Después que Amor me formó Todo de amor, cual me veo, En las leyes, que me dio, El mirar me consintió, Y defendióme el deseo. .Mas el alma, como injusta. En viendo tal perfección, Dio al deseo ocasión: Y pues quebré ley tan justa, Justa fue mi perdición.... Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com algumas ... - Pagina 112door Luis Vaz de Camoens - 1865Volledige weergave - Over dit boek
 | Luís de Camões - 1843
...mi pasion. C lo su. Despues que Amor me formu Todo de amor, cual me veo, En las leyes, qne me dió, El mirar me consintió, Y defendióme el deseo. Mas el alma, como injusta, En viendo tal perfeccion, Dió al deseo ocasion: Y pues quebré ley tan justa. Justa fue mi perdicion. Mostrándoseme... | |
 | Luís de Camões - 1843 - 522 pagina’s
...soy contento; Ya no espero galardon, Pues vuestro merecimiento Satisfizo mi pasion. Glosa. Despues que Amor me formó Todo de amor, cual me veo, En las leyes, qne me dió, El mirar me consintió, Y defendióme el deseo. Mas el alma, como injusta. En viendo tal... | |
 | Luís de Camões - 1863 - 524 pagina’s
...males soy contento; Ya no espero galardon, Pues vuestro merecimiento Satisfizo mi pasion. GLOSA Despues que Amor me formó Todo de amor, cual me veo, En las leyes, que me dió, El mirar me consintió, Y defendióme el deseo. Mas el alma, como injusta, En viendo tal perfeccion,... | |
 | Luís de Camões - 1863 - 520 pagina’s
...DE BOSCÃO GLOSA Despues que Amor me formó Todo .de amor, eu al me veo, En las leyes, que me dió, El mirar me consintió, Y defendióme el deseo. Mas el alma, como injusta, En viendo tal perfeccion, Dió al deseo ocasion: Y pues quebré ley tan justa, Justa fué mi perdicion. • Mostrándoseme... | |
 | Luís de Camões - 1860 - 512 pagina’s
...soffre tenção, Gritarei por desengano: Tudo pôde huma affeição. TROVA DE BOSCÃO GLOSA Despues que Amor me formó Todo de amor, cual me veo, En las leyes, que me dió, El mirar me consintió, Y defendióme el deseo. Mas el alma, como injusta, En viendo tal perfeccion,... | |
 | Sociedade Nacional Camoneana - 1881
...satisfaz e torna contente. A glosa é em decimas, segundo o estylo d'este genero poetico : Despues que Amor me formó Todo de amor, cual me veo, En las leyes, que me dio, El mirar me consentiu, Y defendióme el deseo. Mas el alma, como injusta, En viendo tal perfeccion, Dio al deseo... | |
 | Luís de Camões - 1887 - 368 pagina’s
...De mis males soy contento; \ Ya no espero galardón, Pues vuestro merecimiento Satisfizo mi pasión. GLOSA. Después que amor me formó Todo de amor cual...el alma, como injusta, En viendo tal perfección, Al deseo dio ocasión; Y pues quebré ley tan justa, Justa fue mi perdición. Mostrándoseme el amor... | |
 | Domingo Garcia Péres - 1890 - 698 pagina’s
...soy contento; Ya no espero galardon, Pues nuestro merecimiento Satisfizo mi pasion. GLOSA. Despues que Amor me formó Todo de amor cual me veo, En las leyes que me dió, El mirar me consintió, Y defendió me el deseo. Mas el alma, como injusta, En viendo tal perfeccion... | |
 | Luís de Camões - 1912 - 532 pagina’s
...males soy contento ; Ya no espero galardon Pues vuestro merecimiento Satisfizo mi pasion. GLOSA Despues que Amor me formó Todo de amor, cual me veo, En las leyes, que me dió, El mirar me consintió, Y defendióme el deseo. Mas el alma, como injusta, En viendo tal perfeccion,... | |
 | Luís de Camões - 1925 - 274 pagina’s
...Satisflzo mi pasión. GLOSA Después que Amor me formo Todo de amor, cual me veo, En Ias leyes que me dió, El mirar me consintió Y defendióme el deseo. Mas el alma, como injusta, En viendo tal perfección, Dió ai deseo ocasión : Y pues quebre ley tan justa, Justa fué mi perdición. Mostrándoseme el Amor... | |
| |