| Homer - 1795 - 308 pagina’s
..., ea terra Deposto 1' elmo , il pargoletto in collo 66$ Recasi , e lo si bacia , e lo palleggia Tre volte e quattro caramente, e in alto Lui sollevando...Eccoti il figlio mio, grida, tu guarda La sua crescente età , fa tu eh' ei regni 670 Felice in Troia , e sia de' suoi sostegno , De' nemici spavento , e in... | |
| 1802 - 234 pagina’s
...ea terra Deposto l' elmo, il pargoletto in collo Recasi, e lo si (2) bacia , e lo palleggia (3) Tre Volte e quattro caramente, e in alto Lui sollevando...il figlio mio, grida , tu guarda La sua crescente età, fa tu ch' ei regni Felice in Troja, e sia de' suoi sostegno, De' nemici spavento , e in rimirarlo... | |
| Angelo Vergani - 1819 - 356 pagina’s
...seccare. (2) Pianto , lagrime. (3) Ne per ci. (4) Si , particella riempitiva. (5) Palleggia , scuote. Tre volte e quattro caramente , e in alto» Lui sollevando...il figlio mio , grida , tu guarda La sua crescente età , fa tu ch' ei regni Felice in Troja , e sia de' suoi sostegno , De' nemici spavento, e in rimirarlo... | |
| François Noel - 1824 - 586 pagina’s
...atto, ea terra Deposto l'elmo , il pargoletto in collo Rècasi , e lo si bacia, e lo palleggia Tre volte, e quattro caramente, e in alto Lui sollevando...il figlio mio , grida . tu guarda La sua crescente età, fà tu ch' ci rrgni Felice in Troja, e sia de' suoi sostegno, *• De' nemici spavento , e in... | |
| |