Pagina-afbeeldingen
PDF
ePub
[merged small][merged small][graphic][ocr errors][merged small][merged small]

Escasas son las noticias que nos han dejado los historiadores españoles sobre los condes de Urgel, que fueron unos monarcas independientes de un estado soberano, dentro de la Península, é iguales en poder y autoridad á los condes de Barcelona. El deseo de llenar este vacío de nuestra historia, indujo al laborioso D. Jaime Villanueva á hacer esquisitas averiguaciones y las investigaciones más minuciosas para reunir todos los documentos que podian ilustrarle en este asunto: así es que registró con sumo cuidado no solo los archivos generales de Aragon, sino los de todas las catedrales, monasterios y corporaciones de Cataluña. El resultado de sus tareas fué el más completo y satisfactorio, proporcionándole materiales para escribir una historia cronológica mui completa de los condes de Urgel, con noticias detalladas de sus vidas, acciones, etc., desde el primero llamado Raimundo, año de 792, hasta Jaime II. de Aragon, último que llevó el título, año de 1413.

En el discurso preliminar el autor nos da algunas noticias de un monarca, de quien los historiadores españoles no hacen inencion, el cual reinó durante la invasion sarracena, en una parte de los Pirineos perteneciente al dominio de los condes de Urgel. Fija el origen y antigüedad de la soberanía de Urgel, y trata sobre la derivacion de este nombre; habla estensamente de su situacion geográfica é historia politica, y decide de un modo claro y convincente el punto tan controvertido sobre su dependencia de la septimania francesa; establece la época en que se hicieron independientes dichos condes, y marca los límites de su jurisdiccion; con este motivo examina la legislacion y gobierno interior de aquel estado, trata de los funcionarios superiores é inferiores subordinados á los condes, de la poblacion, riqueza, monedas, escudos de armas, etc., terminando su interesantísima historia con una noticia de los vizcondes de Ager desde la creacion de su soberanía hasta que quedó incorporada á la de Urgel.

A los cuatro libros de la obra va unido un apéndice el cual contiene cuarenta y cuatro documentos inéditos relativos à la historia de Urgel, desde que se erigió en estado independiente hasta la sentencia fulminada contra el último conde; ademas se encuentra una disertacion sobre la soberanía de Andorra, estenso distrito que tambien perteneció al estado de Urgel.

Villanueva tenia su obra completamente terminada y en disposicion de darla á la prensa, cuando el cambio político que acaeció en España en 1823 obligó al autor á emigrar á Londres, en donde mi padre la adquirió de sus hermanos.

Era la única de sus obras que se llevó á la emigracion.

3225 VILLANUEVA (JAIME). Viage literario á las iglesias de España. Le publica con algunas observaciones

Don Joaquin Lorenzo Villanueva. Tomo I. Madrid, Imprenta Real, 1803.

Tomo II y III. Ibidem, 1804. – Tomo IV y V. Ibidem, 1806.-Tomo VI á X. Valencia, Olivéres, 1821.Tomo XI á XIV. Madrid, Imprenta de la Academia de la Historia, 1850. -Tomo XV á XXI. Ibidem, 1851, y el tomo XXII. Ibidem, 1852. 22 tomos. 8. marq. Retratos y láms. de antigüedades, inscripciones y facsímiles de algunos códices.

El contenido de los 22 vols. es el siguiente: Tomos I, y ll.

Iglesias de Játiva y Valencia.

Tomos III. y IV.

[blocks in formation]

San Salvador de Breda, San Pedro de Cercada, Santa María de Amer, Santa María de Rosas y San Estévan de Bañolas.

[blocks in formation]

Continuacion del viaje á Mallorca. Bibliotecas de Palma.

Los cinco tomos primeros los publicó D. Joaquin Lorenzo Villanueva sin que suene el nombre de su hermano D. Jaime como principal autor. Las circunstancias políticas de aquella época le obligaron no solo á suprimir ciertas opiniones, sino á que el nombre más autorizado de D. Joaquin las sirviese de salvaguardia para que pudieran circular muchas de las que se atrevió aun á emitir. Restablecido el régimen constitucional en 1820, salieron á luz en Valencia en el año siguiente los tomos VI. á X.; en ellos no solo se espresó ya el nombre del que los habia escrito, sino que libre el autor de las trabas inquisitoriales, pudo manifestar sus ideas con la libertad que apetecia, y á esto se debió la persecucion que sufrieron estos volúmenes al restablecimiento del sistema absoluto en 1823. Posteriormente la Academia de la Historia ha adquirido los MSS. originales de Villanueva, y ha hecho un verdadero servicio á las letras imprimiendo los tomos XI. á XXII.

Este Viaje literario es una de las obras más importantes que se han publicado en España en los tiempos modernos. La pureza de su lenguaje, la belleza de su estilo, y el recto juicio y sano criterio de sus doctrinas, ofrecen al lector instruccion à la par que recreo, pues su autor supo amenizar las investigaciones sobre historia eclesiástica, con noticias curiosísimas y desconocidas pertenecientes á la historia civil, á las bellas letras, á las artes, á la biografía y á la bibliografía.

A D. Jaime Villanueva, hombre de irreprensibles costumbres, y virtuoso por naturaleza, se le obligó siendo mui jóven á seguir una carrera para la cual no tenia vocacion. Su vida fué un constante sacrificio de sus pasiones; pero no le fue posible el hacerlo tan completo de sus facultades intelectuales, así es que on sus obras se encuentran á cada paso destellos de su despreocupada ilustracion.-Tolerante y afable por su ca rácter bondadoso, fino y cortes por su educacion y cultura, social y amable por su bello corazon, desdecian sus modales y trato de las maneras groseras que por lo general caracterizaban á los que vestian la cogulla: no es pues estraño que abandonase tan pron. to como le fué posible el claustro en donde tanto debia padecer el que no habia nacido para hallarse alejado de la sociedad.-Emito estas ideas por habérselas oido á él mismo en el seno de la amistad que profesaba á mi familia en mi casa de Londres le atacó la enfermedad que terminó su existencia, y yo guardo con sumo aprecio una Oda que me compuso en 1822.

3226 VILLANUEVA (JAIME). Noticia del viage literario á las iglesias de España, emprendido de orden del rey en el año de 1802. Escrita en el de 1814. La publica un amigo del autor. Valencia, Estevan, 1820. 8.°

Opúsculo interesantísimo publicado por mi tio D. Pedro Juan Mallen: en la actualidad mui escaso por haberse tirado un corto número de ejemplares. En él da D. Jaime Villanueva relacion mui detallada de todos los preciosos monumentos literarios recogidos en su viaje, los cuales pensaba dar á la imprenta desgraciadamente los acontecimientos políticos le obligaron en 1823 á abandonar su patria y emigrar á Inglaterra donde murió poco tiempo despues. Aquella magnifica coleccion de manuscritos, la mayor parte de puño y letra del autor, quedó en poder del P. Herrero, compañero de hábito y su amanuense en el viaje, quien cedió despues á la Academia de la Historia los originales y documentos relativos à la continuacion del Viaje literario á las iglesias de España; pero tengo entendido que se reservo los demas papeles que al parecer eran mucho más importantes. Ignoro si todavía existen sepultados en algun rincon desconocido ò si habrán sido destruidos.

3227 YEPES (RODRIGO DE). Historia de la gloriosa virgen sancta Florentina, hermana de S. Leandro y S. Isidro Arçobispos de Seuilla, y de S. Fulgencio Obispo de Ecija: En que se replican muchas antiguedades de España, y otras cosas de varia doctrina. Y vna genealogia cumplida de los Reyes de España, trayda desde antes de sancta Florentina, hasta

3228 ZARAGOZA (LAMBERTO DE). Teatro historico de las iglesias del reyno de Aragon. Tomo primero preliminar. En que se defienden diez Obispos de la Santa Iglesia Cesaraugustana, excluidos de su Catalogo por el Rmo. P. Fr. Manuel Risco, Continuador de la España Sagrada. Su autor el P. Fr. Lamberto de Zaragoza. Pamplona, Josef Miguel Esquerro, 1780. 4.

Este tomo se halla unido á mi ejemplar de la España sagrada de Flórez; aunque forma parte de una obra en nueve volúmenes impresos en l'amplona y Zaragoza desde 1770 á 1807, los cuatro primeros están escritos por Zaragoza, y los cinco restantes por el P. Fr. Ramon de Huesca.

3229 ZARROCA (JosÉ). Politica del Comte de Olivares: Contra politica De Cathaluña, y Barcelona. Per lo Doctor loseph Carroca, Conta desdel primer de Gener 1640. fins a 18 de Maig. 1641. Barcelona, Iaume Romeu, 1641. 4. 40 hojas con la signatura A-E.

Autor desconocido á Nic. Antonio.-Folleto escrito en dialecto catalan.

3230 ZURITA (JERÓNIMO). Los cinco libros primeros de la primera parte de los Anales de la Corona de Aragon. Compvestos por Geronymo Curita Chronista del Reyno. (Este título está copiado de la segunda edi

[blocks in formation]

cion por faltarle la portada á mi ejemplar que principia por la Tabla, signatura Aij. Ocupa esta hojas y en el fol. 1, sign. B, empieza la obra, terminando en el blanco del fol. 330 con el siguiente colofon:) Acabaronse de imprimir los cinco libros primeros dela primera parte delos Anales dela corona de Arago, compuestos por Geronimo Çurita chronista del reyno, en la muy noble y leal ciudad de Çaragoça, enla casa que fue de Iorge Coci, que ahora es de Pedro Bernuz, a. xxx. de Mayo de. M.D. LXII. años. -Los cinco libros postreros de la primera parte de los Anales de la Corona de Aragon. Compvestos por Geronymo Cvrita Chronista del Reyno.

Tambien he copiado esta portada de la segunda edicion por carecer de ella mi ejemplar. Principia por la Tabla, sign. tij, y ocupa 3 hojas; la obra comienza en el fol. 1, sign. a, y acaba en el blanco del 346 así:) acabaronse de imprimir estos cinco libros postreros, enla muy insigne ciudad de Caragoça, en casa de Pedro Bernuz, a dože dias del mes de Nouiembre, del año de M.D.LXII. 2 vols. Fol. may.

Ambos tomos llevan al fin el escudo de Coci, lo cual no es de estrañar habiendo sido Pedro Bernuz su sucesor.

Estos son los dos tomos primeros de la edicion original publicados durante la vida del autor; su rareza debe ser mui grande hoi dia, pues ya en 1585 los reimprimió el hijo

de Zurita, por no hallarse y poder completar la obra uniéndolos á los cuatro últimos que su padre habia dado á la estampa en 1579 y 1580. Véase el artículo siguiente.

3231 ZURITA (JERÓNIMO). Los cinco libros primeros de la Primera parte de los Anales de la Corona de Aragon. Compvestos por Geronymo Cvrita Chronista del Reyno. (Sobre este título hai un grande escudo de armas, rodeado de las efigies de varios reyes de Aragon. Al dorso la licencia concedida para la impresion al hijo de Zurita, en la hoja siguiente la dedicatoria de este á los diputados, y en la tercera principia la Tabla que llena cuatro más. El testo tiene 454 hojas foliadas, en la última de las cuales dice: Impressa en Caragoca en casa de Simon de Portonarijs. Año de M.D.LXXXV. Los cinco libros postreros de la Primera parte de los Anales de Aragon... (Como en el anterior y con el mismo escudo. En la hoja segunda principia la Tabla que acaba en la sesta; sigue la obra en 458 hojas foliadas, y al fin se lee:) Impressa en Caragoça en casa de Simon de Portonarijs año 1585.-Segvnda parte de los Anales de la Corona de Aragon. Los cinco libros primeros de la Segunda parte de los Anales, etc. (Como el anterior.) Imprimiose en... Çaragoça, en la Officina de Domingo de Portonarijs, y Vrsino... MDLXXIX. (Al fin:) a veynte dias del mes de Octubre Año. MDLXXVIII. 10 hojas preliminares, 327 fols. y una blanca.Los cinco libros postreros de la Segvnda parte de los Anales de la Corona de Aragon... Imprimiose... en... Çaragoça, en la Officina de Domingo de Portonarijs, y Vrsino, MDLXXIX. (Al fin:) a catorze dias del mes de Hebrero: MDLXXIX. (Tiene en la portada el mismo escudo que los dos tomos anteriores; siguen 6 hojas de Tabla, una con una especie de emblema grubado en cobre, y 371 fols. de testo.)— Historia del Rey Don Hernando el Catholico. De las Empresas, y ligas. de Italia. Compuesta por Geronymo Curita. Contienen se en este primer volúmen, los cinco libros primeros:

y en ellos se trata de las cosas que sucedieron siendo Rey de Castilla, desde el fin de la conquista del reyno de Granada, hasta la muerte de la Reyna Catholica. Imprimieron se en la muy insigne ciudad de Çaragoça, en la Officina de Domingo de Portonarijs, y Vrsino, M.D.LXXX. Una hoja de dedicatoria, 4 de Tabla, 351 fols. y una para repetir las señas de la impresion.-Los cinco libros postreros de la Historia del Rey Don Hernando el Catholico (ut supra). Contiene se en este volumen, la relacion de las cosas que sucedieron, desde que se acabo su reyno, y començo su Gouierno en los reynos de Castilla, hasta su fin. Imprimieron se en... Çaragoça, en la Officina de Domingo de Portonarijs, y Vrsino, M.D.LXXX. 5 hojas de Tabla, ademas de la de la portada, 408 de testo. Son 6 vols. en fol. mayor á dos cols.

y

Los diputados de Aragon hicieron que Domingo de Portonariis y Ursino trasladase de Salamanca á Zaragoza su establecimiento tipográfico, con el objeto de imprimir los cuatro tomos últimos con una perfeccion igual á la de los dos que diez y siete años ántes habia dado á luz Pedro Bernuz. Efectivamente, Portonariis (Domingo y Simon) rivalizaron dignamente con el sucesor de Jorge Coci, ejecutando una edicion que por ser tan bella y tener el papel tan fuerte y marginoso, ha dado lugar à que algunos libreros con el objeto de encarecer los ejemplares los hayan calificado de papel grande.

En el artículo anterior he descrito la edicion príncipe de los dos tomos primeros de esta obra; pero se agotaron hasta el punto de que no se hallaba ningun libro de ella, como dice la licencia concedida para la reimpresion á Jerónimo Zurita de Olivan, hijo del autor, y al reproducirlos este en 1585 los hizo componer á dos colunas para unirlos á los otros cuatro, é intercaló en sus respectivos lugares muchas adiciones que su padre habia dejado manuscritas. Por esta razon un juego compuesto de los tomos III. á VI. de la primitiva edicion de 1579 y 80, unidos á los dos de 1585, es más apreciable, no obstante que el I y II. de 1582 tengan mayor valor por su rareza.

En los finales de los tomos III. y IV. se ve la equivocacion de Latassa, tomo I., página 359, cuando supone que Domingo de Portonariis principió á imprimir los cuatro tomos últimos en setiembre de 1579.

3232 ZURITA (JERÓNIMO). Anales de la corona de Aragon. Compvestos

« VorigeDoorgaan »