1) Er müsste eigentlich Johannes XX. heissen, allein von manchen wird fälschlich bald vor bald nach Johannes XV. ein urkundlich nicht nachweisbarer Johannes, Sohn Roberts, als Pabst eingeschaltet und dadurch die Numerirung bis zu diesem Johannes, der jetzt allgemein als Johannes XXI. angenommen wird, in Unordnung gebracht. Tafel XIII. Lateinisches Glossar. Bezeichnungen für Sonntage suche unter dominica, für Wochentage zunächst unter dies, feria. festum. Accipite jucunditatem, Dinstag nach Pfingsten. Carnisprivium novum, Aschermittwoch. Apostolorum festum, octava, vigilia, bezieht sich stets auf den Tag der heiligen Peter und Paul, 29. Juni, nicht etwa auf die divisio apostolorum. Apparitio Domini, 6. Januar. S. Michaelis, 8. Mai. Aqua sapientiae, Dinstag nach Ostern. Ascensio Domini, Himmelfahrt, Donnerstag vor Assumpta est Maria in coelum, 15. August. Audivit Dominus, Freitag und Sonnabend nach Aurea missa, Sonnabend nach Trinitatis. Baptista necatus, 29. August. Candelaria, candelatio, 2. Februar. Caput jejunii, Mittwoch vor Reminiscere, Aschermittwoch. sacerdotum, Sonntag Quinquagesimae, Estomihi. vetus, Sonntag Quadragesimae, Invocavit. Carnivora, Fastnachts dinstag. Cibavit eos, Pfingstmontag und Frohnleichnam. Circumcisio Domini, 1. Januar. Clausum pascha, Sonntag nach Ostern. Coecus natus, Mittwoch nach Laetare (Evangelium). Coena Domini, Gründonnerstag. Commemoratio adventus spiritus, 15. Mai. ascensionis dominicae, 5. Mai. assumptionis Mariae, 23. September. passionis dominicae, 25. März. resurrectionis dominicae, 27. März. Communis septimana, die Woche nach Michaelis. Compassio b. Mariae virginis, Freitag nach Judica, 1727 für die ganze Kirche eingeführt, früher auch der Freitag nach Jubilate (in Cöln seit 1423), nach Exaudi (Lübeck). Auch fest am 19. Juli (Halberstadt, Meissen) oder 18. Juli (Merseburg). Conceptio b. Mariae virginis, 8. December. Conductus paschae, Sonntag nach Ostern und der zwischen beiden liegende Zeitraum 1). pentecostes, Sonntag nach Pfingsten. Confessio et pulchritudo, Donnerstag nach Invocavit. Consilium Judaeorum, Freitag vor Palmsonntag (Evangelium). Corpus Christi, Frohnleichnamsfest, auch mit dem Correctio fraterna, Dinstag nach Oculi. 1) feria sexta in conductu paschae 1373, feria quarta infra conductum paschae 1489 ist der Freitag resp. Mittwoch davor, wie ja auch Octava beides, Endtermin und Zeitraum, bedeutet. |