 N'êtes-vous pas honteux d'être malheureux , dans le temps qu'à yotre porte il ya un vieil automate qui ne pense à rien, et qui vit content? Vous avez raison, me répondit-il ; je me suis dit cent fois que je serais heureux si j'étais aussi sot que...  Romans - Pagina 176door Voltaire - 1819Volledige weergave - Over dit boek
 | Voltaire - 1821 - 516 pagina’s
...mon philosophent jelui dis: N'êtes-vous pas honteux d'être malheureux, dans le temps qu'à votre porte il ya un vieil automate qui ne pense à rien,...j'étais aussi sot que ma voisine, et cependant je ne vondrais pas d'un tel honheur. Cette réponse de mon bramin me fit une plus grande impression que tout... | |
 | Pierre Jean Georges Cabanis - 1824 - 638 pagina’s
...le temps qu'à votre porte il ya une vieille femme qui croit avec simplicité, et qui vit contente? Vous avez raison , me répondit-il ; je me suis dit...cent fois que je serais heureux si j'étais aussi peu curieux que ma voisine, et cependant je ne voudrais pas de ce bonheur. Cette .réponse de mon bramin... | |
 | Athanase René Mérault de Bizy - 1826 - 422 pagina’s
...temps qu'à votre porte il ya une vieille femme qui croit avec simplicité , et qui vit contente ? Vous avez raison , me répondit-il; je me suis dit cent fois que je serais heureux si j'étais aussi peu curieux que ma voisine, et cependant je ne voudrais pas de ce bonheur. Cette réponse de mon bramin... | |
 | Antoine Eugène Genoude - 1836 - 530 pagina’s
...malheureux, dans le temps qu'à votre porte il ya une femme qui croit avec simplicité, et qui vit contente? Vous avez raison, me répondit-il. Je me suis dit cent fois que je serais heureux, si j'étais aussi peu curieux que ma voisine, et cependant je ne voudrais pas de ce bonheur. Cette réponse de mon bramin... | |
 | Voltaire - 1855 - 220 pagina’s
...mon philosophe, et je lui dis : N'ctesvous pas honteux d'être malheureux, dans le temps qu'à votre porte il ya un vieil automate qui ne pense à rien...tout le reste : je m'examinai moi-même, et je vis qu'on effet je n'aurais pas voulu être heureux à condition d'être imbécile. Je proposai la chose... | |
 | Voltaire - 1857 - 208 pagina’s
...mon philosophe, et je lui dis : N'êtes\ous pashonleux d'être malheureux, dans le temps qu'à votre porte il ya un vieil automate qui ne pense à rien et qui vit content? Vous avez raison. me répoudit-il; je me suis dit cent fois que je serais heureux si j'étais aussi sot que ma voisine,... | |
 | Voltaire - 1860 - 454 pagina’s
...philosophe, et je lui dis : « ^'êtes-vous pas honteux d'être malheureux, dans le temps qu'à votre porte il ya un vieil automate qui ne pense à rien...— Vous avez raison, me répondit-il; je me suis dii cent fois que je serais heureux si j'étais aussi sot que ma voisine, et cependant je ne voudrais... | |
 | Voltaire - 1879 - 630 pagina’s
...philosophe, et je lui dis : « N'êtes-vous pas honteux d'être malheureux, dans le temps qu'à votre porte il ya un vieil automate qui ne pense à rien,...et cependant je ne voudrais pas d'un tel bonheur. » 1. Voyez tome XI, page 18; et tome XII, page 438. Cette réponse de mon bramin me fit une plus grande... | |
 | Voltaire - 1898 - 490 pagina’s
...le temps qu'à votre porte il y a un vieil automate qui ne pense à rien, et qui vit con5 tent? — Vous avez raison, me répondit-il; je me suis dit...Cette réponse de mon bramin me fit une plus grande 10 impression que tout le reste; je m'examinai moi-même, et je vis qu'en effet je n'aurais pas voulu... | |
 | Voltaire - 1898 - 490 pagina’s
...le temps qu'à votre porte il y a un vieil automate qui ne pense à rien, et qui vit con5 tent? — Vous avez raison, me répondit-il; je me suis dit...fois que je serais heureux si j'étais aussi sot que V^' ma voisine, et cependant je ne voudrais pas d'un tel bonheur.» Cette réponse de mon bramin me... | |
| |
