kommen...
Sida clxix - ... so sal en yewelik geselle, de desse selscop mede holt, desse dre dage vmme ene vroiw» efte jancvrouwen hebben, dar he by dantzet den vastelauent ouer by enen haluen lyuespunt wasees.