 | Teófilo Braga - 1876 - 390 pagina’s
...Memoria d 'esta vida se consente, Não te esqueças d'aquelle amor ardente Que já nos olhos meus tão puro viste. E se vires que pode merecer-te Alguma cousa a dor que me ficou Da magoa, sem remedio, de perder-te; Roga a Deos, que teus annos encurtou, Que tão cedo de cá me leve... | |
 | 1902 - 832 pagina’s
...sempre triste ; Se la no assento Ethcreo, onde subiste Memoria desta vida se consente, Nào te esqueça daquelle amor ardente Que ja nos olhos meus täo puro viste. E se vires que pode merescerte Algüa cousa a dor que me ficou Da magoa sera remedio de perderte, Roga a Déos que teus... | |
 | Aubrey Fitz Gerald Bell - 1914 - 274 pagina’s
...overshadow the delightfully scented hills. Nao te esquecas de aquelle amor ardente Que ja nos olhos meus tam puro viste ! E se vires que pode merecer-te Alguma cousa a dor que me ficou Da magoa, sem remedio, de perder-te, Roga a Deus, que teus annos encurtou, Que tam cedo de ca me leve... | |
 | Carolina Michaëlis de Vasconcellos - 1924 - 422 pagina’s
...Memória desta vida se consente, Não te esqueças de aquele amor ardente Que já nos olhos meus tão puro viste. E se vires que pode merecer-te Alguma cousa a dor que me ficou Da mágoa, sem remédio, de perder-te, Roga a Deus, que teus anos encurtou, Que tão cedo de cá me leve... | |
 | Agostinho de Campos - 1924 - 318 pagina’s
...Memória deste mundo se consente, Não te esqueças daquele amor ardente Que já nos olhos meus tão puro viste. E se vires que pode merecer-te Alguma cousa a dor que me ficou Da mágoa sem remédio de perder-te, Roga a Deus, que teus anos encurtou, Que tão cedo de cá me leve... | |
 | Albino Forjaz de Sampaio - 1924 - 460 pagina’s
...Memória desta vida se consente, Não te esqueças de aquelle amor ardente Que já nos olhos meus tam puro viste ! E se vires que pode merecer-te Alguma cousa a dor que me ficou Da mágua, sem remédio, de perder-te; Os dias na esperança dum só dia Passava, contentando-se com vê-la:... | |
 | Aubrey Fitz Gerald Bell - 1925 - 360 pagina’s
...memoria desta vida se consente, não te esqueças de aquele amor ardente que ja nos olhos meus tam puro viste ! ~"E se vires que pode merecer-te alguma cousa a dor que me ficou da magna, sem remedio, de perder-te, ""roga a Deus, que teus anos encurtou, que tam cedo de cá me leve... | |
 | Eudore de Colomban - 1927 - 178 pagina’s
...Memória desta vida se consente, Não te esqueças daquele amor ardente, Que já nos olhos meus tão puro viste, E, se vires que pode merecer-te Alguma cousa a dor. que me ficoa, Da mágoa sem remédio dz perder-te, Roga a Deus, que teus anos encurtou, Que tão cedo de cá... | |
 | Massaud Moisés - 2000 - 696 pagina’s
...Memória desta vida se consente, Não te esqueças daquele amor ardente Que já nos olhos meus tão puro viste. E se vires que pode merecer-te Alguma cousa a dor que me ficou Da mágoa, sem remédio, de perder-te, Roga a Deus, que teus anos encurtou, Que tão cedo de cá me leve... | |
 | José Salgado - 2003 - 348 pagina’s
...subiste, Memória desta vida se consente, Nao te esque9as daquele amor ardente Quejá nos olhos meus táo puro viste. E se vires que pode merecer-te Alguma cousa a dor que me ficou Da mágoa, sem remédio, de perder-te, Roga a Deus, que teus anos encurtou, Que táo cedo de cá me leve... | |
| |
Não te esqueças daquele amor ardente Que já nos olhos meus tão puro viste. E, se vires que pode merecer-te Alguma cousa a dor que me ficou Da mágoa, sem remédio, de perder-te... 