Der livre de Mandeville im 14. und 15. Jahrhundert: Untersuchungen zur handschriftlichen Überlieferung der kontinentalfranzösischen VersionWilhelm Fink Verlag, 2004 - 276 pagina's Warum war die Beschreibung einer Reise, die einen Ritter namens Jean de Mandeville angeblich bis ins ferne China geführt hatte, im ausgehenden Mittelalter so erfolgreich, dass sie nach heutigen Erkenntnissen offenbar zu einem Bestseller avancierte? Wer las das Buch, und wo fand es Verbreitung? Auf der Suche nach Antworten begibt sich Susanne Röhl auf eine Reise ins 14. und 15. Jahrhundert, liest in alten Bibliotheksinventaren, Rechnungen, Testamenten und Briefen. 28 der zahlreichen Handschriften des Livre de Mandeville beschreibt Röhl in ihrem Buch ausführlich, rekonstruiert deren Entstehungsumstände, Überlieferungs- und Rezeptionsgeschichte. Mit der Kollation ausgewählter Textstellen schafft sie die Grundlage für eine künftige Edition der sogenannten kontinentalfranzösischen Version und liefert auch zur Genrediskussion um den Livre de Mandeville einen entscheidenden Beitrag. |
Inhoudsopgave
Gedeelte 1 | 9 |
Gedeelte 2 | 42 |
Gedeelte 3 | 47 |
Gedeelte 4 | 51 |
Gedeelte 5 | 54 |
Gedeelte 6 | 64 |
Gedeelte 7 | 65 |
Gedeelte 8 | 72 |
Gedeelte 12 | 106 |
Gedeelte 13 | 122 |
Gedeelte 14 | 126 |
Gedeelte 15 | 133 |
Gedeelte 16 | 134 |
Gedeelte 17 | 138 |
Gedeelte 18 | 201 |
Gedeelte 19 | 239 |
Overige edities - Alles bekijken
Der livre de Mandeville im 14. und 15. Jahrhundert: Untersuchungen zur ... Susanne Röhl Fragmentweergave - 2004 |
Veelvoorkomende woorden en zinsdelen
Abschrift aktuelle Signatur allerdings Alphabete Ausstattung autres Bartholomaeus Anglicus Beginn des letzten Beginn des zweiten beiden bekannt BENNETT Beschreibung Besitz Bibliothek Bibliothèque Bourgogne Buchblock Bücher burgundischen cest Charles Charles d'Orléans d'Orléans DEBAE DELISLE DELUZ DELUZ Edition 2000 Dictionnaire des lettres digne Einband Eintrag ersten Exemplar Explicit Foliierung französischen Königs gerahmt Gian Galeazzo Visconti Gold Gruppe Handschriften Handschriftenbeschreibung Handschriftengruppe Incipit insularen insularfranzösischen Inventar Jahre Jahrhundert Jean de Bourgogne Jean de Mandeville Jehan Kapitel Kodex Kolophon könnte kontinentalen Kopien lateinische Leser-/Besitzervermerke lettres françaises 1992 LETTS Edition 1953 letzten Blattes lieues liure livre de Mandeville Lütticher Mandeville-Text Marguerite moult Nompar OMONT Papier Paris Pergament Philippe POERCK Reklamanten RIDDER ROSSEBASTIANO 1997 Schriftspiegel seigneur SEYMOUR sowie später t[er]re Teil Teilkollation Text Textinitiale Textstellen Textzeugen TZANAKI überliefern überliefert Überlieferungsträgern Überschriften Übersetzung Valentina Visconti Visconti Vorsatzbll Voyage Wasserzeichen Werkes Zeilen zwei zweiten Blattes