Histoire de la science nautique portugaise: Études 1-] ...

Voorkant
M. Drechsel, 1912
 

Geselecteerde pagina's

Overige edities - Alles bekijken

Veelvoorkomende woorden en zinsdelen

Populaire passages

Pagina 200 - India o hacia otra cualquiera parte, la cual línea diste de cada una de las islas, que vulgarmente dicen de los Azores y Cabo Verde, cien leguas hacia el Occidente y Mediodía.
Pagina 143 - Io mi volsi a man destra, e posi mente All' altro polo, e vidi quattro stelle Non viste mai fuor che alla prima gente. Goder pareva il ciel di lor fiammelle. O settentrional vedovo sito, Poiché privato sei di mirar quelle ! Com' io dal loro sguardo fui partito, Un poco me volgendo all...
Pagina 157 - Tratado da sphera com a Theorica do Sol e da Lua. E ho primeiro liuro da Geographia de Claudio Ptolomeo Alexandrino.
Pagina 198 - ... antartico, e tanto se dilata sua grandeza e corre com muita longura, que de uma parte nem da outra não foi visto nem sabido o fim e cabo dela, pelo qual, segundo a ordem que leva, é certo que vai em circuito por toda a redondeza...
Pagina 176 - Tomaron los pilotos el Norte marcándolo, y hallaron que las agujas noruesteaban una gran cuarta, y temían los marineros y estaban penados y no decían de qué. Conociólo el Almirante; mandó que tornasen a marcar el Norte en amaneciendo, y hallaron que estaban buenas las agujas. La causa fue porque la estrella que parece hace movimiento y no las agujas.
Pagina 200 - Jesucristo, que ejercemos en las tierras, con todos los señoríos de ellas, ciudades, fuerzas, lugares, villas derechos, jurisdicciones y todas sus pertenencias, por el tenor de las presentes las...
Pagina 104 - Et ego habebam quadrantem, quando ivi ad partes istas, et scripsi in tabula quadrantis altitudinem poli arctici, et ipsum meliorem inveni quam cartam. Certum est, quod in carta videtur via marinandi, sed semel errata, nunquam redeunt ad primum propositum.
Pagina 198 - Senor ai sytyo desta terra mande vosa alteza traer un mapamundi que tyene pero vaaz bisagudo e por ay podra ver vosa alteza el sytyo desta terra, en pero aquel mapamundi non certyfica esta terra ser habytada, o...
Pagina 262 - Colom homem fallador, e glorioso em mostrar suas habilidades, e mais fantastico, e de imaginações com sua Ilha Cypango, que certo no que dizia, dava-lhe pouco credito.
Pagina 251 - ... pero non mucho a cabsa de una pyerna que tengo mui mala que de una cosadura se me ha fecho una chaga mayor que la palma de la mano...

Bibliografische gegevens