Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub
[ocr errors]

14 hactenus non tacui. Confules, ut Polyaenns poftulabat, omnia integra Principi fervaverunt; cuius cognitionem fuspenfus exfpecto. Nam dies ille nobis pro Vareno aut fecuritatem et otium dabit, aut intermiffum laborem renovata folicitudine iniunget. Vale.

VII.

Gaudet Saturnini et Prifci coniunctione, et hunc ad Je reverti fatiatum otio, cupit.

C.

PLINIVS SAT VR NINO SVO S.

Et proxime Prifco noftro, et rurfus, quia ita iuflifti, gratias egi, libenti.lime quidem. Eft enim mihi periucundum, quod viri optimi mihique amiciffimi adeo cohaefiftis, ut invicem vos obli2 gari putetis. Nam ille quoque praecipuam fe voluptatem ex amicitia tua capere profitetur, certatque tecum honeftiflimo certamine mutuae ca3ritatis, quam ipfum tempus augebit. Te negotiis distineri ob hoc molefte fero, quod defervire fludiis non potes. Si tamen alteram litem per iudicem, alteram, ut ais, ipfe finieris, incipies primum illic otio frui, deinde fatiatus ad nos reverti. Vale.

13 hactenus non tacui) Illud non non concoquunt quidam editores. Sed reperit in optimis quibusque Cortius, et hactenus adiectum facit, ut eadem prope fententia exfiftat. Nempe, hac tenus, inquit, non tacui, querer paucula illa, quae dixi; ceterum plane a dicendo abstinui. T non omififfe primum videntur, qui hactenus ceperunt

ut lo

pro adhuc: qua ratione contra diceret his, quae praecefferunt. G.

Sufpicor, a Secundi manu prohactenus non egi. fectum effe, quod pro Vareno fator videtur adfcripfifle, expliTacui glof cans illa, non egi. S.

14 fuspenfus exfpecto) Si tu etiam, lector, adi huius libri epiftolam 10. G.

VIII.

Eandem laetitiam fignificat Prifco, eumque ad con ftantiam hortatur.

C.

PLINIVS

PRISCO SVO S.

Exprimere non poffum, quam iucundum fit mihi, quod Saturninus nofter fummas tibi apud me gratias aliis fuper alias epiftolis agit. Perge, ut 2 coepifti, virumque optimum quam familiariflime dilige, magnam voluptatem ex amicitia cius percepturus, nec ad breve tempus. Nam cum omni-3 bus virtutibus abundat, tum hac praecipue, quod habet maximam in amore couftantiamı. Vale.

IX.

Quaerenti amico rationem exercendi fiili praefcribit.

C. PLINIVS FVSCO

S.

Quaeris, quemadmodum in feceffu, quo iamdiu frueris, putem te ftudere oportere. Utile in pri- z mis, et multi praecipiunt, vel ex Graeco in Latinum, vel ex Latino vertere in Graecum: quo genere exercitationis proprietas fplendorque verborum, copia figurarum, vis explicandi, praeterea imitatione optimorum fimilia inveniendi facultas paratur: fimul quae legentem fefelliffent, transferentem fugere non poflunt. Intelligentia ex hoc et iudicium adquiritur. Nihil obfuerit, quae le-3 geris hactenus, ut rem argumentumque teneas,

VIII, 3 cum abundat) "Sic docet Cortius effe in libris, non abundet quam ceteroqui conftructionem, exemplis probatam hic a Cellario, non damnat. G.

Vid. I. M. Heulinger. ad Cic. de Offic. pag. 573. S.

IX, 2 fplendorque verborum) In fplendore, ut cogitemus quan

dam puritatem et diguitatem, quae ad elegantiam, delectum et ornatum pertinet, afperitati, et veluti fordibus, atque inquinatae rationi dicendi contrariam, quae fonantibus, hiulcis etc. tribui fo verbis exilibus, minus fuaviter let, veterum ufus nos admonet, de quo copiofius diximus in Technol. Ruet. Lat. p. 368. fqq. E.

quafi aemulum fcribere, lectisque conferre, ac fedulo penfitare, quid tu, quid ille commodius. Magna gratulatio, fi non nulla tu; magnus pudor, fi cuncta ille melius. 'Licebit interdum et notif 4 fima eligere, et certare cum electis. Audax haec, non tamen improba, quia fecreta, contentio: quamquam multos videmus eiusmodi certamina fibi cum multa laude fumfiffe, quosque fubfequi fatis habebant, dum non defperant, antecefliffe. 5 Poteris et, quae dixeris, poft oblivionem retractare, multa retinere, plura transire, alia inter6 fcribere, alia refcribere. Laboriofum iftud et taedio plenum, fed difficultate ipfa fructuofum, recalefcere ex integro, et refumere impetum fractum omiffumque: poftremo, nova velut membra peracto corpori intexere, nec tamen priora tur7 bare. Scio, nunc tibi effe praecipuum ftudium orandi; fed non ideo femper pugnacem hunc et quafi bellatorium ftilum fuaferim. Ut enim terrae variis mutatisque feminibus, ita ingenia noftra nunc hac, nunc illa meditatione recoluntur. 8 Volo interdum aliquem ex hiftoria locum apprehendas: volo epiftolam diligentius fcribas: [volo carmina.] Nam faepe in orationes quoque non

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

hiftoricae modo, fed prope poëticae defcriptionis neceffitas, incidit; et preffus fermo purusque ex epiftolis petitur. Fas eft et carmine remitti: non g dico continuo et longo, (id enim perfici nifi in otio non poteft) fed hoc arguto et brevi, quod apte quantaslibet occupationes curasque distinguit. Lufus vocantur; fed hi lufus non minorem inter- 10 dum gloriam, quam feria confequuntur: atque adeo (cur enim te ad verfus non verfibus adhorter?)

Ut laus eft cerae, mollis cedensque fequatur
Si doctos digitos, iuffaque fiat opus,

Et nunc informet Martem, caftamque Mi

nervam,

Nunc Venerem effingat, nunc Veneris

puerum;

Utque facri fontes non fola incendia fiftunt,
Saepe etiam flores vernaque prata iuvant:
Sic hominum ingenium flecti ducique per artes
Non rigidas docta mobilitate decet.

Itaque fummi oratores, fummi etiam viri fic fe 12 aut exercebant aut delectabant, immo delectabant exercebantque. Nam mirum eft, ut his opufculis 13 animus intendatur remittaturque. Recipiunt enim amores, odia, iras, mifericordiam, urbanitatem, omnia denique, quae in vita, atque etiam in foro cauffisque verfantur. Ineft his quoque eadem, 14

9 apte diftinguit) quod in ter medias occupationes in chartas coniici poteft, non intermiffis negotiis. Sic, qui epigrammatibus fubito effingendis ingenium fuum adfuefecerunt, repente, in⚫ter media negotia, fi qua res epigrammati apta mentem tetigit, verfus perfcribunt, et mox rurfus in negotiis toti funt. E.

11 Üt laus eft cerae) Vid. quos laudamus de hac fimilitudine ad Quintil. 10, 5, 9. Fundus eft Demetrius de Elocut. f. 317. G.

julaque fiat opus) De ina

nimatis, formam quamcunque ab arte accipientibus, hoc verbo et cognatis utuntur, poëtae praefertim. Iuffos rivos fic dixit Columella 10, 48. Sic imperare, parere, fequi etc. G.

caftamque Minervam) Al. caftamve Minervam, quod malim. Barthii, infelicis faepe critici, coniectura, Veftam, atque Minervam, nemini placebit. S.

12 Itaque) Gierigiana: Ita. fphalma fortaffe operarum. S. 13 opufculis) vid. Quintil. 2, 1, 8. G.

[ocr errors]

quae aliis carminibus utilitas, quod metri neceffitate devincti, foluta oratione laetamur, et quod facilius effe comparatio oftendit, libentius fcribi

15 mus.

Habes plura etiam fortafle, quam requirebas; unum tamen omifi. Non enim dixi, quae legenda arbitrarer: quamquam dixi, quum dicerem, quae fcribenda. Tu memineris fui cuiusque generis auctores diligenter eligere: aiunt enim, 16 MVLTVM LEGENDVM ESSE, NON MVLTA. Qui fint hi, adeo notum provocatumque eft, ut demonftratione non egeant: et alioqui tam immodice epiftola me extendi, ut, dum tibi, quemadmodum ftudere debeas, fuadeo, ftudendi tempus abstulerim. Quin ergo pugillares refumis, et aliquid ex his, vel iftud ipfum quod coeperas, fcribis.

14 neceffitate devincti) *Habent ifta intellectum bonum et facilem. Sed blandiebatur nobis tamen fufpicio, an non convenientius effet legere metri neceffitate defuncti: fic enim indicaretur, fuperata illa difficultate, abiectis quafi illis compedibus atque vinculis, quibus carmina adftricta funt, laetius procedere orationem liberam, ut retenti canes in venatu, tanto erumpunt et procurrunt cupidius, ut ftabulis hibernis emiffa pecora lafcivius exfultant. G.

Vale.

[merged small][ocr errors][merged small]

Gierigius verba, aiunt enim — mulia, e margine textui illata putat; turbare enim feriem orationis. Immo cum ferie orationis aptiflime cohaerent: docent enim, cur fui cuiusque generis auctores diligenter eligendi lint. S.

16 provocatumque) Legendum puto pervulgatumque. Quod cum agxaixas adhibitoque com15 fui cuiusque generis) Cor- pendio fcriptum effet, pvolgatius, ut elegantius, malit: fui tumque, fic, ut vides, depravaquosque generis. Si qua in his tum eft.,,Cum enim voculae elegantia, noftrum fat elegans,,per, prae et pro ut plurimum mihi videtur. Secundus 2, 5, 7.,,in Mitis unica litera p notari, fecundum fuam cuiusque natu-,,folerent, addito tamen figno

ram. S.

multum

non multa) Vid. quae in hanc fententiam disputat Quintil. 10, 1, 19. Loquuntur nempe de initiis et formando ftilo; non condemnant nos ad Silypheum aliquod faxum: aut, alini inftar ad molam vincti, vel canis machinam culinarem vano adfcenfu circumagentis, in minimo pauciffimorum librorum orbe volunt confenefcere. Itaque opti

,,quodam, qua diftingui poflent, imperiti librarii eas praepofitio,,nes faepiflime commutarunt.", Drakenb. ad Sil. Ital. 17, 56. S.

epiftola me extendi) Forte: epiftolam extendi. G. Sic libri aliquot. Verum pu

to.

S.

aliquid ex his) Quae hac tibi epiftola commendavi. G. fcribis) Signum interrogandi polt hoc verbum ponendum. S.

« VorigeDoorgaan »