...Voici cependant une jolie strophe, entre plusieurs autres, sur le pouvoir de la musique (i) : (i) Ganta o caminhante ledo No caminho trabalhoso, Por entre...espesso arvoredo : E de noite o temeroso Cantando refrea o medo. Canta o preso docemente, Os duros grilhôes tocaudo ; Canta o segador contente , £...

...lédo, No caminho trabalhoso, Por entre o espessq arvoredo; E de noite o temeroso Cantando refréa o medo. Canta o preso docemente, Os duros grilhões...E o trabalhador cantando, O trabalho menos sente. Eu que estas cousas senti N'alma, de mágoas taõ chia, Como dirá, respondi Quem alheo está de si...

...joyous traveller, Along his morning way, Through painful paths and forests, sings A merry roundelay. Canta o caminhante ledo No caminho trabalhoso, Por...espesso arvoredo : E de noite o temeroso Cantando refrea o medo. Canta o preso docemeutc, And when at night beneath the star His lonely way he wends,...

...stanzas are those in which the poet celebrates the power of song in sorrow, and the limits of that power. Canta o caminhante ledo, No caminho trabalhoso, Por...o espesso arvoredo, E de noite o temeroso Cantando refre ao medo. (/'until o preso docemente, Os duros grilhoes tocando ; Canta o segador contente ; E...

...tão celebrado 'í Porque o deixava de usar, Pois sempre ajuda a passar Qualquer trabalho passado? Canta o caminhante ledo No caminho trabalhoso Por...E o trabalhador, cantando, O trabalho menos sente. Eu qu' estas cousas senti N' alma de mágoas tão cheia, Como dirá, respondi, Quem alheio está de...

...gentes tão celebrado? Porque o deixava de usar, Pois sempre ajuda a passar Qualquer trabalho passado? Canta o caminhante ledo No caminho trabalhoso Por...E o trabalhador, cantando, O trabalho menos sente. Eu qu'estas cousas senti N'alma de mágoas tão cheia, Como dirá, respondi, Quem alheio está de si...

...tão celebrado? Porque o deixava de usar, Pois sempre ajuda a passar Qualquer trabalho passado? Canja o caminhante ledo No caminho trabalhoso Por entre...contente ; E o trabalhador, cantando, O trabalho menos scnle. Eu qu'oslas cousas scnli N'alma de mágoas Ião cheia, Como dirá, respondi, , Quem alheio está...

...ajuda a passar Qualquer trabalho passado? Canta o caminhante ledo No caminho trabalhoso Por entre b espesso arvoredo; E de noite o temeroso Cantando refreia...Canta o segador contente; E o trabalhador, cantando, (3 trabalho menos sente. Eu qu'cstas cousas senti Nalma de mágoas tão cheia, Como dirá, respondi,...

...Porque o deixava de usar, Pois sempre ajuda a passar Qualquer trabalho passado? Canta o caminhante |cdo No caminho trabalhoso Por entre o espesso arvoredo; E de noite o temeroso Cantando refreia o medo. 0 Eu qu'estas cousas senti N'alma de mágoas tão cheia, Como dirá, respondi, Quem alheio está de...

...vida. Na Tifdondilha que começa: Sóbolos rios que vão Por Babylonia, me achei.. ha estes versos: Canta o caminhante ledo No caminho trabalhoso Por...refreia o medo. Canta o preso docemente, Os duros grilhocns tocando; Canta o cegador contente; E o trabalhador, cantando, O trabalho menos sente. dour,...