t

donia major, Gouwe/stinkende Gouwe/Schellekruit.

Chelidonia minor, Chelidonium minus, Scrophularia minor, kleine Gouwe/ klein Speenkruit. 1. Cichoreum, Cichoreum agrefte, Cichoreum vulgare, Cichoreum fylveftre, wilde Cichorp/ bitterste Cichorp. I.

Cichoreum fativum, gemene Eichorp/ tamme ei chorp. I.

Confolida major, Symphytum, Symphytum majus, HeelWoztel/ Waalwoztel. I.

Contrajerva, Drakena, koorts-wortel / Tegengiftwortel.

Coftus arabicus, Coftus dulcis, opregte Costus.
Coftus niger, wilde Artichok uit Kandie.
Curcuma, Terra merita, Curcuma.

Cyclaminus, Cyclaminus vulgatior, Arthanita, Zeu; gen-boot/ Darkens-boot.

Cynogloffa, Cynogloffum, Cynogloffa majer, vulgaris, Honts-tonge. B. I.

Cyperus longus, Cyperus odoratus, wilde Galigaan. Cyperus rotundus, ronde wilde Galigaan. 1. Dens Leonis, Taraxacum, Paarde-bloemen/Pissebedden. I.

Dictamnus albus, Fraxinella, Frarinet.

Doronicum, Doronicum Romanum, Doronicum vulgare, Doronicum majus, Doronicum radice Scorpirs Scoppioen-Woztel.

Enula campana, Helenium, Pater Stomachi, Mant. I. Eryngium, Eryngium marinum, Duin-kruis-distel. I.

A f

Efu

Efula, Efula major, Tithymalus paluftris, fruticofus, groote Spurge/ groote Wolfs-melk / groote Duivels-melk. I.

Efula minor, Pityufa, kleine Spurge. I.

Filix, Filix mas, Filix non ramofa, groote gemeng
Daren. I.
Filipendula,

20p-wortel,

Foeniculum, Foeniculum vulgare, Fenkel
Galanga major, groote Galange.

Galanga minor, gemene Galange.

Gentiana, Gentiana major, Gentiana Illyrica, Gentiaan-woztel/ Bitter-woztel.

Glycirrhiza, Liquiritia, Galega dulcis, Zoethout. Gramen, Gramen caninum, Gramen caninum repens, Hontsgras/ Queck/ Queekgras, I.

Helleborus albus, Veratrum, Veratrum album, wit Nieskruit.

Helleborus niger, Helleborus niger latifolius flore rofeo, Veratrum nigrum, zwart Nieskruit/ Kersemisbloem/ kost-bloem.

Hermodactylus, Hermodactpls.

Hirundinaria, Afclepias, Vincetoxicum, Zwaluwwortel/ Tegengift.

Hyoscyamus, Hyoscyamus niger, Hyoscyamus vulgaris, Bilsen-kruit/ zwart Bilsen-kruit. A, I.

Jalappa, Jalappa Fructu verrucofo, Merveillie van Peru met het roume zaat/ Talapp.

Imperatoria, Aftrantia vulgaris, Magiftrantia, Oftru tium, Meester-moztel.

Ipecacuanha, Ipecacoanna, rede loay-Woytel.

Iris Florentina, Iris Illyrica, Lifth van Florence/ ruikende Lisch.

Lapathum, Lapathum acutum, Oxylapatbum, Ba tich/ Peerdik. I.

Lapathum fativum, Lapathum hortenfe, Lapas, Patientia, Patientp-kruit, I.

Levifticum, Ligufticum, Libanotis fertilis, Lavag, I.
Lilium album, witte Lelpen.

Malva vulgaris, Malua rotundifolia, Kleine Malus
we/ ronde Mahuwe/ Haasjes kruit.
Mandragora, Mandragora mas, Mandragora vulgatior,
Anthropomorphita, Mandragora.
Mechoacanna alba, witte Jalapena

Meum, Meu, Meum Athamanticum, Beer-woozef. Nymphaea, Nymphaea major, alba, Nymphaea alba, Nenuphar, witte Krupken/ witte Water-krimken/ Plompen/ witte Water-plompen. I." Ononis, Anonis, Refta bovis, Arefta bovis, Stalkruit/ Pzang-wostel. I.

Ofmunda, Ofmunda regalis, Filix florida, groote
Daren/ wilde Baren/ Water-varen.,
Parera Brava, wilde Wijngaart uit Peru.
Paconia, Paeonia mas, Piotump Manneke, v
Paeonia Foemina, Pioeump Wifte. Den
Paftinaca, Paftinaca hortenfis, Paftinaca fativa
Paftinaca latifolia, witte Wartels/ Pastinalen.
B. I.

Paftinaca fylveftris, Paftinaca latifolia fylveftris, Elaphobofcum, wilde/ bzede Pastinaken. B. I. Pentaphyllum, Pentaphyllum vulgare, Pentaphyllum

Qul

vulgare, repens, Quinquefolium, Heptaphyllum,
kruipent Vijf-vinger-kruit. I.

Petafites, Petafites major, vulgaris, Dokkelbladen/
Pest-woztel. I.

Petrofelinum, Petrofelinum vulgare, hortenfe, Apium
bortenfe, Tuin-Eppe/ Petersely. B.

Peucedanum, Peucedanum vulgare, Peucedanicum
Germanicum, Derkens-feukel.

Phu, Valeriana major, Valeriana bortenfis, Vale-
riana major; radice adora, groote Baldziaan/
Speen-kruit/ St. Joris-kruit.

Pimpinella, Pimpinella fanguifor.ba minor, kleine Bevernel/ tamme/ kleine/ Pimpinel. I.

Pimpinella faxifraga major, Tragofelinum majus, Bevernaat/ groote Steenbzeek. I.

Plantago, Plantago latifolia, Plantago latifolia terreftris, groote Weegbzee. I.

→ Polypodium, Polypodium quernum, Polypodium quercinum, Epken-varen. I.

Polygonatum, Sigillum Salomonis, Salomons zegel. I. Porrum, Porrum capitatum, commune, gemeene/ tamme/ Parepe. I.

Pyrethrum, Bertram.

Raphanus fylveftris, Rapiftrum album, wilde fta-
⠀ dijs, A. I.

Rapa, Rapa fativa, Rapum, nollen. A. K
Raphanus niger, major, amenas. A.

Raphanus rufticanus, Raphanus fylveftris, Meer

rettich/ Meeredik/ Peperivaztel. I.

Rhabarbarum, Khabarber.

Rha

Rhaponticum, Centaurium majus; folio Helenii in

cano, Hapontik.

Rhodia radix,

ozen-Woztel.

Rubia Tinctorum, krappe/ Meekrappe. 1.

Sarsaparilla vera, Sarsa/ Sarsaparilla.

Satyrium mas,

Orchis morio, Orchis mas, groot Hans

deheng-kruit. I.

Satyrium foemina, Orchis morio, foemina, klein Handekens-kruit Wÿjfké. I.

Scilla, Zee-juin.

Scorzonera, Stozzoneće.

Serpentaria Virginiana, Colubrina Virginiana, Slane gen-woztel van de Virginie. Tormentilla, Zevenblat. I.

Turbith, Turpeth, Tarpethum, Turbith gummofum, Turbith vegetabile, Turbith-wortels.

Tuffilago, Bechium, Farfara, Hoestblad/Hoefblad. I. Urtica, Urtica major urens, groote brandende Pøtelén. Ì.

Zedoaria longa, Zedoarp-woztel.

Zingiber, Gengber.

Cortices Officinis fuppeditant.

Aurantium vulgare, Aurantium vulgare, OranjeAppelen.

Aurantium Lufitanicum, Arantium Uly fiponenfe, S naas-Appelen.

Caffia lignea communis, Caffie-kaneel/ Bastaart

kaneel.

China