 | Academia das Ciências de Lisboa - 1806 - 392 pagina’s
...terra mor que ho mar : » e aver hi antípodas , que até os Sanctos duvidaram : » e que nam ha regism ,que nem por quente nem por fria » se deixe de abitar: e que em hum mesmo clima e igual » distancia da equinocial ha homes brancos e pretos e »» de rnuy differentes calidades.... | |
 | Academia das Ciências de Lisboa - 1806 - 396 pagina’s
...rancias : e mostrara-nos ser ha térra mor que ho mar : » e aver hi antipodas , que até os Sanctos duvidaram : » e que nam ha regiam , que nem por quente nem por fría *> se deixe de abitar : e que em hum mesmo clima e igual «> distancia da equinocial ha homes... | |
 | Luís de Camões - 1815
...mór que o mar: e aver « hi Antipodas : que até os Santos duvidáraõ: « e que naõ ha regiaõ : que nem por quente, « nem por fria se deixe de abitar (*). E que « em hum mesmo clima, e igual distancia da « Equinoxial, há homêes brancos, e pretos : (*) Joaõ Manardo, famoso Medico... | |
 | Luís de Camões - 1815 - 390 pagina’s
...mór que o mar: e avcr « hi Antipodas : que até os Santos duvidáraõ: « e que naõ ha regiaõ : que nem por quente, « nem por fria se deixe de abitar (*). E que « em luitii mesmo clima, e igual distancia da « Equinoxial , há homêes brancos, e pretos : (*) Joaõ... | |
 | Francisco Freire de Carvalho - 1845 - 454 pagina’s
...mostrara-nos ser a terra mor que ho mar : e haver hi antipodas, que até os Santos duvidaram : e que narti ha regiam, que nem por quente nem por fria se deixe...da equinocial ha homens brancos e pretos e de muy differente» calidades. E fizeram ho mar tam cham , que nem ha quem oje ouse dizer que -achasse novamente... | |
 | Luís de Camões - 1860 - 560 pagina’s
...ser a terra mor que o mar: e aver hi Antipodas: que ate os Santos duvidarão: e que não ha região que nem por quente, nem por fria se deixe de abitar. E que em hum mesmo clima e igual distancia do Equinocial ha homens brancos e pretos e de mui diferentes calidades. E feserão... | |
 | Luís de Camões - 1860 - 554 pagina’s
...a terra mor que o rnar: e aver lii Antípodas: que ate os Santos duvidarão: e que não ha região que nem por quente, nem por fria se deixe de abitar. E que em bum mesmo clima e igual distancia do Equinocial ha homens brancos e pretos e de mui diferentes calidades.... | |
 | Luís de Camões - 1861 - 532 pagina’s
...ser a terra mor que o mar: e aver hi Antipodas: que ate os Santos duvidarão : e que não ha região que nem por quente, nem por fria se deixe de abitar. E que em hum mesmo clima e igual distancia do Equinocial ha homens brancos e pretos e de mui diferentes calidades. E feserão... | |
| |