Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub

ab illo relegatus. crimina poftulavit. Neutrum impetravit; coactus cft ftatim refpondere: refpondit: malum pravumque ingenium hominis facit, ut dubitem, confidenter an conftanter, certe paratiflime. Obiecta 35 funt multa, quae magis, quam praevaricatio, nocuerunt. Quin etiam duo confulares, Pomponius Rufus et Libo Frugi, laeferunt eum teftimonio, tanquam apud iudicem, fub Domitiano, Salvii Liberalis accufatoribus adfuiflet. Damnatus et in infulam relegatus eft. Itaque quum Caftam ac- 34 cufarem, nihil magis preffi, quam quod accufator eius praevaricationis crimine corruisset. Presli tameu fruftra: accidit enim res contraria et nova, ut, accufatore praevaricationis damnato, rea abfolveretur. Quaeris, quid nos, dum haec aguntur? Indica- 35 vimus fenatui, ex Norbano didicifle nos publicam cauffam, rurfusque debere ex integro diicere, fi ille praevaricator probaretur. Atque ita, dum ille peragitur reus, fedimus: poftea Norbanus omnibus diebus cognitionis interfuit: eandemque usque ad extremum vel conftantiam vel audaciam pertulit. Interrogo ipfe me, an aliquid 36 32 Dari fibi diem etc.) Rom. f. 35. eandem vel conftantiam Dari fibi diem ad diluenda vel audaciam pertulit. G. crimina poftulabat. H.

Dari fibi diem ad diluenda 32

Liber Mediceus: Dari fibi idem, et edi crimina poftulabat. Hinc Cortius: Dari fibi diem et edi crimina poftulabat. Sic et Gierigius, nifi quod po ftulavit retinuit. Affentior viris doctiflimis. Vulgatae patroni neutrum fic videntur intellexiffe: Norbanus primum legis illius (30) beneficio uti voluit; mox, cum intelligeret, quanta flagraret invidia, ut faltem dies fibi ad diluenda crimina daretur, poftu. lavit. Sed neutrum impetravit. S.

Confidenter an conftanter) Illud enim etiam in fcelerati hominis improbitatem convenit; hoc folius fapientis eft. Sic demde

33 tanquam) quod. Sic faepe poft verba accufandi etc. Supra 29: reum poftulavit, tanquam praevaricaretur, infra 36: reliquos legatos graviter incre

mandaffet provincia, reos perpuit, tanquam non omnes, quos egiffent. Vid. Turfell. de Partic. cap. CCLXI. 9.

S.

35 eandemque usque ad extremum) Rom. eamdem usque ad extremum. H.

pertulit) Plinius 1, 23, quam perfonam tibi imponas, quae fapienti viro ita aptanda eft, ut perferatur. ubi vid. Cortius. Ovid. Metam. 13, 477fq. Illa Pertulit intrepidos ad fata noviff ma vultus. S.

36 an aliquid etc.) Rom. an

omiferim rurfus: et rurfus paene omifi. Summo die Salvius Liberalis reliquos legatos graviter increpuit, tanquam non omnes, quos mandaflet provincia, reos peregiffent, atque, ut eft vehemens et difertus, in discrimen adduxit. Protexi viros optimos, eosdemque gratiffimos: mihi certe debere fe praedicant, quod illum turbinem eva37 ferint. Hic erit epiftolae finis, re vera finis: literam non addam; etiamfi adhuc aliquid praeterifle me fenfero. Vale.

X.

Quae de Spurinnae filio compofuerat, parentibus mittit legenda et emendanda.

C. PLINIVS SPVRINNAE SVO ET COCCIAE S.,

Compofuiffe me quaedam de filio veftro, non dixi vobis, quum proxime apud vos fui: primum, quia non ideo fcripferam, ut dicerem, fed ut meo amori, meo dolori fatisfacerem; deinde, quia te, Spurinna, quum audilles recitalle me, (ut mihi ipfe dixifti) quid recitaffem, fimul audif2 fe credebam. Praeterea veritus fum, ne vos feftis diebus confunderem, fi in memoriam graviffimi luctus reduxiffem. Nunc quoque paullisper haefitavi, id folum, quod recitavi, mitterem exigentibus vobis, an adiicerem, quae in aliud vo3 lumen cogito refervare. Neque enim adfectibus

aliquid omiferim: et rurfus pene omifi. H.

X infer. Rom. Spurinnae et Cocciae. H.

1 quia te, Spurinna, quum audifes Rom. quia Spurinna cum audiffet, vitiofe. H

2 confunderem) Plenius 5, 5, 1. qui nuntius gravi me dolore confudit. Vid. Cortium ad

I, 22, 12. Sic Graeci συγχεῖν, συγχεῖν θυμόν· quamquam haec latius patent. Homer. Il.9, 612. μή μοι σύγχει θυμὸν ὀδυρόμενος xal axeúwy. Democr. in Anthol. Gr. εἰ δὲ τοιήδε Κείνη, συγχεί σθω θυμὸς Ενυαλίου. δ.

Rom. confunderem, fi non eft in memoriam. Hoc quid fibi velit, non intelligo. H

meis uno libello cariffimam mihi et fanctiffimam memoriam profequi fatis eft: cuius famae latius confuletur, fi dispenfata et digefta fuerit. Verum 4 haefitanti mihi, omnia, quae iam compofui, vobis exhiberem, an adhuc aliqua differrem; fimplicius et amicius mihi vifum eft, omnia, praecipue quum adfirmetis, intra vos futura, donec placeat emittere. Quod fupereft, rogo, ut pari 5 fimplicitate, fi qua exiftimatis addenda, commutanda, omittenda, indicetis. Mihi difficile eft 6 hucusque intendere animum in dolore; difficile et vobis. Sed tamen ut fculptorem, ut pictorem, qui filii veftri imaginem faceret, admoneretis, quid exprimere, quid emendare deberet; ita me quoque formate, regite, qui non fragilem et caducam, fed immortalem, ut vos putatis, effigiem

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

4 fimplicius vifum eft) Rom. fimplicius et amicius vifum eft, exclufo mihi, quod vulgo inculcatur importune. H.

Omiferunt mihi Cortius et Gierigius. Bene. S.

intra vos futura) vos non evulgaturos effe, fed apud vos

retenturos. E.

ficile eft hucusque animum intendere in dolore. Difficile. Sed tamen ut fculptorem, ut pictorem. Ita Rom. ut Plinius voluit.

Ex perfona Spurinnae et Cocciae dicta funt illa: Difficile eft cetera: quafi exigenti Plinio, ut a fe fcripta emendent, illi relpondeant, effe fibi difficile, ad

haec in tanto ac tam recenti luctu intendere animum. Concedit id quidem Plinius effe difficile; fed ita concedit, ut fieri tamen poffe, haud multum disfimili exemplo oftendat. Veram lectionem Cortius reperit: vulgata autem interpunctione, quae meptiflima eft, deceptus, cum ceteris omnibus erravit. H.

Verum vidiffe Heufingerum, noli dubitare. Exiftimabitis etiam Cortiana, nulla ex libris enotata varietate. S.

6 ut vos putatis) Modeftiae 5 Quod fupereft etc.) Quod cauffa addit.' Non ipfe immor. fupereft, rogo, ut pari fim- talitatem pollicetur fuis fcriptis plicitate, fi qua exiftimabitis et per ea Spurinnae : fed loqui addenda, commutanda, omit fe indicat de fententia blanda tenda, indicetis mihi. Dif- amicorum.

G.

conor efficere: quae hoc diuturnior erit, quo verior, melior, abfolutior, fuerit. Vale.

XI.

Gratus animus Artemidori, officium Plinii erga fe praedicantis, una cum aliis virtutibus laudatur.

C. PLINIVS IVLIO GENITORI SVO S.

Eft omnino Artemidori noftri tam benigna natura, ut officia amicorum in maius extollat: inde etiam meum meritum, ut vera, ita fupra meritum 2 praedicatione circumfert. Equidem, quum essent philofophi ab urbe fubmoti, fui apud illum in fuburbano: et quo notabilius hoc periculofiusque effet, fui praetor. Pecuniam etiam, qua tunc illi ampliore opus erat, ut aes alienum exfolveret, contractum ex pulcherrimis cauffis, muffantibus magnis quibusdam et locupletibus amicis, mutua3 tus ipfe, gratuitam dedi. Atque haec feci, quum, feptem amicis meis aut occifis aut relegatis, (occilis, Senecione, Ruftico, Helvidio; relegatis, Maurico, Gratilla, Arria, Fannia) tot circa me iactis fulminibus quafi ambuftus, mihi quoque impendere idem exitium, certis quibusdam notis 4 augurarer. Non ideo tamen eximiam gloriam meruisse me, ut ille praedicat, credo: fed tantum

Vale) Bene Gierigius: Valete, Vox haec in libris vetuftis per compendium fcripta V. unde factum eft, ut nunc omitteretur, nunc, ut hoc loco, perperam legeretur. S.

XI, 1 Artemidori) Vix pa tiuntur temporum rationes, ut ὀνειροκριτικῶν (criptorem hic intelligamus, qui aliquantum iunior hoc noftro fuit. Vid. Fabric. G. 2 philofophi ab urbe fubmoti) Domitiani edicto, de quo Sueton. c. 10. G.

et quo notabilius etc.) Rom. et quo notabilius, hoc eft, periculofius effet, ut fcripti pleri que. H.

Praeferendum hoc, cum faevitiam tyranni efficacius notet. S. 3 Atque haec feci) Rom. Ad haec feci. Fortaffe voluit: Ac haec. H.

quafi ambuftus) Sic Liv. 22, 35. L. Aemilius Paullus dicitur damnatione collegae et fua prope ambuftus evafiffe. add. Paneg. 90, 5. G.

effugiffe flagitium. Nam et C. Mufonium, foce- 5 rum eius, (quantum licitum eft per aetatem) cum admiratione dilexi, et Artemidorum ipfum iam tum, quum in Syria tribunus militarem, arcta familiaritate complexus fum: idque primum non nullius indolis dedi fpecimen, quod virum aut fapientem, aut proximum fimillimumque fapienti, intelligere fum vifus. Nam ex omnibus, qui nunc 6 fe philofophos vocant, vix unum aut alterum invenies tanta finceritate, tanta veritate. Mitto, qua patientia corporis hiemes iuxta et aeftates ferat, ut nullis laboribus cedat, ut nihil in cibo aut potu voluptatibus tribuat, ut, oculos animumque contineat. Sunt haec magna, fed in alio: in 7 hoc vero minima, fi ceteris virtutibus comparentur, quibus meruit, ut a C. Mufonio ex omnibus omnium ordinum adfectatoribus gener adfumeretur. Quae mihi recordanti eft quidem iucundum, 8 quod nie quum apud alios, tum apud te, tantis laudibus cumulet: vereor tamen, ne modum excedat, quem benignitas eius (illuc enim, unde coepi, revertor) non folet tenere. Nam in hoc 9 uno interdum, vir alioqui prudentiffimus, honefto quidem, fed tamen errore verfatur, quod plu ris amicos fuos, quam funt, arbitratur. Vale.

[blocks in formation]

ipfum enim iam profectus non mediocris indicium: cum de fa piente, ut de poeta, mulico, pictore, non iudicare nifi ille queat, qui gradum aliquem eius virtutis adfecutus fit. G.

6 ut nihil in cibo etc.) Rom. ut nil in cibo in potu volupta tibus tribuat. H.

8 Quae mihi record. etc.) Rom. Quae mihi recordanti eft quidem iucundum, quod me cum apud alios, tum apud te, tans tis laudibus cumulat, non ca. mulet, ut ex vulgatis aliqui. Ald. quoque Catan. et Cortius cumu. lat. H.

S.

Nullus hic locus coniunctivo.

« VorigeDoorgaan »