 | Luís de Camões - 1779 - 546 pagina’s
...pedira entao eu , que amor me déíTc Do infano Traíiiao o doudo eftado , Mas que alli me dobrafle o entendimento , Por ter de tanto bem conhecimento. Mas por onde me leva a phantaíia ? Porque imagino em bemaventurancas , Se raó longe a fortuna me defvia , Que inda me naõ... | |
 | Luís de Camões - 1861 - 624 pagina’s
...a luz o sol em vellos: E em quanto por Verão flores colhesse, Ou por Inverno ao fogo accommodado, O que de mi sentira nos dissesse. De puro amor o peito...bem-aventuranças, Se tão longe a Fortuna me desvia, Qu'ihda me não consente as esperanças? Se hum novo pensamento Amor me cria Onde o lugar, o tempo,... | |
 | Luís de Camões - 1861 - 614 pagina’s
...a luz o sol em vellos: E em quanto por Verão flores colhesse, Ou por Inverno ao fogo accommodado, O que de mi sentira nos dissesse, De puro amor o peito salteado; Não pedira então eu, que Amor me desse Do insano Trasilao o doudo estado, Mas que alli me dobrasse o entendimento, Por ter de tanto... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1861 - 620 pagina’s
...que Amor me dcsse Do insano Trasilao o doudo estado, Mas que alli me dobrassc o entendimento, Por 1er de tanto bem conhecimento. Mas por onde me leva a phantasia? Porqu' imagino em bcm-aventurancas, Se tíío longe a Fortuna me desvia, Qu'inda me nao consente as esperanças? Se hum... | |
 | Carolina Michaëlis de Vasconcellos - 1910 - 264 pagina’s
...a luz o sol em vê-los ; E emquanto por verão flores colhesse, Ou por inverno ao fogo accomodado, O que de mi sentira nos dissesse, De puro amor o peito...salteado ; — Não pedira então eu, que Amor me desse Do insano Trasilao o doudo estada ; Mas que alli me dobrasse o entendimento, Por ter de tanto... | |
 | Carolina Michaëlis de Vasconcellos - 1924 - 422 pagina’s
...rigor do peito honesto; E enquanto por verão flores colhessse, Ou por inverno, ao fogo acomodado, O que de mi sentira nos dissesse, De puro amor o peito salteado, Não pedira então eu, que Amor me desse Do insano Trasilao o doudo estado. Falhou, porém, esta parte do programa. Belisa, ofendida com... | |
 | Joaquim Mendes dos Remédios, Luís de Camões - 1924 - 252 pagina’s
...dissesse, De puro amor o peito salteado ; Não pedíra então eu, que Amor me désse Do insano Trasiláo o doudo estado, Mas que alli me dobrasse o entendimento, Por ter de tanto bem conhecimento. 98 Mas por onde me leva a phantasia? Porqu'imagino em bem-aventuranças, Se tão longe a Fortuna me... | |
 | Aubrey Fitz Gerald Bell - 1925 - 362 pagina’s
...peito salteado, não pedira entam eu que amor me desse do insano Trasilao o doudo estado, mas que ali me dobrasse o entendimento por ter de tanto bem conhecimento. Mas por onde me leva a fantasia ? Porque imagino em bem-aventuranças se tam longe a fortuna me desvia que inda me não consente... | |
 | Aubrey Fitz Gerald Bell - 1925 - 360 pagina’s
...sol em vê-los. 2410 193 E em quanto por verão flores colhesse, ou por inverno ao fogo acomodado, o que de mi sentira nos dissesse, de puro amor o peito salteado, não pedira entam eu que amor me desse do insano Trasilao o doudo estado, mas que ali me dobrasse o entendimento... | |
| |
O que de mi sentira nos dissesse. De puro amor o peito salteado; Não pedira então eu, que Amor me désse Do insano Trasilao o doudo estado, Mas que alli me dobrasse o entendimento, Por ter de tanto bem conhecimento. Mas por onde me leva a phantasia?... 