FRENCH AND PROVENÇAL, continued :— 120 LA FONTAINE (Jean de) (EUVRES; nouvelle Édition, revue sur les plus anciennes Impressions et les Autographes, et augmentée de Variantes, Notices, Notes, d'un LEXIQUE des Mots et Locutions remarquables, etc. par HENRI REGNIER, Tomes I à VI (Fables et Contes et Nouvelles), 6 vols. 8vo. hf. black morocco neat, cl. sides (fine copy), £1. 12s 6d (p. F. 45 nett sewn) EUVRES COMPLÈTES, avec Notes et nouvelle Notice sur sa Vie par C. A. WALCKENAËR; with steel portrait, impl. 8vo. hf. morocco, t. e. g. (nice copy); o. p., 7s 6d F. Didot, 1878 121 122 123 124 125 126 1883-90 CONTES et NOUVELLES en VERS; with 2 portraits by Ficquet and 80 fine plates after EISEN (good impressions, ALL COLOURED BY HAND), and vignettes by Choffard, 2 vols. large post Svo. finely bound in citron Levant morocco extra, g. e. (one portrait very slightly soiled, otherwise a FINE COPY), £6. 6s 1792 This edition contains remarkably good impressions of the plates, these having been pulled off simultaneously with those of the original Fermiers-Généraux edition of 1762. ÉDITION STÉRÉOTYPE, d'après le Procédé de Firmin Didot, 2 vols. 12mo. contemporary French tree-calf gilt, g. e., 6s P. Didot, 1800 FABLES, avec des Notes par tous les Commentateurs, 8vo. cl. (name on title), 3s 6d Berlin, 1881-3 F. Didot, 1877 erklärt von E. O. LUBARSCH, 4 vols. post 8vo. in 1, buckram, or, hf. calf, 38 TAINE (Hippolyte Adolphe, de l'Académie française) LA FONTAINE et ses FABLES, post Svo., cl., 2s 6d 1903 127 LE GRAND [d’AUSSY (Pierre Jean Baptiste, S.J.)] FABLIAUX ou CONTES du DOUZIÈME et TREIZIÈME SIÈCLE, Fables et Romans du XIIIe, traduits et extraits d'après plusieurs MSS. du Tems, avec des Notes historiques et critiques, et les Imitations qui en ont été faites; nouvelle Edition, avec DISSERTATION sur les TROUBADOURS, 5 vols. 24mo. contemporary mottled calf gilt 1781 (NICE COPY), £1. ls 128 129 130 TROISIÈME ÉDITION, considérablement augmentée [par ANTOINE AUGUSTE RENOUARD]; with 18 beautiful plates by Bosq, Royer, Ribault, etc., after MOREAU LE JEUNE and DESENNE, and plate of music, 5 vols. roy. 8vo., Large Vellum Paper, with a duplicate set of the plates, one PROOFS BEFORE LETTERS ON CHINA PAPER, and the other OPEN-LETTER PROOFS; handsomely bound in contemporary salmon-coloured norocco gilt (slightly foxed, otherwise a FINE SET), with bookplate of Francis Baring (first Lord Northbrook), £15. 158 1829 'Dans cette belle édition se trouvent une partie des poésies originales dont Legrand a donné des extraits, addition autant plus nécessaire que les extraits, plus agréable à lire, sans doute, que les originaux ne font nullement connaître le véritable mérite littéraire de ces anciennes composition.'-Brunet. A copy of the Large Paper edition of this work, with the plates in two states, sold at auction in 1911 for £21. 10s. FABLIAUX or TALES, abridged from French MSS. of the XII. and XIII. Centuries, selected and translated into English Verse by GREGORY LEWIS WAY, with Preface, Notes, and Appendix by GEORGE ELLIS; new Edition, with numerous fine woodcuts by THOMAS BEWICK, 3 vols. post 8vo. hf. calf gilt, t. e. g., 15s ANOTHER COPY, 3 vols. in 1, buckram, 12s 1815 131 LE SAGE (Alain René) HISTOIRE de GIL BLAS de SANTILLANE; with very numerous pretty woodcuts after JEAN GIGOUX, thick roy. 8vo. (pp. 972), smooth morocco extra, g. e. (rubbed), 12s The best critical edition. 1836 132 LORRIS (Guillaume de), et Jean de MEUNG: Le ROMAN de la ROSE; Édition_accompagnée d'une TRADUCTION en VERS, avec Introduction, Notices historiques et critiques, Notes et Glossaire par PIERRE MARTEAU, 5 vols. 12mo. cl., uncut (No. 451 of only 500 copies printed in all), £1. 5s (p. F. 50 nett) Orléans, 1878-80 133 LOUVET de COUVRAY (Jean Baptiste; friend of Mme. Roland) HISTOIRE du CHEVALIER DE FAUBLAS [avec Notice biographique]; with 18 steel plates by Blanchard, Fauchery, etc., after Marckl and C. Rogier, thick feap. 8vo. calf (rubbed), g. e. (somewhat foxed); SCARCE, £1. 1s Lavigne [c. 1836] This edition is not mentioned by Vicaire. 134 LOUIJS (Pierre) Les CHANSONS de BILITIS, traduites du Grec; with 24 tinted plates and 300 text-illustrations, large 12mo. hf. buckram, cl. sides, uncut, t. e. g., 2s 6d 1900 135 MAHN (C. A. F.) GEDICHTE der TROUBADOURS, in PROVENZALISCHER SPRACHE, zum ersten Mahl und treu nach den HSS. herausgegeben und mit kritischen Anmerkungen versehen, 4 vols. fcap. Svo. in 2, hf. cl. (SCARCE), £1. ls Berlin, 1856-73 136 GRAMMATIK und WÖRTERBUCH der ALTPROVENZALISCHEN SPRACHE, I. [einzige] Abtheilung: LAUTLEHRE und WORTBIEGUNGSLEHRE, 8vo. buckram, 5s Köthen, 1885 137 MÄTZNER (Eduard) FRANZÖSISCHE GRAMMATIK, mit besonderer Berücksichtigung des Lateinischen; 3. [letzte] Auflage, large 8vo. hf. black calf neat, cl. sides (nice copy), 8s (p. M. 10 sewn) Berlin, 1885 FRENCH AND PROVENÇAL, continued :— 140 MARGUERITE d'ANGOULÊME, Reine de Navarre; Protestant sister of Francis I.: L'HEPTAMÉRON des NOUVELLES; nouvelle Edition, publiée d'après le Texte des MSS., avec Notes et Notice par P. L. JACOB, Bibliophile [PAUL LACROIX], thick 12mo. buckram, 5s 141 142 1858 ÉDITION JOUAUST (Édition de Claude Gruget, 1559): Notice et Notes par PAUL LACROIX, Index et Glossaire; with portrait and brilliant etchings by LEOPOLD FLAMENG, 6 vols. 12mo. hf. white vellum extra, t. e. g. (SCARCE), £1. 15s 1872 Das HEPTAMERON, oder die Erzählungen der KÖNIGIN MARGARETA VON NAVARRA, eingeleitet, übersetzt und mit Anmerkungen versehen von ALFRED SEMERAU; with good reproductions of the 74 plates and 144 vignettes by FREUDENBERG and DUNCKER, 2 thick vols. large 12mo. original hf. morocco extra, uncut, t. e. g. (No. 338 of 850 copies issued), £1. ls (p. M. 32) München, 1909 Queen Margot's dainty French turned into the leaden tongue of Almayne! What would she have made of the Borussic amours of the rawboned butcher of Verdun? 143 MENAGIER de PARIS (Le): TRAITÉ de MORALE et d'ÉCONOMIE DOMESTIQUE, composé vers 1393 par un BOURGEOIS PARISIEN, contenant des Préceptes Moraux; quelques Faits Historiques, des Instructions sur l'Art de diriger une Maison, des Renseignemens sur la Consommation du Roi, des Princes et de la Ville de Paris, à la Fin du XIVe Siècle, des Conseils sur le Jardinage et sur le Choix des Chevaux; un Traité de Cuisine fort étendu, et un autre non moins complet sur la Chasse de l'Épervier; ensemble: l'Histoire de Grisélidis, Mellibée et Prudence par ALBERTAN DE BRESCIA (1246), traduit par FRÈRE RENAULT DE LOUENS; et le Chemin de Povreté et de Richesse, Poème composé en 1342 par JEAN BRUYANT, Notaire au Châtelet de Paris, publié pour la première Fois par la SOCIÉTÉ des BIBLIOPHILES FRANÇOIS, 2 vols. roy. 8vo., Large handmade Paper (only 24 copies thus); hf. black morocco, cl. sides, uncut, t. e. g., £3. 3s 1846 Livre curieux dont la publication est particulièrement due au BARON JEROME PICHON, président de la Société des bibliophiles.'-Brunet. 'Pour Sir Henry Dryden par son ami JÉRÔME PICHON.'-Inscr. on flyleaf of v. I. 144 MISTRAL (Frédéric) MIREILLE: Poème Provençal, avec la Traduction littérale en Regard, post 8vo. buckram, 2s 6d 145 147 148 149 1900 NERTO: Goldinseln. Kindheitserinnerungen, deutsch von AUGUST BERTUCH, post 8vo. buckram, uncut, t. e. g., 3s (p. M. 4.50 sewn) Stuttgart, 1908 146 MOLIÈRE (Jean Baptiste Poquelin, dit de) EUVRES COMPLÈTES [avec sa Vie par VOLTAIRE]; with portrait, 8 vols. 48mo. brown morocco, tooled inside borders, uncut, t. e. g. (CHOICE SET), £1. 10s de Bure, 1825 EUVRES, avec des Notes de divers Commentateurs [et sa Vie par GRIMAREST]; with portrait, large roy. 8vo. calf, rebacked in morocco, g. e. (title damaged), 5s 1833 EUVRES COMPLÈTES, avec des Notes de tous les Commentateurs [et sa Vie par GRIMAREST], large roy. 8vo. hf. French morocco (o. p.), 5s F. Didot, 1857 ANOTHER COPY, with portrait, hf. black morocco neat, cl. sides, 6s (EUVRES COMPLÈTES, avec sa Vie par VOLTAIRE; with portrait and 14 other fine steel plates, 2 thick vols. roy. 8vo. hf. morocco, uncut, t. e. g., with Baron de Reuter's bookplate, 15s 1869 [EUVRES COMPLÈTES]; mit deutschem Kommentar, Einleitungen und Exkursen, herausgegeben von ADOLF LAUN, fortgesetzt von WILHELM KNÖRICH, 14 vols. large cr. 8vo. in 3, hf. black morocco neat, contents lettered, cl. sides (nice copy), 16s 6d (p. M. 31.45 sewn) Leipzig, 1875-90 —: LARROUMET (Gustave, de l'Institut) La COMÉDIE de MOLIÈRE: l'Auteur et le Milieu, post 8vo. cl., 2s 6d 1903 150 151 152 153 MONTAIGNE (Michel Eyquem Sieur de) ESSAIS, avec les Notes de tous les Commentateurs [publiés par ÉLOI JOHANNEAU]; with fine portrait by Tardieu, 5 vols. 8vo. hf. calf (slightly foxed), 154 155 10s 6d 1823 A reprint of the edition of 1818, 'édition qui réunit à tous les avantages de celle de Naigeon, plusieurs améliorations' (Brunet). ESSAIS, avec des Notes de tous les Commentateurs; Édition revue sur les Textes originaux; with steel portrait, impl. 8vo. handsomely bound in hf. pigskin, cl. sides, uncut, t. e. g. (o. p.), 7s 6d F. Didot, 1854 Including also ' De la Servitude volontaire, ou le Contr'un : Discours d'ESTIENNE DE LA BOETIE.' ESSAIS, publiées d'après l'Édition de 1588, avec les Variantes de 1595, Notice, Notes, Glossaire et Index par H. MOTHEAU et D. JOUAUST; finely printed on good paper, 7 vols. fcap. Svo. cl., uncut, 12s 6d (p. F. 21 nett sewn) 1886-9 156 MONTESQUIEU (Charles de Secondat, Baron de la Brède et de) (EUVRES COMPLÈTES, avec des Notes de DUPIN, CREVIER, VOLTAIRE, MABLY, SERVAN, LA HARPE, etc. etc.; with steel portrait (foxed), impl. 8vo. calf antique (joints mended), 5s 157 RÉIMPRESSION, impl. 8vo. hf. cl. (o. p.), 4s (p. F. 10 sewn) 1835 F. Didot, 1883 158 MORALISTES FRANÇAIS: Pensées de BLAISE PASCAL; Réflexions et Maximes de La ROCHEFOUCAULD, suivies d'une Réfutation par L. AIMÉ-MARTIN; Charactères de LA BRUYÈRE; Euvres Complètes de VAUVENARGUES; Considérations sur les Mœurs de ce Siècle par DUCLOS; with steel portrait of Pascal, roy. 8vo. hf. black morocco neat, cl. sides (as good as new), o. p., 6s 6d (p. F. 10 sewn) F. Diuot, 1883 FRENCH AND PROVENÇAL, continued: 160 MUSSET (Louis Charles Alfred de) (ŒŒUVRES; with portrait and 11 beautiful steel plates after BIDA, impl. 8vo. hf. calf gilt, with Baron de Reuter's bookplate, 12s 6d (p. F. 28) 161 1867 POÉSIES; nouvelle Édition; with portrait by Goutière after Landelle, 18mo. hf. crimson morocco, uncut, t. e. g., by Lemoigne (verg nice copy), with Baron de Reuter's auto., 6s 1867 1884 162 CONFESSIONS d'un ENFANT du SIÈCLE; with full-length portrait after Lami, and etching by Lalauze, 36mo. hf. crimson morocco, uncut, t. e. g. (nice copy), 4s 6d 163 MUSSET (Paul Edme de) LUI et ELLE; with 2 etchings by Champollion, 48mo. hf. calf gilt, g. e., 4s 1881 An account of his brother's unfortunate love-affair with 'George Sand', and written in riposte to her Elle et Lui. 164 PASCAL (Blaise) PENSÉES, OPUSCULES, et LETTRES, publiés dans leur Texte authentique [avec sa Vie et Table analytique]; with portrait by Morse, 2 vols. 24mo. hf. crimson morocco neat, uncut, t. e. g. (nice copy), 7s 6ḍ 1873 165 PERRAULT (Charles) CONTES, d'après les Textes originaux, avec Notice, Notes et Variantes, et une Étude sur leurs Origines et leur Sens mythique par FRÉDÉRIC DILLAYE; handsomely printed within red lines, sq. 8vo., LARGE WHATMAN PAPER (ONLY 58 COPIES THUS); handsomely bound in hf. crushed maroon morocco, cl. sides, uncut, t. e. g., 15s 1880 166 POITEVIN (Prosper) GRAMMAIRE GÉNÉRALE et HISTORIQUE de la LANGUE FRANÇAISE, présentant l'Étude et l'Analyse de sa Formation, de ses Développements et ses Variations depuis son Origine jusqu'à nos Jours, 2 vols. 8vo. in 1, hf. black calf, cl. sides (nice copy), 6s With affectionate poetical dedication to the French Academy, of which the author was not a mein ber. 1856 167 PRÉVOST d' EXILES (Abbé Antoine François) HISTOIRE de MANON LESCAUT et du CHEVALIER DES GRIEUX; with 2 etchings (including portrait) by Paul Le Nain, 48mo. hf. crimson morocco neat, uncut, t. e. g. (very pretty copy), 4s 6d 1881 168 QUINZE JOYES de MARIAGE (Les); nouvelle Édition, conforme au MS. de la Bibliothèque publique de Rouen, avec les Variantes des anciennes Éditions, une Notice bibliographique et des Notes [par P. JEANNET], 12mo. cl., uncut (scarce), 10s 6d apud redactorem, 1853 'Edition la meilleure et la plus complète que nous ayons de cette ingénieuse facétie.'-Brunet. The authorship is attributed to GUILLAUME CRETIN. 169 RABELAIS (François; Curé de Meudon) ŒUVRES, ÉDITION VARIORUM, augmentée de Pièces inédites, des SONGES DROLATIQUES de PANTAGRUEL, Ouvrage posthume, avec l'Explication en Regard, des Remarques de LE DUCHAT, BERNIER, LE MOTTEUX, l'ABBÉ DE MARSY, VOLTAIRE, GINGUENÉ, etc., et d'un Nouveau Commentaire historique et philologique par ESMANGART et ÉLOI JOHANNEAU; printed on fine paper (? PAPIER VÉLIN CARRÉ), with 2 portraits and 10 other fine plates after DEVERIA (on INDIA PAPER), 120 grotesque woodcuts to the Songes drôlatiques by THOMPSON, and map of Chinonois (often missing), 9 vols. 8vo. calf gilt (fine set), £4. 10s 1823-6 'Belle édition, et la première qui ait reproduit bien exactement le texte du troisième livre, d'après l'édition de Fezandat, 1552.'-Brunet. 170 171 172 173 174 175 176 EUVRES [avec Notice]; with portrait by Geoffroy, roy. 8vo. buckram (foxed), 5s 1835 Les CINQ LIVRES de F. RABELAIS, publiés avec des Variantes et un Glossaire par P. CHERON, EDITION JOUAUST; with portrait and 10 other fine etchings by E. BOILVIN, 5 vols. 8vo., 'PAPIER DE HOLLANDE' EDITION (ONLY 170 COPIES THUS); original wrappers, uncut (SCARCE), £3. 10s 1876-7 WORKS, translated by SIR THOMAS URQUHART and PIERRE ANTOINE MOTTEUX, with Notes by DUCHAT, OZELL and others; revised Edition, with additional Notes, with 2 portraits, 2 vols. post 8vo. buckram, uncut, t. e. g. (SCARCE), 10s Bohn's Extra Volumes, 1854-5 WORKS, faithfully translated, with Variorum Notes, numerous grotesque illustrations by GUSTAVE DORÉ, thick post 8vo. cl. gilt, 7s 6d [c. 1886] WORKS: the FIVE BOOKS and MINOR WRITINGS, together with LETTERS and DOCUMENTS illustrating his LIFE: a New Translation by W. F. SMITH, Fellow of St. John's Coll., Cantab., finely printed, 2 thick vols. roy. 8vo. hf. buckram, cl. sides, uncut, t. e. g. (ONLY 750 COPIES PRINTED FOR SUBSCRIBERS), £1. 7s 6d 1893 ANOTHER COPY, 2 vols. handsomely bound in hf. green morocco, cl. sides, t. e. g. (as good as new), £1. 12s 6d This may probably be regarded as the best English translation that has appeared. Prefixed is a cursory Review of other English translations, and a Bibliography. GARGANTUA und PANTAGRUEL, verdeutscht durch GOTTLOB REGIS [neu herausgegeben mit Einleitung von WILHELM WEIGAND, nebst Lebensabriss des Übersetzers und Bibliographie von GEORG PFEFFER]; handsomely printed, with portrait, plate and fs., 2 vols. 8vo. original parchment extra, t. e. g. (only 555 copies printed), £1. Is (p. M. 50) München, 1906 177 RAYNOUARD (François Justin Marie, de l'Institut) CHOIX des POÉSIES ORIGINALES des TROUBADOURS, 6 vols. 8vo. hf. calf, with some neat MS. notes (SCARCE), £6. 16s 6d F. Didot, 1816-21 It was Raynouard's merit to have restored to its proper place the then almost forgotten old Provençal language. The above work also contains a Provençal grammar, essays on its origin and formation, etc. etc. 178 RESTIF de la BRETONNE (Nicolas Edme) Les CONTEMPORAINES, ou Aventures des plus Jolies Femmes de l'Age Present, avec sa Vie, Bibliographie et Annotation, 3 vols. 12mo. cl.. 6s 1875-6 FRENCH AND PROVENÇAL, continued : 180 RACINE (Jean) (EUVRES [avec Notice extraite des Mémoires de LOUIS RACINE]; well printed in a small but clear type, 4 vols. 48mo. prettily bound in hf. olive morocco, t. e. g. (NICE COPY), 12s 6d L. de Bure, 1823 EUVRES POÉTIQUES [avec Essai sur sa Vie et ses Ouvrages par L. S. AUGER, de l'Académie française]; well printed, with fine steel portrait, 4 vols. 24mo. prettily bound in hf. olive morocco, uncut, t. e. g. (nice copy), 17s 6d 181 182 183 1861-3 EUVRES, précédées d'une Notice par L. S. AUGER, roy. 8vo. hf. black morocco neat, cl. sides, uncut, t. e. g., 6s 1875 ANOTHER COPY, with portrait and 12 steel plates, large 8vo. green morocco neat, g.e., with Baron de Reuter's bookplate (fine copy), 10s 1863 184 ROGET (F. F., Univ. Geneva) INTRODUCTION to OLD FRENCH, 2nd Edition, post 8vo. cl., 3s (p. 68) 1894 185 ROLAND, La CHANSON de: Poëme de THEROULDE: Texte critique, accompagné d'une Traduction, d'une Introduction (pp. clxxv) et de Notes par FRANÇOIS GÉNIN; with folding fs., thick 8vo. handsomely bound in hf. black morocco, cl. sides (scarce), 12s 6d Imprimerie Nationale, 1850 : TRADUCTION NOUVELLE, avec Introduction (pp. cxxxi) et Notes, par ADOLPHE D'AVRIL, 8vo. buckram, 5s AUTRE ÉDITION, post 8vo. cl., 38 186 187 188 1865 1867 : TRADUCTION NOUVELLE rhythmée et assonancée, avec Introduction (pp. 104) et Notes par LOUIS PETIT DE JULLEVILLE; printed on handmade paper, thick post 8vo. hf. black morocco, cl. sides, uncut, t. e. g. (as good as new), 6s (p. F. 10 nett sewn) 1878 189 ROMANS de la TABLE RONDE (Les), mis en NOUVEAU LANGAGE, et accompagnés de Recherches sur l'Origine et le Caractère de ces grandes Compositions par ALEXIS PAULIN PARIS, de l'Institut; with 10 etchings from old MSS., 5 vols. fcap. 8vo. buckram, t. e. g. (somewhat foxed), £1. 1s 1868-77 CONTENU -I. Joseph d'Arimathie; Le Saint-Graal: II. Merlin; Artus: III-V. Lancelot du Lac. 190 ROUSSEAU (Jean Jacques), Les CONFESSIONS de; nouvelle Édition, revue avec le plus grand Soin d'après les meilleurs Textes; with frontispiece, post 8vo. handsomely bound in pigskin, uncut, t. e. g., 6s 191 1886 ÉMILE, ou de l'Éducation; nouvelle Édition, revue sur les Éditions originales corrigées par l'AUTEUR, et collationnée d'après ses MSS.; with portrait and 5 plates after Eisen, 6 vols. 24mo. contemporary tree-sheep gilt, 10s 1810 192 SCHERFFIG (Richard) FRANZÖSISCHER ANTIBARBARUS, mit Berücksichtigung der Stilistik, Synonymik und Phraseologie, roy. 8vo. buckram, 38 6d Zittau, 1894 193 SCHWAN (Eduard), et Dietrich BEHRENS; Univ. Giessen: GRAMMAIRE de l'ANCIEN FRANÇAIS: Traduction française d'après la 4e Edition allemande par OSCAR BLOCH, avec Préface par F. BLOCH, 8vo. buckram, 4s 6d Leipzig, 1900 194 SEVIGNÉ (Marie de Rabutin-Chantal, Marquise de) LETTRES, avec les Notes de tous les Commentateurs; with steel portrait, 6 vols. fcap. 8vo. hf. French morocco neat, 15s 195 196 RÉIMPRESSION; with portrait, 6 vols. fcap. 8vo. buckram, 12s 1853 1876 LETTRES CHOISIES, avec Notice par GROUVELLE, Observations littéraires par SUARD et Notes explicatives sur les Faits et les Personnages du Temps; with 13 fine steel portraits, large roy. 8vo. hf. French morocco gilt, 12s 1862 197 SUE (Marie Joseph Eugène) Le JUIF ERRANT; Édition illustrée par GAVARNI; with 83 plates and many hundred woodcuts after GAVARNI, GIRARDET and PAUQUET, 4 vols. impl. 8vo. hf. calf gilt (SCARCE), £2. 2s 198 1845 Les MYSTÈRES de PARIS; nouvelle Édition, revue par l'AUTEUR; with 81 plates on steel and wood, and many woodcuts after Girardet, Nanteuil, Pauquet, etc., 4 vols. impl. 8vo. in 2, calf (backs discoloured and rubbed; also slightly foxed); SCARCE, £1. 5s 1843-4 Of all the by-products of the Romantic Movement the Wandering Jew and the Mysteries of Paris were probably the queerest and the most bizarre. They were thought very dreadful by the worthy classes, but would probably prove pale enough before the twentyfold brutalities of the Sunday evening Sinnemer. 199 TALLEMANT des RÉAUX (Gédéon), Les HISTORIETTES de; 3me Édition, entièrement revue sur le MS. original, disposée dans un nouvel Ordre et précédée d'une Notice historique et littéraire inédite sur l'Auteur, par LOUIS JEAN NICOLAS DE MONMERQUÉ et ALEXIS PAULIN PARIS, 6 vols. post 8vo. hf. calf (scarce), £1. 5s 1862 'Homme d'esprit, curieux comme on ne l'est pas à l'affût de tout ce qui se dit et se fait à l'entour, informé dans le dernier détail de tous les incidents et de tous les commérages de société, il en tient registre, non pas tant registre de noirceurs que de drôleries et de gaietés. . . . Il est en son genre impayable et incomparable.'-Ste. Beuve. 200 TOUSSAINT (Charles), und Gustav LANGENSCHEIDT: BRIEFLICHER SPRACH- und SPRECHUNTERRICHT für das Selbststudium Erwachsener : FRANZÖSISCH (Methode ToussaintLangenscheidt), 66. Auflage; with frontispiece of portraits, roy. 8vo. handsomely bound in hf. pigskin, cl. sides, 17s 6d (p. M. 27 sewn) Berlin, 1903 For amazing thoroughness the method which was first put in practice in the above volume has never been equalledbut life would almost seem too short for its use. FRENCH AND PROVENÇAL, continued :— 202 TRISTAN, Le ROMAN de, par BÉROUL et un ANONYME: Poème du XIIe Siècle, publié par ERNEST MURET [avec Introduction (pp. lxxx), Notes, et Glossaire (pp. 141-245)], large 8vo., A WHATMAN PAPER COPY; cl., uncut (o. p.), 12s 6d (p. F. 20 nett) F. Didot, 1904 Published for the Société des Anciens Textes Français. It is the earliest version of the Tristan and Iseult legends, written in Anglo-Norman French. It was followed by the German version of GOTTFRIED VON STRASSBURG, the Norwegian of the Monk ROBERT (1226), and the anonymous English one during the XIVth Century. 203 204 RENOUVELÉ par JOSEPH BEDIER; Préface de GASTON PARIS; 14e Édition, post 8vo. flexible calf, uncut, t. e. g., 3s 6d REPRINT, post 8vo. buckram, uncut, t. e. g., 3s [c. 1905] s. d. A prose reconstruction of the legend, which was awarded the prize of the French Academy. 205 VALLÉE (Léon, de la Bibliothèque Nationale), et un Bibliophile ami: La SARABANDE, ou Choix d'Anecdotes, Bons Mots, Chansons, Gauloiseries, Epigrammes, Epitaphes, Réflexions, et Pièces en Vers des Français depuis le XVe Siècle jusqu'à nos Jours, 2 vols. sq. Svo. buckram, uncut, t. e. g., 10s (p. F. 17 nett) 1903 206 VIGNY (Alfred Victor Comte de) CINQ-MARS; with 2 frontispieces after Jeanniot, and 2 fs. letters of Richelieu and Cinq-Mars, 2 vols. 48mo. hf. crimson morocco neat, uncut, t. e. g., 6s 6d (p. F. 13) A charming vest-pocket edition of this celebrated historical romance. 1882 207 VOLNEY (Constantin François Chassebœuf, Comte de) (EUVRES COMPLÈTES, avec Notice sur sa Vie et ses Écrits [par ADOLPHE BOSSANGE]; with bust portrait, 6 plates and 5 maps, impl. 8vo. hf. maroon morocco gilt, 6s 6d (p. F. 12 sewn) F. Didot, 1876 'Volney's Ruins of Empires' was for very long one of the most religioncurdling hobgoblins of the Eighteenth and early Nineteenth Century R. P. A.'s. 208 VOLTAIRE (François Marie Arouet de) ŒUVRES COMPLÈTES, avec Notes et Notice sur sa Vie [par CONDORCET]; with portrait and 46 steel plates, 13 vols. impl. 8vo. hf. French green morocco gilt (fine set); partly o. p., £4. 15s (p. F. 150 sewn) F. Didot, 1867-9 209 210 211 [ 212 EUVRES COMPLÈTES, 3 thick vols. 8vo. (pp. 6251), hf. calf gilt, £1. ls 1827 A remarkable 'pocket' edition of Voltaire, in clear diamond type. EUVRES, avec Notice, Notes et Variantes par FRÉDÉRIC DILLAYE: ROMANS; neatly printed on fine paper, with portrait by Monziès, 3 vols. 16mo. buckram, uncut, t. e. g., 10s (p. F. 15 nett sewn) 1867-9 -] La PUCELLE d'ORLÉANS, Poëme, divisé en vingt Chants, avec des Notes; nouvelle Édition, corrigée, augmentée et collationnée sur le MS. de l'Auteur; with 20 odious plates after GRAVELOT, 8vo. old calf (back rubbed); RARE, £1. 1s s. l. [Genève], 1762 'La première édition avouée par l'auteur. Elle est augmentée de cinq chants entiers, de la préface de dom Apuleius Risorius, et de notes mises au bas des pages. Elle contient un grand nombre d'additions et de corrections dans divers chants.'-Quérard. NOUVELLE ÉDITION, avec les Notes de MR DE MORZA, corrigée, augmentée d'un Chant entier, et de plusieurs Morceaux répandus dans le Corps de l'Ouvrage, 8vo. sound copy in hf. calf, 78 6d Londres [Genève], 1779 A reprint of the edition of 1771, and apparently unknown to Quérard. It contains the 'notes de M. DE MORZA [Voltaire himself], and the preface by Don Apuleius Risorius, Bénédictin'. AUTRE EDITION (en dix-huit Chants); with frontispiece, 24mo. old mottled calf gilt, g. e., Londres [Paris, Cazin], 1790 It had been better for Voltaire and M. Anatole France if they both had left the Maid alone. 213 58 GERMAN: 214 ANDRESEN (Karl Gustaf) Ueber DEUTSCHE VOLKSETYMOLOGIE, 6. [neueste] vermehrte Auflage von HUGO ANDRESEN, post 8vo. cl., 4s 6d (p. M. 7.20) 215 216 ANOTHER COPY, buckram, uncut, t. e. g., 5s Leipzig, 1899 SPRACHGEBRAUCH und SPRACHRICHTIGKEIT im DEUTSCHEN, 8. neu durchgesehene Auflage, 8vo. buckram, 4s 6d (p. M. 6 sewn) ibidem, 1898 217 BARTSCH (Karl) DEUTSCHE LIEDERDICHTER des XII. und XIV. Jahrhunderts: eine Auswahl [mit Einleitung (pp. 86)]; 4. [neueste] Auflage von WOLFGANG GOLTHER, 8vo. cl., 4s (p. M. 6.20) Berlin, 1906 218 BLATZ (Friedrich) NEUHOCHDEUTSCHE GRAMMATIK, mit Berücksichtigung der historischen Entwickelung der deutschen Sprache; 3. völlig neu bearbeitete Auflage, 2 thick vols. 8vo. in 1 (pp. 2202), handsomely bound in hf. pigskin, cl. sides, 16s 6d (p. M. 22 sewn) Karlsruhe, 1900 219 BORCHARDT (Wilhelm) SPRICHWÖRtliche RedenSARTEN im Deutschen VolkSMUNDE, nach Sinn und Ursprung erläutert, in gänzlicher Umarbeitung herausgegeben von GUSTAV WUSTMANN, 5. [neueste] Auflage, 8vo. hf. black calf neat (slightly rubbed); cl. sides, uncut, t. e. g., 5s (p. M. 6 sewn) Leipzig, 1895 220 BRANT (Sebastian) Das NARRENSCHIFF: ein Hausschatz zur Ergetzung und Erbauung, erneuert [übersetzt und mit Anmerkungen] von KARL SIMROCK; handsomely printed in large type, with portrait and reproductions of the original woodcuts, 4to. hf. morocco gilt, t. e. g., 6s 6d (p. M. 12 sewn) Berlin, 1872 |