 | Martin Luther - 1805 - 438 pagina’s
...ática v ч Со' hua aura popular , que honra fe chama ! Que caltigo tamanho , e que jultiça t Faces no peito váo que muito te ama ! Que mortes ! Que perigos ! Que tormentas ! Que crueldades nelles exprimentas ! Dura inquietacaö tía alma, e da vida; Fonte de defamparos,... | |
 | Luís de Camões - 1815 - 388 pagina’s
...via cobiça Desta vaidade, a quem chamamos fama! Oh frandulento gosto, que se atiça Co' húa anra popular, que honra se chama ! Que castigo tamanho, e que justiça Fazes no peito vão que muito te ama ! Que mortes! Que perigos! Que tormentas! Que crueldades nelles exprimentas !... | |
 | Luís de Camões - 1818 - 540 pagina’s
...van cobiça Desta vaidade , a quem chamamos fama ! Oh fraudulento gosto , que se atiça Co'huma aura popular , que honra se chama ! Que castigo tamanho , e que justiça Fazes no peito vaõ que muito te ama ! Que mortes ! Que perigos ! Que tormentas ! Que c rueldades nelles exprimenlas... | |
 | Luís de Camões - 1819 - 548 pagina’s
...va"a cobiça Desta vaidade , a quem chamamos fama ! Oh fraudulento gosto, que se atiça C'huma aura popular, que honra se chama! Que castigo tamanho, e que justiça Fazes no peito vão que muito te ama! Que mortes, que perigos, que tormentas, Que crueldades nelles exprimentas !... | |
 | Luís de Camões - 1843 - 454 pagina’s
...vãa cobiça Desta vaidade,* a quem chamámos fama! Oh fraudulento gosto, que se atiça C'huma aura popular, que honra se chama! Que castigo tamanho, e que justiça Fazes no peito vão que muito te ama! Que mortes, que perigos, que tormentas, Que crueldades nelles exprimentas !... | |
 | Luís de Camões - 1843 - 454 pagina’s
...vãa cobiça Desta vaidade, a quem chamámos fama! Oh fraudulento gosto, que se atiça ('"In i ma aura popular, que honra se chama! Que castigo tamanho, e que justiça Fazes no peito vão que muilo te ama! Que mortes, que perigos, que tormentas, Que crueldades nelles exprimentas !... | |
 | José Silvestre Ribeiro - 1853 - 262 pagina’s
...oh vãa cobiça Desta vaidade, a quem chamamos lama' Oh fraudulento gosto, que se atiça C'huma aura popular, que honra se chama! Que castigo tamanho, e que justiça. Fazes no peito vão que muito te ama ! Que mortes, que perigos, que tormentas, Que crueldades nelles exprimentas!... | |
 | Luís de Camões - 1863 - 346 pagina’s
...vãa cobiça Desta vaidade, a quem chamámos fama! Oh fraudulento gosto, que se atiça C'huma aura popular, que honra se chama: Que castigo tamanho, e que justiça Fazes no peito vão, que muito te ama! Que mortes, que perigos, que tormentas, Que crueldades nelles exprimentast... | |
 | Luís de Camões - 1870 - 640 pagina’s
...Oh vãa cobiça Desta vaidade, a quem chamamos fama! Ob fraudulento gosto, que se atiça 17huma aura popular. que honra se chama! Que castigo tamanho, e que justiça Fazes no peito vão, que muito te ama ! Que mortes, que perigos, que tormentas, Que crueldades nelles PxpYimentas!... | |
 | Joaquim Pedro Oliveira Martins - 1872 - 252 pagina’s
...Oh van cubiça D'esta vaidade, a que chamamos fama ! Oh fraudulento gosto que se atiça C'huma aura popular que honra se chama ! Que castigo tamanho e que justiça Fazes no peito vão que muito te ama ! Que mortes, que perigos, que tormentas, Que crueldades n'elles experimentas... | |
| |
Ó glória de mandar, ó vã cobiça Desta vaidade a quem chamamos Fama! Ó fraudulento gosto, que se atiça C'uma aura popular, que honra se chama! Que castigo tamanho e que justiça Fazes no peito vão que muito te ama! Que mortes, que perigos, que... 
